Examples of using Programma contiene in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Accertarsi che il programma contiene sistema di supporto.
Ensure that the program contain support system.Il programma contiene molte rivendicazioni combattive e di lotta per il miglioramento dei diritti alla casa,
The programme contains many militant demands to fight for improvements housing,La finestra principale del programma contiene il menu, la barra degli strumenti e tre finestre.
Il programma contiene una base di 240 città in tutto il mondo.
Oltre alle ultime attività della Supernova dell'ESO, il programma contiene tutto ciò che serve sapere sui prossimi spettacoli del planetario,
Featuring the latest ESO Supernova activities, the programme contains all you need to know about our forthcoming planetarium shows,Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
informazioni contenutecontiene informazioni
database contieneconfezione contienecontiene il principio attivo
sito contienepagina contienepacchetto contieneprodotto contieneflaconcino contiene
More
Il programma contiene numerose nuove proposte legislative vedi allegato.
COM95/134 The programme presents a number of new legislative proposals see annex.I termini normalmente indicherebbero che il piano o il programma contiene criteri
The words would normally mean that the plan or programme contains criteriaIl programma contiene un flusso strutturato per la gestione delle non conformitĂ.
The software contains a flow designed for the management of non-compliance.I contenuti che ogni programma contiene, sono compattati in 4 settimane intensive,
The contents that each program contains, are compacted in 4 intensive weeks,Il programma contiene molte formule statistiche utilizzate nell'ambiente medico.
This programme contains numerous statistical formulas used in the medical environment.La conoscenza basilare del nostro programma contiene le descrizioni di tali personaggi interiori
The knowledge base of our programme contains descriptions of such inner figuresQuesto programma contiene un sistema che automatizza l'equilibrio dell'immagine e lavora molto bene.
This program contain a system which corrects the balance of the image.Questo programma contiene le funzioni finanziarie seguenti.
This program contains the following financial functions.Il programma contiene un'interfaccia semplice,
Il programma contiene elementi di ricerca industriale di base e di ricerca applicata/sviluppo.
The programme contains elements of basic industrial research and applied research/development.Il mio programma contiene più di 50 milioni di gigaquad di dati, molti più di ogni mente umanoide.
Which is more than humanoid brains. My program contains over 50 million gigaquads of data.Il programma contiene già molti elementi pratici e concreti,
The programme contains a lot of very tangible and practical elements,Il programma contiene tre sottoprogrammi principali e il sostegno all'assistenza tecnica.
The Programme contains three principal sub-programmes together with support for technical assistance.Il programma contiene scene di violenza e non è raccomandato per i bambini,
The program contains scenes of violence and is not recommended for children,Nota che questo programma contiene codice dello strumento& kcachegrind;
Il mio programma contiene più di 50 milioni di gigaquad di dati,
And my program contains over 50 million gigaquads of data,Il programma contiene un set completo di funzioni VR,
The program includes an extensive set of VR functions,Il programma contiene un segmento specializzato in sport e si concentra sul marketing,
The program contains a segment that specializes in sports and focuses on marketing,Il programma contiene dei brani pop e tradizionali,
The programme contains pop and traditional songs,Questo programma contiene inoltre una grande quantità di categorie reali,
Il programma contiene rievocazioni ed interviste con agenti delle forze dell'ordine,
The program contains re-enactments and interviews with law enforcement officers,Il programma contiene informazione sugli elementi chimici,
This software contains information about 103 chemical elements,Il programma contiene una procedura guidata che corregge istantaneamente l'immagine tramite alcune impostazioni predefinite,
The program contains a quick fix wizard that instantly fixes the image with itsQuesto primo programma contiene, da un lato, una"dichiarazione" dei diritti dei consumatori europei e,
This first programme includes both a"charter" of consumers' rights andQuesta versione del programma contiene miglioramenti relativi a servizi di programmi aggiuntivi,
This release of the program contains improvement related to additional 
