What is the translation of " PROGRAMMA DAPHNE " in English?

• daphne programme

Examples of using Programma daphne in Italian and their translations into English

Programma Daphne 2000-2004.
The DAPHNE Programme 2000- 2004.

La situazione riscontrata per quanto riguarda il programma Daphne I è la seguente.
The situation observed in the Daphne I programme is as follows.

Il programma Daphne fornirà, nello specifico, un sostegno finanziario a tal fine.
Appropriate financial support will be provided through the Daphne Programme in particular.

fallimento dei progetti o del programma Daphne.
either for the projects or for the Daphne Programme.

La relazione presenta i progressi del programma Daphne dopo la sua approvazione nel gennaio 2000 e una sintesi delle sue principali realizzazioni.
This report presents the progress of the Daphne Programme since its approval in January 2000 and a summary of its main achievements.

i bambini sembri essere affidato in massima parte alle ONG cui il programma Daphne offre un sostegno.
appears to be left largely to the NGOs supported through the Daphne programme.

Programma di azione comunitaria(il programma Daphne)(2000-2004) sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini,
Programme of Community action(the DAPHNE Programme)(2000-2004) on measures aimed to prevent violence against children,

ha ritenuto che essi debbano accedere alle sovvenzioni previste nel programma Daphne.
that such public bodies should be eligible for support under the DAPHNE Programme.

La valutazione ex post del programma Daphne I non ha ancora avuto
The ex-post evaluation of the Daphne I programme has not taken place yet-

del Consiglio relativa ad un programma d'azione comunitario(il programma Daphne)(2000-2004) sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini,
Council Decision adopting a programme of Community action(the DAPHNE Programme)(2000-2004) on measures aimed to prevent violence against children,

Il Comitato auspica che il programma Daphne possa contribuire al raggiungimento di tali obiettivi
The Committee hopes that the DAPHNE Programme will help to achieve this objective,

dei giovani e delle donne programma Daphne 2000-2004.
young persons and women(the DAPHNE programme) 2000-2004.

Il programma Daphne, dal canto suo, è voltoa combattere tutte le forme di violenza nei confronti dei
Yet another programme, Daphne, fights against all forms of violence towards children,

pro gramma d'azione comunitaria a medio termine sulle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne(2000-2003)(programma Daphne)- GU L 34 del 9.2.2000 e Boll. 1/2-2000.
of the Council adopting a pro gramme of Community action(the Daphne pro gramme)(2000-03) on preventive measures to fight violence against children,

Il programma Daphne deve rimanere un'occasione per rendere possibili tali tentativi
The Daphne Programme should remain a place where such attempts are made possible;

L'articolo 9, paragrafo 2 della decisione n. 293/2000/CE del Parlamento europeo e del Consiglio1 che istituisce il programma Daphne stabilisce che la Commissione presenti,
Article 9(2) of Parliament and Council Decision 293/2000/EC1 setting up the Daphne Programme requires the Commission to present,

L'obiettivo del programma Daphne è di sostenere le attività delle organizzazioni(tra cui le ONG)
The purpose of the Daphne Programme is to support the work of organisations(including NGOs)

del Consiglio relativa ad un programma d'azione comunitario(il programma Daphne)(2000-2004) sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini,
Council Decision adopting a Programme of Community Action(the DAPHNE Programme)(2000-2004) on measures aimed to prevent violence against children,

Il programma Daphne può apportare un contributo
Whilst the Daphne programme can help,

del consiglio relativa ad un programma d'azione comunitaria(il programma Daphne)(2000-2003) sulle misure dirette a prevenire e a combattere la violenza contro i bambini,
Council Decision adopting a programme of Community action(the DAPHNE Programme)(2000-2003) on preventive measures to fight violence against children,

È del tutto fondamentale continuare con il programma Daphne ed incoraggiare la partecipazione degli Stati membri che hanno assistito
I think that it is of paramount importance to continue the Daphne Programme and to encourage the participation of Member States which are

Nel parere sul programma Daphne, il Comitato ha già affermato che la violenza sui bambini e gii adolescenti è un problema sociale reale in tutta Europa,
young people in its Opinion on the Daphne Programme is a real social problem across Europe,

Ha anche riscontrato che, nel periodo 2000-2002, i progetti finanziati dal programma Daphne si sono avvalsi del sostegno delle autorità nazionali,
detected during the period 2000-2002 that projects funded by the Daphne programme had found a continuation with the support of national authorities,

Il programma Daphne, con i suoi progetti e risultati,
The Daphne Programme, its projects and results,

La Commissione propone di rinnovare e rivedere il programma Daphne al fine di prevenire e combattere tutte le forme di violenza contro i bambini,
The Commission is proposing to renew and revise the Daphne programme in order to prevent and combat all forms of violence against children,

Il programma Daphne può essere già considerato riuscito
The Daphne Programme can already be deemed successful

Daphne II(2004-2008) è la seconda fase del programma Daphne(2000-2003) per la prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti dei bambini,
Daphne II(2004-2008) is the second phase of the Daphne programme(2000-2003) to prevent and to combat violence against children,

L'esperienza acquisita dall'attuazione del programma Daphne insieme a una approfondita valutazione dell'impatto dei progetti ultimati,
Experience gained by the implementation of the Daphne programme together with an extensive impact assessment of completed projects,

Un aspetto positivo è comunque che il programma Daphne può vantare fra i suoi maggiori successi la creazione
maintenance of trans-national partnerships is one of the key achievements of the Daphne programme and it is an element of the programme which has been

La relazione a medio termine e la relazione definitiva sul programma Daphne(2000-2003) mostrano che le organizzazioni traggono
Both the mid term and final reports on the Daphne programme(2000-2003) show that organisations have gained

How to use "programma daphne" in an Italian sentence

Il tutto nell’ambito del programma Daphne della Commissione europea.

L'iniziativa è co-finanziata dalla Commissione Europea, Programma Daphne III.

Analisi del programma Daphne III | Europrogettazione che passione!

COM(2011)0254 Relazione di valutazione intermedia del programma Daphne III 2007-2013".

Programma Daphne III: Date Rape Cases among Young Women medinstgenderstudies.

Disabled Women And Personal Assistance Against Violence”, Programma Daphne 2000-2003.

Il programma Daphne si fonda sul riconoscimento della violenza come reato.

Stampato con il supporto finanziario del programma Daphne III della Comunità Europea.

Capofila: Dipartimento di Psicologia, SUN, Commissione Europea, Programma Daphne 2012 € 171.682,14.

How to use "daphne programme" in an English sentence

The project is funded by the EU Daphne programme and it seeks to develop a new approach to sexual harassment in schools.

They have been created by partners in UK, Denmark, Croatia, Belgium and Greece with co-funding from the Daphne Programme of the European Union. 11.

The Daphne programme will encourage and stimulate the dissemination of good practices.

First partnership from PAG-ASA in Daphne programme a European project in the combat against trafficking.

This website has been produced with the financial support of the Daphne Programme of the European Union.

The initiative is co-funded by the Daphne programme of the European Union that encourages multi-agency cooperation to address violence against women and children.

The project is co-funded by the Daphne Programme of the European Commission.

The European Commission’s Daphne programme began as a one-year initiative back in 1997.

Funding for the next Daphne programme must be kept at a level comparable to that of the previous ones, says a resolution to be voted Thursday.

A common programme was criticised out of the concern that the Daphne programme might loose visibility if combined with measures related to drug addiction.