Examples of using Programma sottolinea in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il programma sottolinea la comprensione di gestione come sistema;
Analizzando i legami tra capitalismo e razzismo, neoliberalismo e fascismo, il programma sottolinea il ruolo delle persistenti relazioni di sfruttamento che affondano le loro radici nelle
Examining the links between capitalism and racism, neoliberalism and fascism, the program emphasizes the role of persisting relationships of exploitation based on socialIl programma sottolinea meccanica dei solidi, la termodinamica, scienze dei fluidi, e sistemi energetici.
The program emphasizes solid mechanics, thermodynamics, fluid sciences, and energy systems.Per quanto attiene al settore agricolo, il programma sottolinea la necessità di inserire criteri di politica ambientale nella riforma della PAC.
As far as the agricultural sector is concerned, the programme states the need to take into consideration environmental factorsQuesto programma sottolinea la valutazione, la progettazione e il miglioramento di sistemi complessi.
This program emphasizes the evaluation, design, and improvement of complex systems.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
sottolinea la necessità
comitato sottolineadesidero sottolineareconsiglio sottolineacommissione sottolineaconsiglio ha sottolineatocommissione ha sottolineatoconsiglio europeo sottolinearelazione sottolineaministri hanno sottolineato
More
Il nostro programma sottolinea la responsabilità degli architetti per il loro impatto sull'ambiente.
Our program emphasizes the responsibility of architects for their impact on the environment.Questo programma sottolinea la preparazione sia della"testa e cuore" prima di entrare in una negoziazione.
This program emphasizes preparation of both the"head and heart" before entering a negotiation.Il programma sottolinea un efficace insegnamento e un coinvolgimento degli studenti nel processo di apprendimento.
The program emphasizes effective teaching and student involvement in the learning process.Il programma sottolinea competenza, integrità e applicazione dell'etica in un ambiente professionale.
The programme emphasizes competence, integrity, and application of ethics in a professional environment.Il programma sottolinea la competenza, l'integrità, e l'applicazione di etica in un ambiente professionale.
The programme emphasizes competence, integrity, and application of ethics in a professional environment.Il programma sottolinea l'importanza dell'etica personale e professionale, della leadership aziendale e manageriale.
The program emphasizes the importance of personal and professional ethics, business and management leadership.Il programma sottolinea la gestione e l'integrazione del servizio al cliente,
The program emphasizes the management and integration of customer service,Il programma sottolinea l'integrazione delle conoscenze disciplinari, delle conoscenze professionali e delle abilità pratiche.
The Programme emphasises the integration of subject knowledge, professional knowledge and practical abilities.Il programma sottolinea la necessità di cooperazione tra organizzazioni del volontariato e tra queste ultime e le autorità pubbliche.
The programme highlights the need for cooperation in the voluntary sector, and between voluntary organizations and the authorities.Il programma sottolinea conoscenze fondamentali,
The program emphasizes foundational knowledge,Il programma sottolinea l'interazione all'interno di un ambiente di apprendimento multiculturale e incoraggia l'iniziativa,
The programme emphasizes interaction within a multicultural learning environment and encourages initiative,Il programma sottolinea lo sviluppo di solide competenze tecniche,
The program emphasizes the development of strong technical,Il programma sottolinea non solo sulla costruzione di una solida base di conoscenze
The program emphasizes not only on building a solid foundation of professional knowledgeIl programma sottolinea il trattamento di prove e si caratterizza per la combinazione di conoscenza nelle scienze naturali,
The Program emphasizes the treatment of evidence and is characterized by its combination of knowledge in the natural sciences,Il programma sottolinea, elemento non trascurabile, che è necessario un approccio concertato
Not least, the plan stresses the need for a coordinated global approach,Il programma sottolinea applicazione, l'analisi e la valutazione all'interno di ogni area tematica,
The programme emphasises application, analysis and evaluation within each topic area as well asIl programma sottolinea la necessità di garantire la coerenza della legislazione e di migliorarla,
The Programme stresses the necessity of coherence and better legislation and ofIl nostro programma sottolinea la progettazione di dispositivi elettromeccanici che vanno dai sistemi
Our program emphasizes the design of electro-mechanical devices ranging from large-scaleInoltre, il curriculum di questo programma sottolinea l'importanza di comprendere le questioni di base della macroeconomia(commercio internazionale)
Furthermore, the curriculum of this programme underscores the importance of understanding the basic issues in macroeconomics(international trade)Nel complesso, questo programma sottolinea la capacità di comprendere le interazioni sistemiche e di esprimere argomenti logici,
Overall, this program emphasizes the ability to understand systemic interactions as well as to express logical, respectful andIl programma sottolinea il lavoro di squadra
The program emphasizes teamwork and focusesIl programma sottolinea l'efficace applicazione dei metodi di business,
The program emphasizes the effective application of business methods,
