What is the translation of " PROGRAMMA TEMPUS " in English?

• tempus programme
• tempus scheme

Examples of using Programma tempus in Italian and their translations into English

Controllo e valutazione del programma tempus.
Monitoring and evaluation of the tempus scheme.

La Commissione aveva presentato il programma Tempus al Consiglio e al Parlamento europeo nel gennaio 1990.
Plans for Tempus were put to the Council and the European Parliament by the European Commission in January 1990.

CAMBUS sottolinea l'importanza complessiva del programma Tempus.
Mr Cambus stressed the overall importance of the TEMPUS programme.

Il parere del Comitato sulla terza fase del programma Tempus è stato predisposto nel 1998 da RODRIQUEZ GARCIA CARO.
An ESC Opinion on the third phase of the TEMPUS programme was prepared by Mr Rodriquez Garcia Caro in 1998.

L'inclusione dei partner del Mediterraneo nel programma Tempus III.
The inclusion of Mediterranean partners in the Tempus III programme.

Parimenti importante è il programma Tempus per sostenere la ristrutturazione dell'istruzione su periore e il perfezionamento professionale.
Equally important is theTempus programme to support the restructuring of higher education, and vocational training.

DNU è unito al lavoro del programma Tempus in Ucraina.
DNU has joined the work of the TEMPUS Program in Ukraine.

La relatrice FLORIO introduce il parere, menzionando il successo del programma Tempus.
began by referring to the success to date of the TEMPUS programme.

La fase più recente del programma Tempus III è stata approvata il 29
The most recent phase of the Programme Tempus III, was adopted on 29 April

Principali cambiamenti e sviluppi nel programma tempus 1990- 1994.
MAIN CHANGES AND DEVELOPMENTS IN TEMPUS 1990- 1994.

Il Programma Tempus per la mobilità transeuropea degli studi universitari è
The TEMPUS programme establishing a trans-European mobility scheme for university

possono aspirare in prima persona alla sovvenzione del programma Tempus Tacis.
Individuals cannot apply directly for grants from TEMPUS TACIS.

In tale quadro, il programma Tempus Tacis si propone di promuovere lo sviluppo dei sistemi
Within this framework, the Tempus Tacis objective is to promote the development

Lo sviluppo di programmi di studio è uno degli obiettivi del programma Tempus III.
The development of study programmes is one of the objectives of TEMPUS III.

Crediamo che l'inserimento di questi paesi nel programma Tempus sia ora lo strumento migliore per rilanciare questo tipo di collaborazione.
We believe that including these countries in the Tempus programme is now the best instrument for reviving this type of co-operation.

come in passato, al controllo continuo dell'attuazione delle attività del programma Tempus.
the Commission will ensure permanent monitoring of the implementation of the activities of the TEMPUS programme.

L'inclusione nel programma Tempus III della Croazia riveste un'importanza
Inclusion of Croatia in the TEMPUS III has political importance,

centro-orientale rivelati dai primi tre anni del programma tempus.
eastern europe as revealed by the first three years of the tempus scheme.

D'altra parte, il progetto di decisione propone una valutazione del programma Tempus e la presentazione al Consiglio, entro il 30 aprile 2004, di una relazione intermedia.
The draft decision also proposes an evaluation of the TEMPUS programme and the presentation of an interim report to the Council by 30 April 2004.

Nel programma Tempus Tacis, i gruppi di sorveglianza
In Tempus Tacis, the Tacis External Monitoring

Consiglio si prefigge di varare una nuova fase del programma Tempus per un periodo di 6 anni(2000-2006) Tempus III.
Council Decision is to launch a new phase of the TEMPUS programme for a six-year period(2000-2006) TEMPUS III.

Il Comitato osserva che nella terza fase del programma Tempus questo elemento non fa parte né degli obiettivi né delle azioni che il programma intende sviluppare.
not listed among the objectives of the third phase of TEMPUS, nor is it included in the development of programme activities.

in cui vengono fornite delle precisazioni su questa parte del programma Tempus, insieme al relativo modulo di candidatura.
providing details of this part of the Tempus Scheme, together with an application form.

Il programma Tempus rimane altamente pertinente in relazione al suo obiettivo principale,
The TEMPUS Programme remains highly relevant with respect to its main

Nella maggior parte- se non nella totalità- dei paesi, il programma Tempus si è integrato assai bene nelle politiche nazionali,
In most if not all countries the TEMPUS programme fitted very well into national policies,

Il programma Tempus viene gestito dalla Commissione europea(DG XXII Istruzione,
The Tempus Scheme is administered by the European Commission(DG XXII-

Nell'ambito della fase attuale, il programma Tempus contribuisce alla riforma
Under the present phase of the Programme Tempus contributes to the reform

Tramite il programma Tempus, l'UE sostiene la cooperazione universitaria coi paesi dell'ex Unione Sovietica, dell'Europa
Through the TEMPUS programme the Union supports university cooperation with the countries of the former Soviet Union,

Nel quadro del progetto CRH-BME del programma Tempus, 150 università in tutta Europa offrono un totale
According to the CRH-BME Tempus project, 150 universities across Europe are offering a total

Nell'ambito della fase attuale, il programma Tempus contribuisce alla riforma
Under the present phase of the Programme, Tempus contributes to the reform

How to use "programma tempus" in an Italian sentence

Le priorità del programma Tempus 2005 sono state correttamente realizzate.

Un perfetto adulterio Giano o Il Programma Tempus tacendi tempus loquendi

La quarta fase del programma Tempus riguarda il periodo dal 2007 al 2013.

Green Master» finanziato nell'ambito del programma Tempus e coordinato e gestito dal SSSI.

Il bilancio del programma Tempus per l'anno 2006 è stato pari a 53,45 milioni di euro.

Sono sostenuti inoltre il programma Tempus e i programmi per promuovere la formazione e l'istruzione superiore.

Il progetto denominato eMedia, è finanziato nell’ambito del programma Tempus IV della Commissione Europea, Dg Education and Culture.

Il programma Tempus IV ha lo scopo generale di contribuire alla modernizzazione dell’istruzione superiore nei paesi partner limitrofi.

Breve panoramica del programma Tempus IV 2007-2013 : all'attenzione dei futuri candidati e beneficiari e a titolo informativo.

Il programma Tempus sostiene la modernizzazione dei sistemi e degli istituti di istruzione superiore nei paesi confinanti dell'UE.

How to use "tempus programme" in an English sentence

This cooperation project is funded by the European Tempus programme for a total of 800 thousand Euros over a period of three years.

Until 2014, it coordinated the Tempus programme and was called as the National Tempus Office in Kazakhstan.

The network of Higher Education Reform Experts (HEREs) was established in the framework of the Tempus programme and continues to be supported through Erasmus+.

More about the Tempus programme management.

The PRO-GREEN-Joint/Dual Professional Graduate Diploma and Professional Degree in Green Technologies – a project in the framework of Tempus Programme – is currently carrying on its Summer Semester.

ECMI Project Research Associate Hanna Vasilevich is attending the Tempus Programme Info day in Viciebsk, Belarus.

The allocation of € 4 million for the Tempus Programme (co-operation in higher education), to be effective from the third quarter of 2003, was also made in 2002.

In case of Western Balkans, Tempus Programme constitutes the preparation for the EU candidate countries to their future participation in the Lifelong Learning Programme.

National and local authorities involved in Tempus programme implementation (members of consortia, beneficiaries etc.).

Tempus programme for interdisciplinary postgraduate sturies in molecular biology, seven different Faculties participated, 30 studetns completed master degree thesis in molecular biology.