Examples of using Programmi che utilizzano in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Migliora la qualità vocale in programmi che utilizzano il VoIP.
Prodotti o programmi che utilizzano i metodi desiderati rammendo-fissaggio.
Mending-Fixing products or programs utilizing the desired methods.Chiudete tutti i browser e altri programmi che utilizzano Flash.
Per i programmi che utilizzano PAM, questo viene controllato dal modulo pam_shells.
For programs that use PAM, this is checked by the pam_shells module.Dopo questo, reinstallare i programmi che utilizzano i file User32.
After this, reinstall the programs that use User32.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
sito utilizzaapparecchiatura utilizzatautilizza i cookie
possibilità di utilizzareutilizza cookie
macchina utilizzatacookie utilizzatifacile da utilizzareutilizza i cookies
utilizza cookies
More
I programmi che utilizzano OSS, possono funzionare con Pulseaudio se avviati con padsp.
Programs using OSS can work with PulseAudio by starting it with padsp.Nel sito web ufficiale del WinPcap troverete un elenco di programmi che utilizzano WinPcap.
In the official website of WinPcap will find a list of programs that use WinPcap.La profilatura di programmi che utilizzano le funzioni inline C++ ora è più affidabile.
Profiling of programs using C++ inline functions is now more reliable.costruire programmi che utilizzano questo reddito.
build programs using this income.Come risultato, i programmi che utilizzano le librerie LDG possono essere compilati per ColdFire.
As a result, programs using IDG libraries can now be built for ColdFire.Può importare dati finanziari da Quicken, MS Money e altri programmi che utilizzano i formati di file QIF o OFX.
Can import financial data from Quicken, MS Money and other programs that use the QIF or OFX file formats.Modelli o programmi che utilizzano le risorse che sono necessarie rammendo-fissaggio.
Mending-Fixing models or programs utilising the resources that are necessary.Sono stati considerati parte integrante del settore programmi che utilizzano tutti e quattro i modelli di intervento.
Programs using all four models of intervention have been considered part of the sector.Prodotti o programmi che utilizzano gli strumenti che sono necessari fissaggio-Riparazione.
Fixing-Repairing products or programs utilising the tools that are necessary.No multicore stutter- Può impedire la balbuzie per i programmi che utilizzano un solo core, anche se più core sono disponibili.
No multicore stutter- May prevent stutter for programs that use only a single core even though multiple cores are available.Chiudere programmi che utilizzano larghezza di banda, ad esempio la radio e le sessioni di Chat Internet.
Close programs that use bandwidth(e.g., radio and Internet chat sessions).ICS/ CS e ICS/ SE studenti: Progettare e realizzare eleganti programmi che utilizzano strutture di dati e concetti sistemi operativi.
ICS/CS and ICS/SE students: Design and implement elegant programs that utilize data structures and operating systems concepts.Programmi che utilizzano caratteristiche non documentate dell'hardware,
Programs using undocumented features of hardware,Questa operazione può essere eseguita dagli amministratori, tramite le impostazioni dei criteri e mediante programmi che utilizzano i certificati.
Disinstallare i programmi che utilizzano l'algoritmo Levenshtein Distanza per trovare file correlati.
Uninstall programs using the Levenshtein Distance algorithm to find related files.Possono essere abbastanza mano in quanto in grado di identificare automaticamente i programmi che utilizzano i file sul disco esterno USB e fermarli.
pretty hand as they can automatically identify the programs that are using the files on your USB external drive and stop them.UTorrent infatti(come tutti i programmi che utilizzano il circuito torrent)
UTorrent(as all programs that use the torrent's circuit)la funzione Assistenza remota di Windows XP sono esempi di programmi che utilizzano queste API e che dipendono da Windows Messenger.
the Remote Assistance feature in Windows XP are examples of programs that use these APIs and ISO-8859-15, dal momento che i programmi che utilizzano questo metodo non funzionerebbero correttamente.
ISO-8859-15 since programs that use these method will not properly work.concezione(IDS) bloccano automaticamente i programmi sconosciuti(alla loro lista) o i programmi che utilizzano porte non standard(nel caso il Vostro provider blocchi la porta 25).
automatically block any Per assegnare i programmi che utilizzano Virtualizzazione IP di Desktop remoto,
To assign which programs use Remote Desktop IP Virtualization,Consente di configurare la stampante in modo che possa funzionare con driver o programmi che utilizzano diverse assegnazioni di origini per l'alimentatore buste manuale.
Configures the printer to work with printer drivers or programs that use different source assignments for the manual envelope feeder.Sono in realtà dei programmi che utilizzano algoritmi matematici sofisticati per prevedere i risultati
They are actually programs that use sophisticated mathematical algorithms to predict futureLa sintassi del filtro di acquisizione è la stessa di quella utilizzata dai programmi che utilizzano la libreria Lipcap(Linux) o Winpcap(Windows), come ad esempio il famoso tcpdump.
The capture filter syntax is the same as the one perché sono abituati a programmi che utilizzano formati di file proprietari(e sistemi operativi
because they are accustomed to programs that use proprietary file formats(and operating systems
