What is the translation of " PROGRESSIVAMENTE CRESCENTE " in English?

• progressively increasing
• gradually increasing
• a successively increasing
• a progressively growing

Examples of using Progressivamente crescente in Italian and their translations into English

La durata del trattamento, in genere, è progressivamente crescente.
Usually the duration of this treatment is gradually increasing.

I concorrenti dovranno affrontare vie impervie e ostacoli di impegno progressivamente crescente(anche artificiali,
Competitors will face rugged roads and progressively challenging obstacles(artificial ones,

Cabala cerca di spiegare un processo opposto di Luce(Ohr) divina progressivamente crescente.
Kabbalah tends to explain an opposite process of progressively increasing Divine Ohr"Light.

Adrien si è adattato perfettamente alla presa progressivamente crescente per prendere due vittorie
Adrien adapted perfectly to the progressively increasing grip to take two wins

in base a una aliquota progressivamente crescente.
expenses, according to a progressively increasing rate.

Vi è una consapevolezza progressivamente crescente tra gli individui
There is a successively increasing awareness among individuals

stato preventivato un im porto di entità progressivamente crescente, che do vrebbe raggiungere i 12 miliardi di euro nel 2006.
Member States after accession was set at a progressively increasing figure reaching EUR 12 billion in 2006.

e dell'8% per usi domestici con un utilizzo globale progressivamente crescente.
and 8% for domestic purposes with total use progressively increasing.

che interessano un numero progressivamente crescente di isole destinate a scomparire e di coste che rischiano di essere sommerse;
that affected a gradually increasing number of islands destined to disappear and coastlines that are likely to be submerged;

di tutela dei deboli hanno acquisito un'importanza progressivamente crescente.
protection of the weaker ones have acquired a progressively growing importance.

mostra in tutto il periodo di rilevazione un andamento progressivamente crescente, evidenza dell'impegno del Gruppo verso la promozione delle fonti
market(residential, business and large customers) shows a progressively growing trend throughout the period, highlighting the Group's commitment to promoting

la maggior parte delle sue anime residenti sono ora progressivamente crescente.
most of her residing souls are now progressively ascending.

seguito da un sistema di coassicurazione a copertura di una quota progressivamente crescente dell' ammanco di liquidità
followed by a co-insurance scheme that covers a gradually increasing share of the liquidity shortfall

a partire dal 2013 potrebbe essere accantonato un numero progressivamente crescente di quote.
further consultations with stakeholders, a gradually increasing number of allowances in the auctioning budget could

sua lunga emivita nei neonati pretermine, e la capacità progressivamente crescente di metabolizzare la caffeina in relazione all' età post-mestruale
life in preterm newborn infants and the progressively increasing capacity to metabolise caffeine in relation to post-menstrual

a causa della produzione progressivamente crescente da tutte le altre fonti rinnovabili.
due to the progressively increasing production from all the other renewable sources.

edifici esistenti, un aumento netto del parco edifici dell'1,5% all'anno circa, e una quota progressivamente crescente dell'uso delle migliori tecnologie disponibili nell'edilizia11.
a net increase in the building stock of around 1.5%/year, and a successively increasing share in the use of best available technologies in buildings11.

con l' intesa che ogni paese candidato dovrà contribuire in maniera progressivamente crescente al finanziamento di tali programmi(
of the Union, each candidate country being expected to make a steadily increasing financial contribution of its own(PHARE will,

L'IRPEF ha aliquote progressivamente crescenti all'aumentare della base imponibile.
IRPEF has progressively increasing rates as the tax base increases..

in lunghe file di dimensioni progressivamente crescenti.
in long lines of progressively increasing size.

L'Italia e la Francia non hanno distillato, per quantitativi progressivamente crescenti, la percentuale richiesta della produzione eccedentaria di vini
France and Italy failed to distil, by continuously increasing quantities, the required amount of surplus production

Concetto di spettro===Questo concetto sottolinea il ruolo che livelli progressivamente crescenti di serotonina giocano nel mediare il quadro clinico,
concept" of serotonin toxicity emphasises the role that progressively increasing serotonin levels play in mediating the clinical

che risultano inoltre progressivamente crescenti( al netto delle ciclicità stagionali)
which appear to be increasing progressively(without taking seasonality into account),

tungsteno sono poi ulteriormente riscaldata in atmosfera protettiva a temperature progressivamente crescenti fino a un punto superiore al punto di substrato,
then further heated in a protective atmosphere at gradually increasing temperatures to a point above the melting point of the substrate,

How to use "progressivamente crescente" in an Italian sentence

In funzione del rischio progressivamente crescente si possono.

Tale ammontare sarà progressivamente crescente da una fase all’altra.

La tecnica è progressivamente crescente come intensità e difficoltà.

Fornire un effetto terapeutico progressivamente crescente durante la menopausa.

Questo numero è progressivamente crescente fino ad assegnazione del premio.

Una distanza progressivamente crescente quanto più l’uomo inesauribilmente tenti di colmarla.

Ottenere un valore economico autonomo, progressivamente crescente con i risultati aziendali/societari.

Immaginiamo di applicare un carico verticale progressivamente crescente alla sommità del palo.

La possibilità di gestire un numero progressivamente crescente di utenti e connessioni.

How to use "gradually increasing, progressively increasing" in an English sentence

They put Tsunetaka gradually increasing pressure.

Continue alternating the feet, progressively increasing the speed.

On distinguishing progressively increasing response requirements for reinforcement.

Gradually increasing the pressure avoids these complications.

LD mice for EtOH solutions of progressively increasing concentrations.

Have you been progressively increasing your weights?

Gradually increasing the eligibility age for Medicare.

Blend gradually increasing speed for several minutes.

FIGURE 1 Respiratory effects of progressively increasing levels of exercise.

Gradually increasing the frequency of the updates.