What is the translation of " PROGRESSO INTELLETTUALE " in English?

• intellectual progress
• intellectual advancement

Examples of using Progresso intellettuale in Italian and their translations into English

Quel che fa per noi è un progresso intellettuale differenziale.
What we need is differential intellectual progress.

Il progresso intellettuale fu di svantaggio, poiché impedì lo sviluppo delle forze celate dell'uomo.
Intellectual advance resulted in a loss and impeded the development of the hidden forces of man.

O lingua era monotona e con l'educazione e il progresso intellettuale.
The language was monotonic and with the education and intellectual progress.

La rapidità del loro progresso intellettuale e morale dipende dagli sforzi fatti per raggiungere la perfezione.
The speed of their intellectual and moral progress depends on the efforts they make to attain perfection.

I Greci, tuttavia, s'impegnarono in un magnifico progresso intellettuale.
The Greeks, however, did engage in a magnificent intellectual advancement.

La realtà del bisogno spirituale persiste, ma il progresso intellettuale ha distrutto gli antichi modi di ottenere la pace
The reality of the spiritual need persists, but intellectual progress has destroyed the olden ways of securing peace

rischio AI, dunque, è il progresso intellettuale differenziale.
problem of AI risk is differential intellectual progress.

Il progresso intellettuale differenziale consiste nel dare la priorità al progresso intellettuale che riduce i rischi, rispetto al progresso intellettuale che li aumenta.
Differential intellectual progress consists in prioritizing risk-reducing intellectual progress over risk-increasing intellectual progress.

libera conoscenza può assicurare la formazione ed il progresso intellettuale della prossima generazione.
free knowledge can secure the education and intellectual progress of the next generation.

a sviluppare un desiderio incessante di progresso intellettuale.
to develop a continuing desire for intellectual progress.

potremmo anche prendere in considerazione il progresso intellettuale differenziale per raccomandare il progresso in una varietà di problemi strategici di ricerca.
we could also consider differential intellectual progress to recommend progress on a variety of strategic research problems.

soltanto la confluenza delle culture apre la strada al progresso intellettuale e culturale.
pointing out that only the confluence of cultures creates intellectual and cultural progress.

benessere materiale, progresso intellettuale o spirituale, o qualche altro sogno glorioso che,
material wealth, intellectual or spiritual advancement, or some other glorious dream which,

grandemente ritardato in tutte le fasi di progresso intellettuale e di realizzazione spirituale.
greatly retarded in all phases of intellectual progress and spiritual attainment.

Tutte queste valutazioni comparative concernenti il progresso intellettuale od i compimenti spirituali di un mondo
All such comparative estimates concerning the intellectual progress or the spiritual attainments of any world

educativo stabilito non significa necessariamente progresso intellettuale, ed ancor meno crescita spirituale.
regime does not necessarily mean intellectual progress, much less spiritual growth.

Ma anche il nuovo termine non rappresenta veramente alcun progresso intellettuale, in quanto anch'esso assume ed implica l'esistenza di un amore(filia)"reale","vero","naturale" e"corretto",
However, the new term does not really represent any intellectual progress, since it also assumes and implies the existence of a"real","true","natural",

che questa impone ai cristiani il progresso intellettuale e materiale come un dovere.
that the Church considered intellectual and material progress to be a Christian duty.

ma è anche la leva principale di tutto il progresso intellettuale e si risolve giornalmente e continuamente nell'infinito sviluppo progressivo dell'umanità,
man-- it is also the main lever of all intellectual advance, and constantly finds its solution, day by day, in the endless

coordinatori del ministero mondiale di elevazione biologica, di progresso intellettuale e di riabilitazione morale.
co-ordinators of the world-wide ministry of biologic uplift, intellectual advancement, and moral rehabilitation.

Applicato ai rischi AI in particolare, un piano di progresso intellettuale differenziale vorrebbe che il nostro progresso sui problemi scientifici,
As applied to AI risks in particular, a plan of differential intellectual progress would recommend that our progress on the scientific,

organizzazione stabilita per il loro governo spirituale e per il progresso intellettuale delle creature dotate di volontà che dimorano su miriadi di pianeti abitati
marvelous organization provided for their spiritual government and for the intellectual advancement of the will creatures who dwell on the myriads of inhabited

Persone di talento, nuovi progressi intellettuali e imprenditorialità rappresentano, pertanto, i principali elementi per
As a matter of fact, talented individuals, new intellectual advancements and entrepreneurism are the most prized components

Vienna nel 1900 apprezzava moltissimo l'eccellenza intellettuale, il progresso culturale e le innovazioni.
Vienna 1900 highly appreciated intellectual talents, cultural achievements and innovations.

How to use "progresso intellettuale" in an Italian sentence

Così abbiamo la prova del progresso intellettuale del bambino.

Pensano, vogliono, lavorano; preparano anch'esse il progresso intellettuale dell'umanità.

Inoltre l’amicizia spinge ogni partner al progresso intellettuale e spirituale.

Tutto il vostro progresso intellettuale si basa sulla parola essere.

Ma sappiamo che il progresso intellettuale non procede in modo lineare.

Come avrai letto è un indice di progresso intellettuale del bambino.

Domanda: - Come può il progresso intellettuale condurre al progresso morale?

Il progresso intellettuale e culturale si fonda sul libero scambio di idee.

How to use "intellectual progress, intellectual advancement" in an English sentence

Emotional disturbances are either irrelevant to intellectual progress or worse– prohibit it.

If this were the case, intellectual progress would be much more rapid than it is.

Intellectual Development-essay writing contributes to intellectual advancement and assists in critical thinking capability.

Perhaps economath is vital scaffolding for intellectual progress despite its low pedagogical value.

It is necessary to match intellectual progress with physical and spiritual development.

Such standardization of approaches constrains the intellectual progress of diffusion research.

Now scientific and intellectual progress has weakened these bonds.

Embracing innovative solutions for the enhancement of services and intellectual advancement within the profession.

Europeans envied the economic, scientific and intellectual progress taking place in the Middle East and North Africa.

The results: rampant consumerism, overpopulation, and pollution – zero intellectual advancement of humanity.