What is the translation of " PROPOSTE ESISTENTI " in English?

• existing proposals

Examples of using Proposte esistenti in Italian and their translations into English

Il gruppo Molitor propone altresì una revisione di tutte le proposte esistenti nel campo della salute e la sicurezza.
The Molitor Group also proposes a review of all existing proposals on health and safety.

migliorare le varie proposte esistenti.
to improve the various existing proposals.

Inoltre occorrerà fare altri progressi per adottare le proposte esistenti nei settori ambientale e fiscale.
will need to be made in adopting existing proposals in the environmental and taxation areas.

Per tali motivi ha invitato più volte in passato il Consiglio e la Commissione a estendere la por tata delle proposte esistenti.
It therefore called on the Council and Commission to extend the scope of existing proposals on several occasions in the past.

Questo è il motivo per cui si devono compiere maggiori sforzi sulle proposte esistenti e sul lavoro della Presidenza lussemburghese.
That is why we must make further efforts on the existing proposals and the work of the Luxembourg presidency.

accelerato le proposte esistenti.
will have accelerated existing proposals.

I leader hanno deciso di accelerare la realizzazione delle proposte esistenti e hanno invitato Francia,
EU leaders agreed to fast-track existing proposals, and called for France,

vorremmo vedere una più rapida attuazione delle proposte esistenti e nuovi progetti.
office we want see quicker implementation of existing proposals, as well as new projects.

Nel 2010 la Commissione continuerà a promuovere le proposte esistenti presso il legislatore dell'UE e completerà la sua agenda per i cittadini con le seguenti iniziative.
In 2010, the Commission will continue to promote existing proposals before the EU legislator and complement its citizens' agenda with the following initiatives.

misure nei settori già contemplati dalla proposte esistenti.
year measures in the areas already covered by existing proposals.

Le proposte esistenti non si occupano del problema dell'appartenenza ai fondi
The existing proposals do not cover the question of cross-border

mettendo a confronto e analizzando alcune delle proposte esistenti allo scopo di influenzare gli organismi nazionali ed internazionali.
by comparing and analysing some of the existing proposals, with the aim of influencing national and international bodies.

La Commissione darà la priorità alla presentazione dal 2003 di modifiche alle proposte esistenti di estensione delle direttive sulle fusioni e sulle società madri e figlie,
give priority to tabling the necessary amendments to the existing proposals for extension of the Merger Directive and the Parent-Subsidiary Directive in 2003,

base un bilancio attuabile che dia risposta alle proposte esistenti.
can implemented without a workable budget that matches up to the current proposals.

la Commissione ha individuato 17 proposte esistenti che meriterebbero di essere adottate in tempi rapidi dal Parlamento europeo
III of this year's Work Programme 17 existing proposals which would merit speedy adoption by the European Parliament

il Libro bianco considera prioritaria l' adozione delle proposte esistenti in tale campo[ attività di trasporto,
The White Paper places priority on the adoption of the outstanding proposals in this area- transport activities,

adozione rapida delle proposte esistenti, accordo più ampio possibile sulle altre misure entro il
rapid adoption of a number of existing proposals, and achievement of maximum possible agreement on the remaining

il lavoro del gruppo di studio, il quale metterà a confronto alcune delle proposte esistenti e cercherà di stabilire i principi
launch the work of the study group by comparing some of the existing proposals and trying to establish the principles

che cosa farà delle proposte esistenti, se i turchi non richiameranno il loro esercito da Cipro?
what is to be done about the existing proposals since Turkey is not withdrawing its army from Cyprus?

potesse adottare le proposte esistenti, il pacchetto sull'asilo,
adopt the existing proposals, the asylum package,

marittimo e delle proposte esistenti di regolamentazioni riguardanti l'orario di lavoro nei settori stradale e marittimo,
maritime transport and of the existing proposals for Regulations covering working time in the road

È anche per questo che abbiamo individuato alcune proposte esistenti che meritano di essere adottate in tempi brevi dai colegislatori5,
That is also why we have identified some existing proposals which merit speedy adoption by the co-legislators5,

il Libro bianco cerca di far progredire le proposte esistenti in materia congedo di maternità
The White Paper seeks to make progress on the outstanding proposals in this area(parental leave and burden of proof),

mettendo a confronto e analizzando alcune delle proposte esistenti e cercando di stabilire i principi e i
comparing and analysing some of the existing proposals and trying to establish the principles

La proposta esistente sarà ritirata in parallelo.
The existing proposal will be withdrawn in parallel.

Parallelamente è stata ritirata la proposta esistente, come annunciato nel piano di lavoro della Commissione per il 2016.
made in the Commission Work Programme 2016, the existing proposal has been withdrawn in parallel.

La proposta esistente di direttiva concernente la sicurezza degli impianti nucleari sarà ritirata
The existing proposal of a Directive dealing with the safety of nuclear facilities

l'obiettivo del progetto CME dovrebbe vertere sull'effettiva attuazione della proposta esistente.
project would be the actual implementation of the existing proposal.

dedicate è già chiaramente prevista nell'articolo 27 della proposta esistente.
dedicated infrastructure is already clearly provided for in Article 27 of the existing proposal.

La Commissione ha concordato di ritirare la proposta esistente per un'agenzia veterinaria
The Commission has agreed to withdraw the existing proposal for a vets agency

How to use "proposte esistenti" in an Italian sentence

Diverse proposte esistenti potrebbero regolare e assistenza fidati online.

Successivamente il sito raccoglierà tutte le proposte esistenti sul mercato.

In merito alle proposte esistenti capire come differenziarsi dagli altri.

Invece molti giovani selezionano troppo le proposte esistenti sul mercato.

E’ possibile cercare tra le proposte esistenti o postare il proprio curriculum.

Scegli un tema, leggi le proposte esistenti ed inviaci il tuo contributo!

La predisposizione di una Sintesi delle Proposte Esistenti fa parte del progetto.

Le proposte esistenti spesso non ci soddisfano o non soddisfano particolari esigenze concrete.

Lo vedo come una replica diversa ad altre proposte esistenti di giardini verticali".

How to use "existing proposals" in an English sentence

The existing proposals before Congress all fall short on one or more of these fronts.

These are additional to the existing proposals which were published on the website in October.

If Mr Turnbull is serious, there are existing proposals he could take up.

There are as of yet no existing proposals regarding fees for registering.

My current research seeks to modify existing proposals to account for the data in Georgian.

Assessment of existing proposals can improve planning prospects and add financial value.

If needed, develop the evaluation section of a grant proposal and/or review existing proposals and applications.

Rather these proposals appear to clarify the existing proposals and in some cases provide additional relief.

Secondly, the existing proposals are divided into two categories, i.e.

Improve existing proposals by commenting, editing, merging, and categorizing.