What is the translation of " RACCOLTI TRAMITE " in English?

• collected through
• raised through
• gathered through
• obtained through

Examples of using Raccolti tramite in Italian and their translations into English

Dati raccolti tramite cookie.
Data collected by means of cookies.

Maggiori informazioni sui dati raccolti tramite RetailNext.
More information about the data we collect through RetailNext.

Dati raccolti tramite le interazioni con gli utenti.
Data collected through your interaction with us.

Tale terza parte tratta i dati raccolti tramite i suoi cookie.
This third party processes the data gathered by its cookies.

Dati raccolti tramite la Piattaforma SYNTARQUI S.r.l.
Data collected through the N.E.C s.r.l. platform.

G utilizza i dati personali raccolti tramite questo sito.
G use the personal information that we collect through this website.

Dati raccolti tramite la navigazione e tramite cookie.
Data collected through surfing and cookies.

Questa tabella non comprende i Dati trasmessi e/o raccolti tramite i Cookies.
not include Data transmitted and/or collected using Cookies.

Dati raccolti tramite la navigazione e tramite cookie.
Data collected through browsing and cookies.

Per maggiori informazioni sui dati raccolti tramite RetailNext, fare clic qui.
For more information about the data we collect through RetailNext, please click here.

I dati raccolti tramite questi cookies verranno utilizzati in forma aggregata.
The data collected by means of these cookies is used in aggregate form.

I banner sono selezionati in base ai dati raccolti tramite Search&Promote.
Banners are selected based on data gathered through Search&Promote.

I dati vengono raccolti tramite cookies di parti terze e indirizzi IP.
Data is collected with third party cookies and IP addresses.

Consenso all'utilizzo dei cookies e al trattamento dei dati personali raccolti tramite cookies.
Consent for the use of cookies and treatment of personal details collected using cookies.

Dati di registrazione: raccolti tramite il modulo di registrazione.
Registration data: acquired via the registration form.

I dati raccolti tramite registrazione automatica vengono utilizzati per i seguenti scopi.
We use the data collected by automatic logging for the following purposes.

L'intervallo dopo cui Access Aggiorna automaticamente i dati raccolti tramite una connessione ODBC.
The interval after which Access automatically refreshes data gathered through an ODBC connection.

Macro analisi dei dati raccolti tramite criteri di ricerca personalizzabili.
Macro-analyses of data collected using customizable research criteria.

I dati raccolti tramite questo servizio sono utilizzati per migliorare la fruibilità
Data collected by this service is used to improve our website usability.

Dichiarazione: Tutti i dati di prodotto vengono raccolti tramite la misura manuale, per riferimento soltanto!
Declaration: All the product data are collected by manual measurement, for reference only!

I dati raccolti tramite i cookie vengono trasmessi e conservati dalla società Google Inc.
The data collected by these cookies are transmitted to and stored by Google Inc.

Sono stati inoltre donati due milioni di dollari raccolti tramite la vendita della skin limitata World 2017 Championship Ashe.
A donation of US$2 million was raised through the sales of the Worlds 2017 Championship Ashe skin.

I fondi raccolti tramite l'asta sono per il Centro Risorse Oloibiri
Funds raised through an auction will go towards the Oloibiri Resources

Gli indirizzi e-mail non devono essere raccolti tramite metodi irregolari(per esempio estrazione automatica da internet).
Email addresses must not be gathered through surreptitious methodse.g..

Tutti i dati raccolti tramite i nostri siti saranno impiegati per i seguenti scopi.
The personal data obtained through the site will be used for the following purposes.

Nota che tali dati sono stati raccolti tramite un questionario compilato dai nostri lettori che abitano in Cina.
Notice that this data was gathered through a questionnaire compiled by our readers who live in China.

I dati e le informazioni raccolti tramite il cookie di conversione vengono utilizzati da Google
The data and information obtained through the use of conversion cookies are used

I sintomi omeopatici vengono raccolti tramite colloquio col personale addetto agli animali e osservazione diretta.
Homeopathic symptoms are then gathered through talks with the staff caring for the animals and direct observation.

Il totale dei fondi raccolti tramite emissioni obbligazionarie pubbliche
The total volume of funds raised through public issues,