Examples of using Raggrinzite in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non voglio le mani raggrinzite.
I don't want dishpan hands.Le olive raggrinzite sono le migliori.
Le mani erano tutte raggrinzite.
His hands were all wrinkled up.Streghe raggrinzite, dalle borse di veleno gremite.
Perche' le sue dita erano tutte raggrinzite.
Cause her fingers were all pruney.Raggrinzite fino a un quinto delle dimensioni normali.
Ma allora, perche' le mani non sono raggrinzite?
Well, why aren't his hands wrinkled?Hey le mie dita sono troppo raggrinzite dall'acqua per fare magia!
Hey, the water's turned my fingers too pruny to do magic!Addirittura hanno l'airbag, zone raggrinzite.
L'esito sono pelli raggrinzite, indurite dal tempo, forse segnate dal sole;
The result is wrinkled skin, hardened by time, perhaps marked by the sun;Quando sono pronte, le olive sono morbide e raggrinzite.
Streghe raggrinzite, dalle borse di veleno gremite il vostro ripugnante carico liberate.
Shrivelled hags with poison bags Discharge your loathsome loads.Tu hai la figa slabbrata e tu hai le palle raggrinzite!
You have got a gaping gash, and you have got vinegary balls!Quindi, le dita raggrinzite potrebbero essere un punto cruciale del repertorio dei primati.
So, pruney fingers may be a crucial part of the primate repertoire.E perché le mie dita diventano raggrinzite quando sono bagnate?
And why do my fingers get all pruney when they're wet?Ho pensato allora che le lampadine su entrambe osservassero piuttosto raggrinzite.
I thought at the time that the bulbs on both looked somewhat shrivelled.Assicurarsi che le etichette non siano raggrinzite o piegate in nessun modo.
Raggrinzite fino a un quinto delle dimensioni normali. Le teste di due braccianti polacchi.
The heads of two Polish labourers, shrunken to one-fifth their normal size.Oltre all'uva passa, perché non mangio cose raggrinzite.
And raisins, because I don't like to eat things with wrinkles.Le nonne sono vecchie e raggrinzite, e a nessuno piace vederle ai mercatini.
Grandmas are old and wrinkled, and nobody lies about seeing them at the swap meet.Raggrinzite fino a un quinto delle dimensioni normali. Le teste di due braccianti polacchi.
Shrunken to one-fifth their normal size. The heads of two Polish labourers.E tu non dovresti pulire impronte di chiappe- raggrinzite dalla tua scrivania.
Superfici raggrinzite che paiono modellate dal tempo, corrose dal vento e dalla pioggia.
Wrinkled surfaces that appear to be shaped by time, worn out by wind and water.Perché ai primati dovrebbero servire dita raggrinzite, presumibilmente quando piove o c'è umidità?
Why would primates want wrinkly fingers, presumably when it's rainy or dewy?Se le dita raggrinzite sono canali di scolo,
If pruney fingers are rain treads,Altro piatto da non perdere assolutamente sono le patate raggrinzite, papas arrugadas, note anche come patate delle Canarie.
Also definitely worth trying are papas arrugadas(wrinkled potatoes), otherwise known as Canarian potatoes.Sono come quelle dure, raggrinzite, tristi e deformi dei cereali con l'uvetta che compriamo da Frugal Hoosier.
They're like the hard, shriveled, sad, deformed ones in the Raisin Flakes we get from the Frugal Hoosier.Destinazione per trovare camicie raggrinzite, pantaloni stropicciati e un completo sgualcito.
Destination to find wrinkled shirts, creased pants and a crumpled suit.E noi ci stringeremo le mani raggrinzite, e moriremo contente sapendo
And we will clasp our shriveled hands and die happy,Di' alle tue sagge palle raggrinzite che andiamo all'Huntley a controllare quei barili.
We're going to the Huntley to see what's in those barrels. Well, tell your shriveled, wise balls.
Synonyms are shown for the word 
