What is the translation of " REALIZZATO IN CONFORMITÀ " in English?

made in accordance with
made in compliance with
set up in accordance with
istituita in conformità
istituiti conformemente
creato conformemente
realizzato in conformità
manufactured in compliance with
built in compliance with

Examples of using Realizzato in conformità in Italian and their translations into English

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Realizzato in conformità alla normativa Europea ETS 300718….
Built according to the European standard ETS 300718….
Il termine costume è stato realizzato in conformità agli standard di sicurezza del CE.
The term costume was made in accordance with the CE safety standard.
Realizzato in conformità con le norme EN 1040, EN1276, EN 1650.
Made in compliance with EN 1040, EN1276, EN 1650 standards.
Questo phon per capelli è stato realizzato in conformità a tutte le regolamentazioni CE.
This hair dryer has been designed in accordance with all EC regulations.
Realizzato in conformità con le istruzioni fornite con i raccordi.
Made it in accordance with the instructions supplied with the fittings.
Il nuovo ambiente di lavoro è stato realizzato in conformità alle recenti….
The new work environment has been created in compliance with the lastest regulations….
È realizzato in conformità con quanto previsto dal 21 CFR part 11.
It is made in compliance with what is foreseen under the 21 CFR part 11.
Controllare se il programma è realizzato in conformità con i requisiti di risoluzione.
Check if the program is made in accordance with the requirements of resolution.
Realizzato in conformità della legislazione applicabile al momento in cui è effettuato l'investimento;
(b) made in accordance with the applicable law at the time the investment is made;.
E' pure disponibile un provagiochi indipendente, realizzato in conformità con le nuove norme UE.
A stand-alone play detector made in conformity with the new EU standard is also available.
Progettato e realizzato in conformità ai più elevati standard di sicurezza.
Designed and manufactured in accordance with the highest safety standards.
Un hyperlink verso il sito web dello Stato membro di stabilimento, realizzato in conformità al paragrafo 5;
A hyperlink to the website of the Member State of establishment set up in accordance with paragraph 5;
Il sistema è realizzato in conformità alle norme vigenti.
The system is manufactured in compliance with current regulations.
contengono un hyperlink verso il sito web dell'Agenzia, realizzato in conformità al paragrafo 6.
shall contain a hyperlink to the website of the Agency set up in accordance with paragraph 6.
Il nostro prodotto è realizzato in conformità agli standard di sicurezza alimentare.
Our product is made in compliance with the food safety standard.
tungsteno contenuti non disponibili da questa tabella di cui sopra può anche essere realizzato in conformità con le specifiche.
tungsten content unavailable from this above table can also be manufactured in accordance with your specifications.
Envirokerb è realizzato in conformità alla classe di carico D400kn della norma EN1433:2008.
Envirokerb is built in compliance with load class D400kn of standard EN1433:2008.
all'interno di un vano separato dal flusso d'aria e realizzato in conformità alla Direttiva 73/23/CEE ed alle norme ad essa riconducibili.
Switchboard situated in a compartment separated from the air flow and made in compliance with the directive 73/23/EEC and related standards.
Inoltre, è realizzato in conformità alle norme internazionali e viene consegnato in tempo.
Furthermore, it is manufactured in compliance with international standards and is delivered on time.
pin collettore realizzato in conformità con il sistema britannico, e molti fan non hanno i piedi.
Manifold pin made in accordance with the British system, and many fans did not feet.
MapWorks è stato realizzato in conformità all'architettura di NVIDIA DriveWorks per la guida autonoma.
MapWorks is built in compliance with the architecture of the NVIDIA DriveWorks for autonomous driving.
JR con trattamento interno di smaltatura inorganica realizzato in conformità alla norma DIN 4753 Parte 3 e UNI 10025,
made of S235 JR steel with internal inorganic coating made according to the DIN 4753 Parte 3 e UNI 10025 regulations,
Il gruppo è realizzato in conformità ai requisiti di sicurezza richiesti dal marchio di qualità CE.
The ROM COMPACT is produced in compliance with the safety requirements demanded for the CE mark of quality.
L'intero processo di sviluppo è stato realizzato in conformità alle prescrizioni della norma EN50128-SIL4.
The entire development process has been realized compliance to EN50128 SIL4 stand.
Il CCBM2 sarà realizzato in conformità al principio dell' accesso decentrato al credito
CCBM2 will be implemented in accordance with the principle of decentralised access to credit
Il progetto, sviluppato dall'ufficio tecnico Magaldi, è realizzato in conformità ai codici specifici e agli standard di costruzione dei paesi di riferimento.
Design, developed by Magaldi technical department, is made in compliance with the specific Country construction codes and standards.
Il documento è stato realizzato in conformità con le linee guida della Global Reporting Initiative(GRI),
The report was compiled in accordance with Global Reporting Initiative(GRI) guidelines which are
Tipo di costruzione: Il costume della mascotte del cane è realizzato in conformità allo standard di sicurezza del CE da sarti qualificati
Type of construction: The dog mascot costume is manufactured according to CE safety standard by trained and experienced
Un originale di ogni premio realizzato in conformità con il Regolamento è depositato presso la Segreteria.
An original of each award made in accordance with the Rules shall be deposited with the Secretariat.
Descrizione: Involucro in alluminio e vetro borosilicato realizzato in conformità alle direttive comunitarie sulla compatibilità elettromagnetica e atmosfere esplosive 93/68/CE,
Description: Aluminium and borosilicate glass housings made in accordance with European directives 93/68/CE, 89/336/CE and 94/9/CE governing electromagnetic and
Results: 33, Time: 0.0396

How to use "realizzato in conformità" in a sentence

Tutto è realizzato in conformità alla normativa vigente.
Realizzato in conformità con il severo standard Bluesign®.
Il tutto realizzato in conformità alla normativa comunitaria.
Realizzato in conformità e nel rispetto delle normative europee.
Realizzato in conformità alla legge 713/86 e successivi aggiornamenti.
Realizzato in conformità alle normative di sicurezza: approvazione M.I.
Questo laboratorio verrà realizzato in conformità agli standard 3GPP.
Sistema CONTAPIÙ EVO® realizzato in conformità alle disposizioni vigenti.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English