What is the translation of " REGOLATA IN BASE " in English?

adjusted according
regolare in base
adattarsi in base
regulated on the basis

Examples of using Regolata in base in Italian and their translations into English

{-}
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Peso regolata in base al BMI.
Weight adjusted according to the BMI.
La struttura interna dello stivale è regolata in base all'ergonomia.
The internal structure of the boot is adjusted based on ergonomics.
Può essere regolata in base alle vostre specifiche esigenze.
Can be adjusted based on your requirements.
La capacità di carico di ogni strato può essere regolata in base alle esigenze;
The loading capacity of each layer can be adjusted according needs;
La lunghezza va regolata in base alla vostra altezza.
The length should be adjusted according to your height.
velocità e temperatura può essere regolata in base a diversi prodotti.
speed and temperature can be adjustable according different products.
La dose va regolata in base alla risposta della pressione arteriosa.
Dosage should be adjusted according to blood pressure response.
La tensione della molla poteva essere regolata in base al peso del guidatore.
The spring tension could be adjusted to suit the rider's weight.
La dose può essere regolata in base alla risposta del paziente in un intervallo compreso tra 25
The dose may be adjusted based on patient response in the range of 25 to 65
Non solo, ma anche l'altezza dello specchio può essere regolata in base all'altezza dell'utente, che è molto comoda da usare.
Not only that, but also the height of the mirror can be adjusted according to the user's height, which is very convenient to use.
può essere regolata in base alle dimensioni.
can be adjusted according to the size.
La ventilazione può essere regolata in base alle condizioni meteorologiche e all'uso.
Ventilation can be regulated depending on conditions.
come può essere regolata in base all'altezza del pilota.
as it can be adjusted according to the rider's height.
La vendemmia non era regolata in base a giorni fissi di inizio e termine.
The harvest was not regulated on the basis of fixed days of beginning and end.
quindi l'altezza può essere regolata in base all'altezza del pavimento.
so the height can be adjusted according to the height of the floor.
L'immigrazione non può essere regolata in base alla sua utilità come capitale per l'UE.
Immigration cannot be regulated according to the criterion of its usefulness as EU capital.
che viene costantemente regolata in base alla diffusione del mercato.
which is constantly adjusted according to the market spread.
La dose deve essere regolata in base alle misurazioni di laboratorio per l'attività antitrombinica.
The dose should be adjusted on the basis of laboratory measurements of antithrombin activity.
l'altezza può essere regolata in base alla diversa fase di vita della carne di pollo.
the height can be adjusted according to the different broiler life stage.
Il poker online può essere regolata in base alle proprie gioco, se sei un professionista del poker o anche solo un dilettante.
Online poker can be adjusted to suit your game, whether you're a poker professional or just an amateur.
la dimensione del nostro bagno doccia può essere regolata in base alle esigenze del cliente o alla dimensione del bagno.
size of our shower room can be adjusted according to the customer's requirements or the size of the bathroom.
La struttura modulare può essere regolata in base ai parametri fisici degli utenti variando la dimensione del passo e
The modular design can be adjusted according to the physical parameters of the users by varying the size of the step
l'altezza della linea di alimentazione viene regolata in base alla crescita di polli da carne.
the height of feeding line is adjusted according to the growing of broiler.
In tutti i casi, la posologia va regolata in base al monitoraggio della terapia vedere paragrafo 4.4.
In all cases, dosage should be adjusted according to therapeutic monitoring see section 4.4.
per cui la velocità di produzione può essere regolata in base alle esigenze produttive.
so production speed can be adjusted according to the production demand.
La velocità di infusione deve essere regolata in base alle precedenti iniezioni in bolo e alla risposta individuale del paziente.
The infusion rate should be adjusted according to previous bolus injections and the individual response of the patient.
a un lato, l'altezza del telaio può essere regolata in base al livello della persona, semplice e conveniente, girare delicatamente.
the height of the frame can be adjusted according to the level of the person, simple and convenient, gently turn.
Livello di luce può essere regolata in base alla presenza di persone nella stanza,
Light level can be adjusted based on the presence of people in the room,
La posizione della taglierina può essere regolata in base alla lunghezza del prodotto
The position of the cutter can be adjusted according to the length of the product,
L'organizzazione della formazione professionale è inoltre regolata in base alla legge sulle scuole di formazione professionale e alla legge sulla formazione professionale.
The organisation of vocational training is also regulated on the basis of the Act on vocational training schools and the Act on vocational training.
Results: 90, Time: 0.036

How to use "regolata in base" in an Italian sentence

regolata in base alla forma del bambino.
può essere regolata in base alla domanda.
L'angolazione può essere regolata in base all'impiego.
Deve essere regolata in base alla stagione.
Può essere regolata in base all'altezza dell'adulto.
Ventolina discreta, regolata in base alla temperatura.
L’altezza può essere regolata in base alle preferenze.
regolata in base alle vostre richieste ed esigenze.
Può essere regolata in base alla tua testa.
L'esenzione non è infatti regolata in base all'inflazione.

How to use "adjusted according, regulated on the basis" in an English sentence

This session is adjusted according to age group.
Extra services will be adjusted according to you.
Spice can be adjusted according to your preferences.
Most corporations in the United States are not regulated on the basis of their greenhouse gas emissions.
The fertiliser application and drilling rate can then be adjusted and regulated on the basis of this information.
In Germany, identification and registration of cattle is regulated on the basis of the statutory regulations issued by the European Union.
Water can be adjusted according your required consistency.
Registration of representative offices, as well as companies in Ukraine is regulated on the basis of the frequently changing law.
Fees can be adjusted according to financial need.
Rent adjusted according to the market value.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English