What is the translation of " RESTA IN LINEA " in English?

• stay on the line
• hold the line
• stay inline
• stay tuned
• keep the line

Examples of using Resta in linea in Italian and their translations into English

Resta in linea.
Stay tuned.

Casey, resta in linea.
Casey, stay on the line.

Resta in linea.
Hold the line.

Cassie, resta in linea.
Cassie, stay on the line.

Resta in linea.
Stay on the line.

Roland, resta in linea.
Roland, stay on the line.

Resta in linea.
Just stay on line.

Comunque resta in linea.
Stay on the line, though.

Resta in linea.
Keep the line open.

Dove sei? Resta in linea.
Where are you? Stay on the line.

Resta in linea, ok?
Hold the line, OK?

Okay, però resta in linea con me.
Ok, but stay on the line.

Resta in linea, Harold.
Stay tuned, Harold.

Agente Ressler, resta in linea.
Agent Ressler, stay on the line.

Ma resta in linea.
Just stay on the line.

E' diverso. Agente Ressler, resta in linea.
It's different. Agent Ressler, stay on the line.

Resta in linea, ok?
Stay on the line, okay?

Ora siediti alla scrivania e resta in linea.
Now, sit at the desk and keep the line open.

Resta in linea, Joe.
Stay on the line, Joe.

Pronto?- Resta in linea, Lauren.
Hello?- Hang on, Lauren.

Resta in linea. Grazie.
Hold the line. Thank you.

Resta in linea. Fantastico!
Hold the line. That's great!

Resta in linea, con me, tesoro.
Stay on the line with me, sweetheart.

Resta in linea. Ci vediamo più tardi.
Hold the line. I will see you later.

Resta in linea, okay?- chiusa dentro.
Stay on the line, okay? I'm locked in.

Resta in linea così possono rintracciarci.
And stay on the line so they can trace the call.

Si', resta in linea cosi' non devo parlare con nessuno.
Yeah, stay on the line so I don't have to talk to anyone.

Resta in linea, Jafar, il MI6 mi sta chiamando sull'altra linea…".
Hold the line, Jafar, I have got MI6 on another call…".

How to use "resta in linea" in an Italian sentence

Ma resta in linea con tutta la "JJ Saga".

La percentuale resta in linea con quella dell’anno precedente.

Resta in linea e completa il tuo dovere civile.

Magari più in là, tanto resta in linea permanente.

Tuttavia il dato resta in linea con il 2016.

Insomma, nulla cambia, l’Austria resta in linea con l’Unione europea.

Resta in linea con tutti i processi, sempre e ovunque.

Roma, invece, resta in linea con il dato nazionale (-3,5).

Barrette pesoforma e pasti sostitutivi resta in linea con i.

Il Trentino tiene e resta in linea con il 2013.

How to use "hold the line, stay on the line" in an English sentence

We'll hold the line from here.

Please hold the line for a minute.

Stay on the line until your cancellation is processed.

They hold the line when little else can.

Stay on the line when a telemarketer calls.

Stay on the line if you are transferred.

Hold the line for the next EP.

Saving gestures: stay on the line all year long.

Just a moment, Hold the line please.

Hold the line when allies are gone.