Allora, il resto del programma della giornata è bello pieno.
So therest of the schedule for the day is pretty packed.
Voglio cambiarmi e vedere il resto del programma.
I want to change and see therest of the program.
Dopo questo, il resto del programma continua come normale.
After this, therest of the program continues as normal.
Trovatevi un amico per il resto del programma.
Find yourself a friend for theremainder of the program.
Allora, il resto del programma per la giornata è abbastanza pieno.
So therest of the schedule for the day is pretty packed.
Iniziamo da lì per impostare la barra per il resto del programma.
We start there to set the bar for therest of the program.
Vedi sopra per il resto del programma della settimana.
See above for theprogramme of the restof the week.
Questo codice può così essere compilato e linkato con il resto del programma.
This code can then be compiled and linked with therest of the program.
Il resto del programma dà spazio a una gran varietà di proposte musicali.
Great musical variety is reflected in the rest of the program.
Questi corsi costituiscono la base fondamentale per il resto del programma.
These courses form the key foundation for therest of the program.
Il resto del programma ha rispettato la struttura del CD.
Therest of the program has complied with the structure of the CD.
In tal modo si chiarifica il quadro finanziario per il resto del programma.
This will clarify the budgetary framework for theremainder of the Programme.
Voce per tutto il resto del programma Per più di un secolo, l'U.S.G.S. è stata.
Voice for all of remainder of program For more than century, the U.S.G.S. has been.
La revisione servirà a preparare ulteriori azioni specifiche per il resto del programma.
The review will prepare further specific actions for theremainder of the Agenda.
Resto del programma, ha otkatala con fiducia, rendendo cinque tre salti di fatturato.
Rest of the program, she otkatala confidently, making five three jumps in turnover.
Si procederà quindi alla verifica della preparazione mediante domande sul resto del programma.
The preparation will then be verified through questions on therest of the program.
Tutto bachiano(va da sè) il resto del programma, spaziando dalla Suite Inglese in re minore a vari Corali.
The remaining program is all Bach's music- as it has to be- and it spaces from English Suite in D minor to several Chorales.
Questi nomi sono l'interfaccia fra il tipo astratto e il resto del programma.
These names are the interface between the abstract data type and therest of the program.
In questo contesto un quadro finanziario definito per il resto del programma gioverebbe alla pianificazione;
In this context, a defined financial framework for therest of the programme would assist planning,
collegato con il resto del programma.
linked with therest of the program.
natura della buona pratica in tema d'innovazione per il resto del programma, alla luce dell'esperienza e del feedback ottenuti con la prima versione.
In particular, the role and nature of the GIP for therest of the programme should be reviewed in the light of the experience and feedback of producing the first set.
così che uno spettro amplissimo di cineasti possa dialogare con il resto del programma.
so that a wider spectrum of filmmakers can interact with therest of the program.
tracciato avrete bisogno all'incirca di due ore, il resto del programma verrà assicurato dal complesso di Lednice-Valtice, dal castello di Lednice oppure
approximately two hours for conquering the entire trail, therest of the program will be taken care of by the Lednice-Valtice grounds,
molto più stretta di quanto non avvenga per il resto del programma.
and the national authorities is generally much closer than for therest of the programme.
La Commissione ha deciso che il resto del programma può fruire della deroga prevista dall'articolo 92,
The Commission has decided that therest of the programme, being in accordance with the Community framework for State
programma sono pari a 355 m ECU; quelli previsti per il resto del programma sono valutati a 325 m ECU.
are estimated at 355 m ECU: those for theremainder of the programme are estimated at 325 m ECU.
sono le firme dell'ADT che legherà l'ADT al resto del programma.
signatures of the ADT that will bind the ADT to therest of the program.
una prima assoluta di The Forsythe Company il 28 e 29 maggio, mentre il resto del programma si svolge dall'8 giugno al 2 luglio.
a world premiere by The Forsythe Company on May 28-29, whereas therest of the program ran June 8 to July 2.
Results: 44,
Time: 0.0436
How to use "resto del programma" in an Italian sentence
Il resto del programma sarà tradotto prossimamente.
Poca ciccia nel resto del programma giornaliero.
Tutto il resto del programma rimarrà invariato.
Invariato tutto il resto del programma organizzativo.
Il resto del programma sarà comunicato successivamente.
Per il resto del programma clicca qui.
Tutto il resto del programma resta invariato.
Il resto del programma stato diversissimo, peraltro.
Riprendere il resto del programma (Tabella 19).
How to use "rest of the program, rest of the programme" in an English sentence
The rest of the program is mostly generalities.
The rest of the program rushed to a conclusion.
The rest of the program loads, and you're off.
I think I understand what the rest of the programme does.
The rest of the program is the same.
The rest of the programme feature works by Glinka, Tippett and Prokofiev.
And the rest of the program is the same.
Check out the rest of the programme here.
The rest of the Programme goes much better.
The rest of the programme is on the What’s On page.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文