What is the translation of " RICCHEZZA MATERIALE " in English?

• material wealth
• material richness
• material affluence

Examples of using Ricchezza materiale in Italian and their translations into English

La lucentezza dell'oro, la ricchezza materiale, ne è solo la sfumatura più banale.
The sheen of gold, of material wealth, are only its most banal nuances.

risultato quando la nostra istruzione si concentra troppo sulla ricchezza materiale?
when our education focuses too much on worldly wealth?

Questa relativa ricchezza materiale ha permesso loro di dire sì a tutto, comprese le richieste materiali dei loro figli.
This relative material affluence enabled them to say yes to everything, including their children's material demands.

Non dobbiamo trascurare il nostro sviluppo spirituale mentre ricerchiamo la ricchezza materiale.
We must not neglect our spiritual improvements while we seek for worldly wealth.

Hanno visto il valore di questa ricchezza materiale, e stanno cercando di abbandonare lo stile che la prosperità economica comporta,
They have seen the value of this material affluence. So they are trying to give up the material affluence style,

La disuguaglianza sociale si svolge principalmente nella distribuzione diseguale della ricchezza materiale e immateriale prodotto dall'uomo.
Inequality of society takes place mainly in the unequal distribution of wealth tangible and intangible produced by mankind.

Ricchezza materiale e squisito(troppo eccitante)
Richness in materials and exquisite(exciting too)

stesso, il cristiano testimonia che non è la ricchezza materiale a dettare le leggi dell'esistenza, ma l'amore.
the Christian bears witness that it is love and not material richness that determines the laws of his existence.

non sopportare qualsiasi tipo di ricchezza materiale.
He did not splurge any type of material resource.

In altre parole, la ricchezza è costituita da ricchezza materiale e ricchezza spirituale, mentre il denaro è solo una parte di essa.
In other words, wealth consists of material wealth and spiritual wealth while money is just one part of it.

Ciò che permette tutta questa scelta nelle società industriali è la ricchezza materiale.
this: what enables all of this choice in industrial societies is material affluence.

Costringere la gente a lavorare senza sosta per raggiungere la ricchezza materiale era… Molto tempo fa abbiamo
forcing people to toil relentlessly in the pursuit of material wealth for our species to exist in.

Per alcuni la ricchezza materiale genera ansia,
For some, material affluence breeds anxiety,

Costringere la gente a lavorare senza sosta per raggiungere la ricchezza materiale era… Molto tempo fa abbiamo capito che… Una cosa innaturale
Was an unnatural state to toil relentlessly in the pursuit of material wealth for our species to exist in. We decided a long time

simbolo della rinuncia alla felicità illusoria della ricchezza materiale.
a symbol of giving up the illusory happiness of material wealth.

Costringere la gente a lavorare senza sosta per raggiungere la ricchezza materiale era… Molto tempo fa abbiamo
unnatural state to toil relentlessly in the pursuit of material wealth We decided a long time ago that forcing people.

con particolare riguardo alla ricchezza materiale, l'amore eccessivo di denaro e potere.
particularly with respect to material wealth, excessive love of money and power.

Costringere la gente a lavorare senza sosta per raggiungere la ricchezza materiale era… Molto tempo fa abbiamo capito che… Una cosa
For our species to exist in. to toil relentlessly in the pursuit of material wealth We decided a long time ago that forcing

era tanto ricchezza materiale, ancora così spiritualmente fallimento.
had so much material wealth, yet been so spiritually bankrupt.

Molti sono i fattori che giocano un ruolo importante, si veda ad esempio la ricchezza materiale, l'educazione, le opportunità lavorative, ma la salute riveste un'importanza cruciale.
Many factors play an important role in it, such as material prosperity, education and occupational opportunities, but health is of central importance.

Dedicherei la ricchezza materiale all'elevazione del livello di vita materiale,
I would bestow material wealth for the enhancement of material life,

Molto tempo fa abbiamo capito che… per raggiungere la ricchezza materiale era… Costringere la gente a lavorare senza sosta.
species to exist in. to toil relentlessly in the pursuit of material wealth was an unnatural state.

Quando ottengono qualsiasi benedizione di ricchezza materiale, è come se tornassero di nuovo al giardino dell'Eden e,
When they get any blessings of material wealth, it will happen which it was-

Molto tempo fa abbiamo capito che… per raggiungere la ricchezza materiale era… Costringere la gente a lavorare senza sosta.
To toil relentlessly in the pursuit of material wealth We decided a long time ago that forcing people for our species to exist in. was an unnatural state.

Pertanto, se una nazione possiede una tremenda ricchezza materiale e ricchezza di risorse
Therefore, if a nation possesses tremendous material wealth and resource wealth,

offre se stesso, il cristiano testimonia che non è la ricchezza materiale a dettare le leggi dell'esistenza, ma l'amore”(n. 5).
the Christian bears witness that it is love and not material richness that determines the laws of his existence"(cf. Message for Lent, n. 5).

la gente abbia ricercato la ricchezza materiale ed abbia avuto la rivoluzione industriale;
It was nice that people were seeking material wealth and had industrial revolution in a way.

odierno considera efficiente una economia che dia ricchezza materiale all'uomo, trascurando quella parte più rilevante
Just as today's system considers an economy that gives material richness to man as efficient,

I manieristi contribuirono con numerosi ritratti eccezionali che enfatizzavano la ricchezza materiale con pose eleganti e complesse,
The Mannerists contributed many exceptional portraits that emphasized material richness and elegantly complex poses,

produzione delle merci, cioè nella società capitalistica, la ricchezza materiale viene sempre e solo
meaning within a capitalist society, material wealth is only ever produced to the extent

How to use "ricchezza materiale" in an Italian sentence

razzismo fino alla ricchezza materiale vs.

Fehu: bestiame, proprietà, ricchezza materiale e spirituale.

Una ricchezza materiale e immateriale patrimonio dell’umanità.

Perchè godo d’infinita ricchezza materiale e spirituale?

Principi Energetici: ricchezza materiale e spirituale, creatività.

Perchè godo d'infinita ricchezza materiale e spirituale?

Mezzo che produce ricchezza materiale e umana.

Più ricchezza materiale e maggiore povertà spirituale.

La ricchezza materiale genera felicità, ma solo temporaneamente.

Nessuna ricchezza materiale la riacquisterà una volta perduta.

How to use "material wealth, material affluence, material richness" in an English sentence

Material wealth isn’t enough to make you happy.

Yeah, and so what is definitely clear is that both time affluence and material affluence matter for well-being.

Those with obvious material wealth must be rich.

These developing countries are aspirational — they want the Western consumer lifestyle of material affluence too.

The one who has material wealth is rich.

This is material wealth and spiritual love.

Material wealth does not necessarily make for happiness.

Lakshmi brings spiritual and material wealth and abundance.

I must confess that the material richness that I am enjoying is really because of God’s grace.

Not that material wealth did not enter the equation.