What is the translation of " RICORDARE ANCORA UNA VOLTA " in English?

• to remind you once again
• to recall once again
• to stress once again
• to mention once again
• to point out once again

Examples of using Ricordare ancora una volta in Italian and their translations into English

Vorrei ricordare ancora una volta che faccio sul serio.
I would like to remind you once again that I seriously.

Illustrazione a Strasburgo durante una marcia contro la Monsanto, per ricordare ancora una volta i pericoli di confusionismo.
Illustration in Strasbourg during a march against Monsanto, to once again remind the dangers of confusionism.

Vorrei ricordare ancora una volta tali priorità, da noi stabilite in marzo.
I would like to reiterate those priorities we decided on in March.

costoso, e quindi possiamo ricordare ancora una volta i vecchi tempi, quando flirtato Minesweeper dalla mattina alla sera.
and so we can again remember the old days when flirted Minesweeper from morning till night.

Voglio ricordare ancora una volta che l'osteocondrosi non è come un raffreddore.
I want to mention again that osteochondrasis is not like a cold.

vorrei ricordare ancora una volta quello che accadde allora in Iran.
I would like to mention once again what happened in Iran at that time.

Concludendo, vorrei ricordare ancora una volta ciò che ha affermato un deputato sul ruolo della Germania.
In conclusion let me emphasise once again what one Member said about Germany's role.

Voglio ricordare ancora una volta che questi sono gli indicatori medi, che possono essere solo guidati.
I want to remind you once again that these are the average indicators, which can only be guided.

La data è degna, e è possibile ricordare ancora una volta chi è più importante per la città- Suvorov o il principe Vladimiro-Volynsky.
Date is worthy, and it is possible to remind once again who is more important for the city- Suvorov or the Vladimiro-Volynsky prince.

A lui ricordare ancora una volta,"Noi siamo gli angeli certamente portare
To him be reminded again,"We are the angels will certainly

Tuttavia, vorrei ricordare ancora una volta- idealmente tutte le medicine deve nominare un medico.
However, I would like to remind once again- ideally all medication must appoint a physician.

Vorrei ricordare ancora una volta che mi riferisco agli articoli 166, paragrafo 1, e 121, paragrafo 2, del Regolamento.
I should like to remind you once again that I am referring to Rule 166(1) and Rule 1212.

In conclusione, vorrei ricordare ancora una volta- inQuesto articolo fornisce un elenco
In conclusion, I would like to remind once again- inThis article gives a sample

Vogliamo ricordare ancora una volta che la protezione dei dati non è mai un limite alla sicurezza,
Let us recall, once again, that data protection is no hindrance to security-

EN Signora Presidente, vorrei ricordare ancora una volta che il documento finale della Conferenza di riesame di Durban
Madam President, I want to stress once again that the outcome document of the Durban Review Conference

Vorrei ricordare ancora una volta che non esiste un unico schema universale, ideale per tutte le donne.
I would like to once again remind you that there is no single universal scheme, ideal for all women.

In questo senso, dobbiamo ricordare ancora una volta che all'energia centrifuga
In this sense, we must recall once more that centrifugal energy,

Occorre ricordare ancora una volta che quest'arma viene venduta di serie con un'asta da 6.25mm
It should be highlighted once again that this weapon is sold standard with a 6.25mm

A questo proposito desidero però ricordare ancora una volta chiaramente che la Commissione europea concede senz'altro pagamenti anticipati,
But let me emphatically point out again that the European Commission does actually make advance payments,

Ma vorrei ricordare ancora una volta- nel caso in cui se si dispone di una particolare malattia renale,
But I would like to remind once again- in the case if you have a particular kidney disease,

In questo senso, non è superfluo ricordare ancora una volta che“il solo carisma superiore,
In this connection, it is helpful to recall once again that“the only higher gift,

Vorrei ricordare ancora una volta che, quando abbiamo esercitato la Presidenza dell'Unione europea, ho detto più
I should like to remind you once again that when we held the presidency of the European Union,

A questo proposito, mi è gradito ricordare ancora una volta i lodevoli sforzi umanitari compiuti dal Catholic
In this regard, I am pleased to recall once again the commendable humanitarian efforts being undertaken

Vale la pena ricordare ancora una volta che l'area dell'euro è, per grandezza, la
It is worth pointing out once again that the euro area is the second largest

Vorrei infine ricordare ancora una volta le situazioni drammatiche che conoscono altri Paesi della vostra regione.
Lastly, I would like to mention once again the critical situations that other countries are experiencing in your region.

Infine, vorrei ricordare ancora una volta- non è necessario impegnarsi
Finally I would like to remind once again- it is not necessary to engage

Non è necessario ricordare ancora una volta che da questo processo, in primo luogo dipende dalla crescita del muscolo nel corpo dell'atleta.
It is not necessary to remind once again that from this process, firstly depends on the growth of muscle in the body of the athlete.

Perciò oggi voglio ricordare ancora una volta ciò che dissi quel giorno memorabile a Blonia Krakowskie:"La
Therefore, today I would like to recall once again what I said on that memorable day in Blonia Krakówskie:“Divine

Sono totalmente d'accordo con il relatore e desidero ricordare ancora una volta che nella maggioranza prestabilita di Stati membri sono già stati
I agree completely with the author of the report, and would like once again to recall that in the decided majority of Member States new

In qualità di europarlamentare ungherese, vorrei ricordare ancora una volta che, grazie al regime di esenzione del visto concesso alla Serbia,
As a Hungarian MEP, I would like once again to mention that, thanks to visa-free travel status for Serbia, a more

How to use "ricordare ancora una volta" in an Italian sentence

E’ necessario ricordare ancora una volta Maria.

Giova ricordare ancora una volta le nuovo disposizoni.

Mi piace ricordare ancora una volta Pietro Ferrero.

Per ricordare ancora una volta che vanno rispettate.

Mi piace ricordare ancora una volta gli istruttori.

Vi devo ricordare ancora una volta che i.

La Casertana vuole ricordare ancora una volta Gigi Marulla.

Allora meglio ricordare ancora una volta quegli anni speciali.

Per ricordare ancora una volta che la polizia uccide.

Vogliamo ricordare ancora una volta che la Fondazione S.

How to use "to stress once again, to recall once again" in an English sentence

I would like to stress once again that exercises, principles, and nutrition remain the same.

To summarize, I want to stress once again the goal of this post.

Regardless of the verdict, I would like to stress once again my complete and continued support for them.

I feel that I need to stress once again that this is a very general guide.

We have to stress once again that we love cute design.

I would like to recall once again that this document was drafted with Kiev’s direct involvement.

I would like to stress once again that the US action is the quintessential trade bullying.

When you register a ticket, it is necessary to recall once again the services that have been ordered.

So I want to stress once again There is no age to start a new life.

She didn't want to recall once again the day she had returned to the desert only to find a smoking 'crawler.