Examples of using Scala che collega in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vi è una scala che collega la zona notte e la zona giorno.
There is a staircase connecting the bedroom and living area.rivestimenti nei bagni e nella zona cucina e il completamento della scala che collega i piani.
in the kitchen area+ the completion of the staircase that connects the floors).La scala che collega i tre piani perfettamente restaurata.
The restored staircase, which connects the three floors together.Il rosso ritorna pure nei gradini in vetro della scala che collega la sala mostra alla sala meeting al primo piano.
Red also returns on the glass steps of the staircase joining the showroom to the first-floor meeting room.La scala che collega i tre piani perfettamente restaurata. Lumina Lampada Galileo.
The restored staircase, which connects the three floors together.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
onorevoli colleghiex colleganuovi colleghivecchio collegacari colleghidiversi colleghipropri colleghimie colleghecolleghi parlamentari
numerosi colleghi
More
Il pavimento e' completamente in parquet iroko e la scala che collega i due livelli e' rifinita con eleganti scalini
The floor and'completely iroko parquet and stairs connecting the two levels and' finished with stylish beech stepsLa scala che collega i due piani è dentro rifinito con piastrelle, intonaco civile nuovo.
The staircase connecting the two floors is inside finished with tiles, new plaster.disimpegno scala che collega il piano secondo, open space con balcone.
2 bathrooms, escalator staircase connecting the second floor, open space with balcony.Prego notare: la scala che collega i tre piani della casa non ha la ringhiera.
Please note: the staircase which connects the three floors does not have a handrail.restaurata galleria d'arte accessibile attraverso una speciale scala che collega i due edifici.
art gallery Agevole scala che collega al Piano Primo composto da Due Camere, Terrazza e Bagno.
Easy staircase that connects to the first floor composed of two rooms, terrace and bathroom.dell'ingresso, dominata dalla presenza scenografica della scala che collega i tre livelli destinati a uffici.
is dominated by the visually striking presence of the stairway connecting the three office levels.Le estremità della scala che collega i due piani sono dotate di cancellini di sicurezza per i bambini.
Either end of the staircase that connects the two floors is complete with a stair gate for the safety of any children.gli altri appartamenti non a pianoterra hanno una scala che collega al piccolo giardino privato.
La scala che collega i vari piani diventa una sorta di percorso visivo,
The stairway connecting the different floors becomes a sort of visualuna sorta di portale che racchiude la scala che collega l'intero edificio e che rappresenta il nodo principale del progetto.
a kind of portal enclosing the staircase that joins together the entire building and acts as the central hub of the project.Una scala che collega soltanto due ponti può non essere circondata da una gabbia nella misura in cui uno di questi ponti è circondato da paratie
accede dalla via principale da altro ingresso dal quale diparte la scala che collega i tre piani e troviamo una grande sala con un antico soffitto
entrance which face directly on the street there is the stairway connects the three floors, first on the right we find a largeLa scala che collega i vari piani dell'abitazione è realizzata in marmo di Carrara,
The staircase connecting the floors is with Carrara marble,Scala interna che collega tutti i piani.
Internal staircase connects all floors.C'è scala interna che collega entrambi i piani.
There is inside staircase connecting both floors.C'è un caso scala interna che collega entrambi i piani residenziali.
Accesso da scala esterna che collega il parcheggio con il giardino.
Access by an external staircase connecting the parking to the garden.C'è una scala esterna che collega la terra con il piano superiore.
There is an outside staircase that connects the ground with the upper floor.La scala elicoidale che collega i tre livelli dell'edificio della biblioteca.
The spiral stairway that connects the three levels of the library building.Descrizione Accesso da scala esterna che collega il parcheggio con il giardino.
Description Access by an external staircase connecting the parking to the garden.Un caso è scala interna che collega tutti e tre i piani residenziali.
An inner stair case is connecting all three residential floors.La casa ha due piani con scala interna che collega entrambi i piani.
The house has two floors with internal staircase connecting them.Gli ultimi due locali hanno una scala interna che collega direttamente al salone.
