Examples of using Scala cromatica in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La scala cromatica del cavolo rosso.
Abbiamo determinato la scala cromatica di queste cartine.
We determined the color scale of these papers.La scala cromatica e' composta da dodici semitoni.
There are 12 tones in the chromatic scale.Dinamica® copre tutte le gradazioni della scala cromatica.
Dinamica® covers all degrees of the color scale.Disponibile in scala cromatica dal bianco al nero.
Available in a chromatic scale from white to black.
People also translate
I brani darkstep sono tipicamente strutturati su una scala cromatica.
Darkstep music is typically composed in a chromatic scale.Se suono una scala cromatica la reazione è inapprezzabile.
If I play a chromatic scale, there's no measurable response.Un terzo esperimento consiste nel determinare la scala cromatica di queste cartine.
A third experiment consists of fixing the color scale of these papers.La scala cromatica all'interno della casa mediterranea può essere di due tipi.
The color scale in the interior of the Mediterranean house can be of two types.Molto probabilmente, otterrete una scala cromatica con passaggi piuttosto irregolari.
Very probably, you will obtain a color scale with rather irregular steps.La scala cromatica del GIA classifica questo parametro da D(incolore) a Z(giallo chiaro).
The GIA color scale classifies this parameter from D(Colorless) to Z(Light Yellow).Quando la pittura geometrica merita attenzione alla saturazione della scala cromatica.
is worth paying attention to the saturation of the color scale.La scala cromatica scelta correttamente amplia visivamente lo spazio anche di un piccolo appartamento.
Correctly chosen color scale visually expands the space of even a small apartment.Vediamo ora come fare per determinare la scala cromatica delle cartine indicatrici al sugo del cavolo rosso(figura 15).
Let's see now how to determine the color scale of red cabbage papers(figure 15).Fabien Maman è accordato perfettamente alla scala cromatica del pianoforte.
Noi abbiamo fatto questa determinazione e la scala cromatica che ne è risultata era piuttosto diversa da quella della confezione.
We made it and we obtained a color scale quite different by reference to that of the packet.o di ottenere la quasi totalità di una scala cromatica in.
or get almost all of a chromatic scale in.La scelta dei colori, il Bianco e il Nero, l'alfa e l'omega della scala cromatica è dovuta a una scelta precisa dell'artista.
The choice of colors, black and white, the alpha and omega of the chromatic scale, is due to the specific choice of the artist.La scala cromatica è delicata,
The color scale is delicate,mezza dell'intera scala cromatica, disposte in un continuo circolo delle quinte.
a half repetitions of the entire chromatic scale, arranged in a continuous circle of fifths.Il subentrare della scala cromatica“corta”(BCMY) per la stampa offset permise una produzione
dimostrando come una scala cromatica limitata non sia necessariamente sinonimo di banalità;
showing how a limited chromatic scale is not necessarily synonymous with banality;Usa la scala cromatica a lato per selezionare il colore che meglio rappresenta il tuo brand
Use the colour scale here to select the Ad intervalli di un mese, potete determinare nuovamente la scala cromatica della cartina e descriverne i cambiamenti rispetto a quella delle cartine appena preparate.
At intervals of a month, you can determine the color scale of the paper in order to describe its changes by reference to the fresh one.e sono accordati alla scala cromatica.
and are tuned to the chromatic scale.Ora che ne avete determinato la scala cromatica, utilizzate queste cartine per misurare il pH di sostanze come quelle dell'esperimento precedente.
Now, you have determined their color scale, utilize these papers to measure the pH of substances like those of the preceding experiment.una ricca scala cromatica assonante, talvolta dissonante.
and an abundant assonant, sometimes dissonant, colour scale.Inoltre, suggerisce di lasciare in grigio la scala cromatica per le classi non occupate da prodotti sul mercato
It also suggests greying out the colour scale for classes where there are no products on the market,I gruppi di toni prototipici sono accordi di tre o più note adiacenti su una scala cromatica, cioè tre o più campi adiacenti separati ciascuno solo da un semitono.
Prototypical tone clusters are chords of three or more adjacent notes on a chromatic scale, that is, three or more adjacent pitches each separated by only a semitone.Dal punto di vista dell'estetica delle forme e della loro compatibilità con la scala cromatica, il dispositivo merita, secondo gli esperti e gli utenti, il punteggio più alto.
From the point of view of the aesthetics of forms and their compatibility with the color scale, the device deserves, according to experts and users, the highest rating.
