Examples of using Scala interna in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Caso scala interna collega entrambi i piani.
Inner stair case connects both floors.I piani sono collegati con scala interna.
Grande scala interna collega i due piani.
Large internal stair case connects both floors.Primo piano con accesso da una scala interna.
First floor, access by an internal stairway.Ingresso da scala interna in comune con Casa Visentini.
Entrance from indoor stairs shared with Casa Visentini.
People also translate
Appartamento con accesso da una scala interna.
Apartment with access from an internal stairway.Scala interna è fatta con legno di quercia e metallo fatto a mano.
Internal stairway is made with oak wood and handmade metalwork.I 2 piani sono collegati da una scala interna.
The 2 floors are connected by an interior stairway.Un caso è scala interna che collega tutti e tre i piani residenziali.
An inner stair case is connecting all three residential floors.I piani sono collegati attraverso una scala interna.
C'è un caso scala interna che collega entrambi i piani residenziali.
There is an inner stair case connecting both residential floors.Applicato su palo in acciaio inox per scala interna.
Applied on stainless steel post for indoor staircase.La casa è su due piani con scala interna che collega entrambi i piani.
The house is on two floors with inside staircase connecting both floors.Si sviluppa su due livelli connessi da una scala interna.
It lays on two floors connected by an internal stair.La casa ha due piani con scala interna e bagno interno. .
La villa è composta da due livelli con una scala interna.
The villa consists of two levels with an indoor staircase.Interessante il cortile con scala interna e numerose epigrafi.
L'ingresso laterale conduce direttamente alla scala interna.
The side entrance leads directly to the interior stairway.Ingresso tramite scala interna nel soggiorno/camera da letto con guardaroba.
Entrance through the internal stairs into the living/bedroom with wardrobe.L'accesso alla soffitta nella casa di Almy avviene dalla scala interna.
Access to the loft in the Almy house is by inside stairway.Una scala interna e una nicchia a muro(sarebbe perfetto come stoccaggio del vino).
An inner stairs and a wall niche(would be perfect as a wine storage).Ingresso nel 2. piano, tramite 18 scale e scala interna.
Entrance on the 2nd floor, through 18 steps and the internal stairs.Ingresso nel 1. piano, tramite scala interna nel soggiorno/camera da letto.
Entrance on the 1st floor, through the internal stairs into the living/bedroom.Una scala interna conduce dal soggiorno al piano superiore dell'appartamento.
An inside stairway leads from the living room to the upper floor of the apartment.Il piano superiore è raggiungibile attraverso una scala interna ed è composto da.
The upper level is reachable trough the internal stair and is made up of.Un'elegante scala interna curva corre da tutti i piani fino ai ponti del tetto.
An elegant curved interior staircase runs from all floors to the roof decks.Possono essere venduti sia singolarmente che assieme, grazie ad una scala interna comunicante.
They can be sold both individually and together, thanks to a communicating internal stairs.C'è scala interna, intonaco interno ed esterno,
There is inside staircase, internal and external plastering,da due appartamenti indipendenti serviti da elegante scala interna.
consisting of two independent apartments served by an elegant interior staircase.Campi di applicazione: balaustra scala interna, scala esterna della balaustra, balcone esterno….
Application areas: indoor staircase balustrade, outdoor 
