Examples of using Scaligera in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Era la sede abitativa della famiglia Scaligera.
Dopo il periodo di dominazione scaligera, alle soglie del XV sec.
Sirmione, caratterizzata dalla sua poderosa Rocca Scaligera.
Sirmione, characterized by its mighty Rocca Scaligera.Abbiamo ospitato presso la nostra sede scaligera uno studente dell'ITIS G.
Tanto che uno degli appellativi di Verona è proprio'città scaligera'.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
La Rocca scaligera, imponente fortezza, troneggia all'entrata della città.
The entrance to the centre is dominated by the castle, the Rocca Scaligera.Titolare del trattamento dei dati è Scaligera Transfer, Via G.
The Data Controller is Scaligera Transfer, Via G.Scegli Scaligera Transfer: richiedi il nostro servizio con conducente a Verona.
Choose Scaligera Transfer: ask for the best private taxi transfer service.Dal 2012 al 2015 è capo allenatore della Scaligera Verona in Serie A2.
From 2012 to 2015 Ramagli was head coach of Scaligera Verona in Serie A2 Basket.Mentre il Castello, con il suo inconfondibile profilo, è un'eredità dell'epoca scaligera.
While the castle, with its distinctive profile, is a legacy of the Scala age.Perché potrete scoprire i tesori della città scaligera con un'esperta guida locale.
Discover the treasures of the city of Verona with an expert local guide.Prenotate uno dei nostri hotel e scoprite tutte le bellezze della città scaligera!
Book one of our hotels and discover all the beauties of the city of Verona!Continuum, Rocca di Angera, Ala Scaligera, Angera(Varese), 8 aprile- 30 settembre.
Continuum, Rocca di Angera, Ala Scaligera, Angera(Varese), 8 April- 30 September.la Rocca Scaligera.
known as Rocca Scaligera.La nuova Ala Scaligera sarà uno spazio dedicato prevalentemente alle arti e alla creatività contemporanea.
The new Ala Scaligera will be a space dedicated primarily to contemporary artSono inoltre presenti ricostruzioni in 3D dell'antica"Arilica" e della"Rocchetta Scaligera".
There are also 3D reconstructions of the ancient city of"Arilica" and the"Rocchetta Scaligera".La sua importanza tuttavia diminuì sotto la dominazione scaligera, allorquando vennero edificati i due Castelli.
Its importance however diminished under the Scaligera domination, when the two Castles were built.Eventi Verona Marathon 2012: sport, agonismo e divertimento nellormai consolidata maratona scaligera!
Verona Marathon 2012: sport, competitions and fun in the long running Verona marathon!Il piccolo palazzo“alla scaligera”, risalente al XIII secolo,
The small palazzo“alla scaligera”, dating from the 13th century,poi dalla signoria scaligera.
then by the Signoria Scaligera.compreso tra la cinta scaligera e la Torre dell'Orologio di Castelvecchio.
included the scala walls and Clock Tower of Castelvecchio.una delle quali dedicata interamente alla città scaligera.
one La Torre del Gardello preesisteva all'epoca scaligera, ma nel 1363 Cansignorio la fece restaurare e innalzare al livello attuale.
The Gardello Tower was pre-existent with respect to the Scala era, but in 1363 Cansignorio restored it and raised it to its current level.Arturo Toscanini gli diede l'incarico di riallacciare le file disperse della compagnia scaligera dopo il secondo conflitto mondiale.
Arturo Toscanini gave him the task of reuniting the lost threads of the Scala company after the Second World War.più romantico dell'anno nella magia della città scaligera.
romantic weekend Prenotate uno dei nostri hotel nel cuore della città scaligera e godetevi lo straordinario concerto di Ennio Morricone a Verona!
Book one al balcone di Giulietta e ad altri celebri luoghi della città scaligera con una guida ufficiale.
Romeo and Juliet balcony and other famous places Prenotate uno dei nostri splendidi hotel nel cuore della città scaligera e fatevi travolgere dalle magiche atmosfere di Fieracavalli 2015!
Book one Peschiera è fortilizio romano, castello e rocca scaligera, fortezza bastionata della repubblica veneta nel Cinquecento,
Peschiera is fortress romain, Castle and the rock Scaligera, fortress ramparts of the republic Veneta from fivehundred,Un inedito itinerario per esplorare le misteriose fondamenta della città scaligera e per scoprire le vicende storiche che hanno fatto
An all-new itinerary to explore the mysterious foundations 
