Examples of using Software open-source in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Strumenti a supporto della didattica: software open-source.
Teaching tools: software open-source.Il software open-source, questi ragazzi hanno deciso che non lo volevano sotto copyright.
Società francese di sviluppo software open-source per le biblioteche.
Open Source software and services for libraries.supporti lo sviluppo di software open-source.
to support the development of an Open Source software.Android è uno stack software open-source per i dispositivi mobili che è guidato da Google.
Android is an open-source software stack for mobile devices which is led by Google.Combinations with other parts of speech
è stata una collezione di circa 150 software open-source per Microsoft Windows.
Software CD was a collection of about 150 open-source programs for Microsoft Windows.KiCad KiCad è uno strumento software open-source per la creazione di schemi elettrici e circuiti stampati.
KiCad KiCad is an open-source software tool for the creation of electronic schematic diagrams and PCB artwork.puoi riuscirci facilmente usando il software open-source con interfaccia grafica OpenVPN.
Ci sono diversi pacchetti software open-source per la creazione e il design dei circuiti stampati,
There are many open source software packages for PCB layout creation and design,di uso comune a qualsiasi software open-source(Stati Uniti) dove il suo codice sorgente, la sua….
commonly used allusion to any open-source software(OSS) where its source code, its….Skyscraper Project è un software open-source, quindi qualsiasi utente che ha bisogno di un programma di CAD 3D
Skyscraper Project is open-source software, therefore any user that needs a 3D CAD program or somethingGli standard possono contribuire a ridurre la frammentazione dei mercati e anche l'uso di software open-source può dare un apporto notevole alla promozione
Standards can contribute to less fragmentation of markets and the use of open-source software can also make a considerable contributionLinux e il software open-source poteri molti firewall,
Linux and open-source software powers many firewall,Prendendo spunto dalle buone pratiche europee(Danimarca), i-REXFO sviluppa un software open-source per la progettazione e l'ottimizzazione tecnico-economica ed ambientale del modello integrato.
Based on the good practices in Europe(Denmark), i-REXFO has developed open-source software to plan and optimise the integrated model from a technical,Con il software open-source, i backport sono alle volte creati dai distributori del software
With open-source software, backports are sometimes created by per quelle persone che hanno bisogno di usare software open-source per non abbonarsi a diritti d'uso come succede con Linux,
by people that need to use open-source software so they don't have to pay any licenses as in the case of Linux,Da diffusi software open-source di utilizzare il suo governo,
From widespread open-source software use by its government,e l'ispirazione qui è presa dai software open-source.
And the inspiration here is taken from open-source software.Sappiamo che molte distribuzioni Linux si basano interamente su software open-source, in modo che noi vorremmo portare WSL più
We know that many Linux distros rely entirely on open-source software, so we would like to bring WSLIl software open-source, la promessa centrale della licenza open-source,
Open-source software, the core promise of the operativi basati sullo sviluppo di free software e software open-source.
operating systems based on free Sebbene GROMACS sia un software open-source e ci sia uno sforzo di cooperazione tra il laboratorio Pande
Although GROMACS is open-source software and there is a cooperative effort between the Pande lab and GROMACS developers,e ambedue le società sono forti sostenitrici del software open-source, Linux e Java.
and both companies are strong supporters of open-source software, Linux and Java.I-REXFO produrrà un software open-source per la progettazione e l'ottimizzazione tecnico-economica ed ambientale di entrambe le filiere:
I-REXFO will create open-source software for the planning and the technical-economic and environmental optimisationche è un framework software open-source che Apache progettato specificamente per interrogare grandi
which is an open-source software framework that Apache designed specifically to queryCoovaChilli è un controller di accesso software open-source per captive portal(UAM)
CoovaChilli is an open-source software access controller for captive portal(UAM)Una delle maggiori differenze tra lo sviluppo dei software open-source e degli hardware open-source sta nel fatto
One of the major differences between developing open-source software and developing Un aspetto interessante è che è implementato come software open-source, licenziato secondo una licenza di tipo Common Development and Distribution License(CDDL);
aspect is that ZFS is implemented as open-source software, licensed under the Common Development and Distribution License(CDDL),Evidenziate che lo sviluppo di software open-source avviene in un ambiente di collaborazione aperta tra progettisti di sistema,
Point out that the production of open-source software takes place in an environment of open collaboration between system architects,Il sistema è stato sviluppato utilizzando tecnologia Web e software open-source, è stato progettato per raccogliere,
The system was developed using Web-based technology and open source software. It was designed to gather,
