Examples of using Strumento complementare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Altri vedono il potenziale di ResearchKit come strumento complementare all'analisi genomica.
Utilizza questo strumento complementare insieme al nostro API per finalità operative e di rendicontazione. FinTech.
Use this complementary tool along with our API for operational and reporting purposes. Fintech.Accrescere la consapevolezza dell'importanza dell'ENF come strumento complementare alla formazione personale nella vita quotidiana;
Increase knowledge of NFE as a complimentary instrument to personal education in everyday life;È un ottimo strumento complementare da utilizzare in combinazione con altri strumenti per scegliere gli stock.
It is a good complementary tool to be used in conjunction with other ma potrebbe essere interessante come strumento complementare.
but could be considered interesting as a complementary instrument.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
strumenti finanziari
strumenti musicali
nuovi strumentidiversi strumentistrumenti giuridici
potente strumentovari strumentiottimo strumentoimportante strumentomigliori strumenti
More
Creazione di speciali zone protette come strumento complementare di governo sostenibile delle foreste.
The establishment of specially managed protected zones as a complementary instrument to sustainable management of forests.favore l'approccio scelto al riguardo dalla Commissione, che prevede la possibilità di ricorrere anche a questi meccanismi come strumento complementare e facoltativo per le parti.
it welcomes the approach chosen by the Commission of providing for this procedure as a complementary instrument that parties can opt for.Inoltre i segreti commerciali sono un importante strumento complementare per la necessaria appropriazione del patrimonio intellettuale.
Furthermore, trade secrets are a key complementary instrument for the required appropriation of intellectual assets.misure di protezione spaziale per le zone limitrofe, in quanto strumento complementare per potenziare gli effetti delle zone marine protette.
and spatial protection measures in neighbouring areas as a complementing tool to boost the effects of MPAs.Tale quadro costituirà un importante strumento complementare nella programmazione, progettazione e attuazione dei programmi, nonché una base per il dialogo politico.
This framework will be an important complementary tool in programming, designing and implementing programmes and to inform policy dialogue.fase per accompagnare gli aggiustamenti legati alla liberalizzazione e come strumento complementare che amplifica la dimensione"sviluppo" degli accordi.
stage to accompany adjustment linked to liberalisation and as a complementary instrument amplifying the development dimension of the agreements.E' stato sviluppato un modello come strumento complementare nella sorveglianza dell'afta epizootica basato su due componenti principali:
Summary A model developed as a complementary tool in the surveillance of foot and mouth disease(FMD) was basedcosì come ogni emendamento o strumento complementare ulteriore relativo al livello di rumore accettabile a bordo delle navi.
and with any subsequent amending and supplementary instruments for acceptable noise levels on board ships.
L'SMS non sostituisce le email ma ne Ã̈ strumento complementare che ti permette di raggiungere un prospect
The text messages don't replace your emails, they are an additional tool which allow you to contact a potentialrispetto del sistema ETS UE solo come strumento complementare per il lungo termine-
credits for EU ETS compliance only as a complementary tool and in the longer term-Sia un importante strumento complementare ai fini del raggiungimento dell'obiettivo comunitario di 120
Is an important complementary instrument to support the realisation of the EU-target of 120 gil ricorso collettivo può fornire potenzialmente un utile strumento complementare per ridurre il danno subito dai consumatori,
collective redress can potentially provide a useful complementary means of reducing consumer detriment,In questo senso l'EIDHR si deve intendere come strumento complementare rispetto agli altri mezzi di attuazione delle politiche in materia di democrazia
As such, it must be seen as a complementary instrument vis-à-vis the other means of implementing policies on democracyLa tassazione delle autovetture può essere un importante strumento complementare ai fini della realizzazione degli obiettivi ambientali,
Passenger car taxation can be an important complementary tool to support environmental objectives, in particularStrumenti complementari per un monitoraggio efficiente del trasporto.
Supplementary instruments for effective transport monitoring.Strumenti complementari per il monitoraggio delle condizioni climatiche.
Supplementary instruments for monitoring ambient conditions.Strumenti complementari.
Le politiche di concorrenza e del mercato interno sono strumenti complementari per conseguire tale obiettivo.
Competition and internal market policies are complementary tools for achieving this aim.Il Comitato è favorevole all'introduzione di due diversi strumenti complementari.
The Committee advocates the introduction of two different, complementary instruments.In conseguenza di queste discussioni, sono stati previsti due strumenti complementari.
As a result of this discussion, two complementary instruments are envisaged.A tali misure vanno affiancati altri strumenti complementari.
In order to assist such measures other complementary tools will have to be used.Si possono citare i seguenti strumenti complementari.
Cooperazione internazionale della Svizzera: impegno comune e strumenti complementari.
Switzerland's international cooperation: common involvement and complementary instruments.Spionaggio, intercettazioni e disinformazione sono strumenti complementari.
Espionage, wiretapping and misinformation are complementary instruments.
