Examples of using Suo informatore in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E il suo informatore?
And your C.I.?Stava andando ad incontrare il suo informatore.
Ero un suo informatore.
I was his informant.Niebaum mi ha detto… che era Nate il suo informatore.
Νiebaυm told me Νate was his informant.È il suo informatore?
Niebaum mi ha detto. che era Nate il suo informatore.
Niebaum told me Nate was his informant.Il suo informatore mente.
Your informant's a liar.Paddy era il suo informatore.
Paddy was your CI.Il suo informatore sapeva che il mandato era falso?
Did your C.I. know that warrant was fake?Max era un suo informatore.
Max was his informant.Un suo informatore seguiva una rotta di traffico via mare.
One of her informants was trailing a smuggling route by boat.E tu eri il suo informatore?
And you were his informant?Si tratta di una chiamata tra un agente dell'FBI e un suo informatore.
This is a call between an FBI agent and his informant.Un biglietto dal suo informatore, signore.
A note from your informant, sir.Stone era l'unico collegamento tra Clark e il suo informatore.
Stone was the only possible link between Clark and his informant.A quanto pare il suo informatore si è sbagliato.
Apparently your informant was wrong.Niebaum mi ha detto… che era Nate il suo informatore.
Nate was his informant. Niebaum told me.Ha detto che il suo informatore l'ha appena conosciuta?
You said your C.I. just met her?Stava andando ad incontrare il suo informatore, vero?
Ηe was going to see his informant, wasn't he?Esibisca il suo informatore o il caso verrà archiviato.
Produce your informant, or this case is dismissed.Ha rovinato il suo matrimonio per proteggere il suo informatore?
Maxwell avrebbe esposto il suo informatore e poi l'avrebbe ucciso?
Outed his own CI and then killed him? So Maxwell?Conlin per chiedere perché cazzo hai molestato il suo informatore.
ask why the hell you were harassing his informant.Vic ha trovato il suo informatore, eh?
So Vic got to your CI, huh?Trey Wagner era un suo informatore?- Detective Prima.
Was Trey Wagner your confidential informant?- Detective Prima.Per procedere, ho bisogno di sapere che il suo informatore e' affidabile.
To move forward, I'm gonna need to know your CI is credible.Mio figlio non sara' il suo informatore finche' non avra' completa immunita.
I'm not letting my son be your informant until he has full immunity.E poi arriviamo a oggi. Quella soffiata dal suo informatore. L'incendio, l'hard disk.
And then today, the tip from your CI, the fire, the hard drive.Ho bisogno di sapere che il suo informatore e' affidabile.
I'm gonna need to know your CI is credible.Ryan è in contatto con il suo informatore, che ci piaccia o no.
