What is the translation of " TROPPO FRAGILE " in English?

• too fragile
• too weak
• too frail
• too brittle
• too flimsy
• too friable
• too delicate

Examples of using Troppo fragile in Italian and their translations into English

È troppo fragile.
It's too friable.

Immagino fossi troppo fragile.
Too delicate, I suppose.

E' troppo fragile per.
She's too fragile to just.

La vostra casa è troppo fragile.
Your house is too weak.

Era troppo fragile?
Was he too weak?

Il dottore dice che è troppo fragile.
The doctor says he's too frail.

Sei troppo fragile.
You're too frail.

Credimi, figliolo, sei troppo fragile.
Trust me, son, you're too weak.

Sono troppo fragile ora.
I'm very fragile right now.

No, cio' che e' rimasto e' troppo fragile.
No, what's leftis too friable.

L'Uomo era troppo fragile per lo spazio.
Man was too frail for space.

Non posso, il tessuto è troppo fragile.
Can't because the tissue is too friable.

Troppo fragile per giocare ai Giochi di Vetro.
Too frail to play the Glass Games.

È perché la tua decisione è troppo fragile!
It's because your resolve is too weak!

È troppo fragile, troppo malleabile.
It's too weak, too pliable.

Questo tipo di perfezione è troppo fragile.
That kind of perfection is too brittle.

Amore e'… una parola troppo fragile per… cio' che provo.
Love is… too weak a word for… the way I feel.

Lo scudo di plastica è un po'troppo fragile.
The plastic shield is a little too flimsy.

Amore è… una parola troppo fragile per… ciò che provo.
Love is… too weak a word for… the way I feel.

Tutto quello che mi è successo quest'anno mi ha reso troppo fragile.
Everything that's happened to me this year has made me too weak.

Senza offesa, amico, ma sei troppo fragile per correre rischi.
No offense, buddy, but you're too frail to take the chance.

Ossa stanche sotto un velo di segreti ben custoditi, tutto troppo fragile.
Tired bones beneath a veil of guarded secrets all too frail.

Ma questa prova è troppo fragile per accusare un eroe nazionale… Orfeo!
But this evidence is too flimsy to accuse a national hero… Orpheus!

Se quella sera sono stato troppo fragile.
I'm sorry If that night I was too brittle.

Ma questa prova è troppo fragile per accusare un eroe nazionale… Orfeo!
Orpheus! But this evidence is too flimsy to accuse a national hero!

Anche un ring con una gravità a 100G è troppo fragile per il grande Gotenks!".
Even a 100G ring is too weak for the great Gotenks!".

Sono troppo fragile per iniziare qualcosa dopo quello che mi è successo.
I am way too fragile to start anything after what just happened to me.

Un polimero completamente cristallino sarebbe troppo fragile per essere utilizzato come materia plastica.
A completely crystalline polymer would be too brittle to be used as plastic.

Questa alleanza è troppo fragile per resistere a un'agitazione del genere.
To withstand that kind of turmoil. This alliance is far too fragile at this stage.

How to use "troppo fragile" in an Italian sentence

Troppo fragile in fase difensiva, troppo fragile nella fase di non possesso.

Come Ceppitelli, troppo fragile nelle marcature.

Troppo fragile il Kaiserslautern per impensierirei bavaresi.

Troppo fragile per poter fare il genitore.

Troppo fragile militarmente per opporre qualsiasi resistenza.

Che "Chopin era troppo fragile di salute".

Chi era troppo fragile scappava o periva.

Difesa troppo fragile e condizione fisica scadente.

Casillas troppo fragile sul tiro di Morata.

Troppo fragile per sopportare calci e spinte.

How to use "too weak, too frail, too fragile" in an English sentence

The soldering was too weak or something.

they were too frail to make a worthy trophy.

Weapons can feel a little too fragile sometimes.

She was too weak to give birth and too weak to produce milk.

This is far too fragile and unrealistic.

And theirs too weak who faint.

because what is too fragile for the truth is too fragile for the future.

Condensers were too fragile and scarce.

The repair remains too fragile for heavy effort.

What is Your Art Too Fragile For?