Examples of using Valutazione mostra in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La valutazione mostra Finora Oppl Risultati ftende.
due dei quali erano ancora in corso all'epoca della valutazione, mostravano tassi di risposta elevati con Zydelig nei soggetti
two of which were still ongoing at the time of the evaluation, showed high response rates with Zydelig in patientsLa valutazione mostra che anche questa azione funziona in modo soddisfacente.
The evaluation shows that this action is also functioning satisfactorily.era necessaria una sostanziale riforma del quadro normativo del 2003, poiché la valutazione mostrava la continua mancanza di un mercato unico per le comunicazioni elettroniche
reform of the 2003 regulatory framework is considered necessary as its assessment shows that there is a continued lack of a single market for electronic communicationsLa valutazione mostra che, complessivamente, la direttiva ha fornito valore aggiunto europeo.
The evaluation shows that overall, the Directive has provided EU added value.Le risposte alla valutazione mostrano che quanti hanno lavorato da vicino con l'MCA ne hanno un'opinione positiva.
The responses to the evaluation show that those who have been close to the OMC value it.La valutazione mostra che la qualità dei piani varia da eccellente ad appena sufficiente.
The assessment shows that plans vary in quality from excellent to barely acceptable.I risultati della valutazione mostrano che i principali obiettivi del programma sono stati conseguiti.
The findings of the evaluation show that the Programme has been successful in achieving its main goals.La valutazione mostra che i principali obiettivi del programma sono stati conseguiti.
The evaluation shows that the Programme has been successful in achieving its main objectives.Per quanto concerne l'azione 1, la valutazione mostra che gli obiettivi del programma sono raggiunti
With regard to action 1, the evaluation shows that the programme objectives have been achievedLa valutazione mostra che l'obiettivo 3 è riuscito a raggiungere
The evaluation shows that Objective 3 has also managedAgenda digitale: la valutazione mostra il forte interesse delle PMI
La valutazione mostra la volontà unanime dei paesi partecipanti di continuare
The assessment reveals a unanimous desire on the part of the participating countriesPer quanto riguarda l'efficacia, la valutazione mostra che i beneficiari hanno in generale dimostrato soddisfazione
In terms of efficiency, the evaluation shows that the beneficiaries were satisfied overall with the managementLa valutazione mostra che sono soddisfatte le condizioni cui l'articolo 9 E,
The assessment shows that the conditions laid down in Article 9e(1)La nostra valutazione mostra l'importanza dei dati immagazzinati relativi alle telecomunicazioni
Our evaluation shows the importance of stored telecommunications data for criminal justice systemsLa valutazione mostra che molto è stato fatto in cinque anni,
This evaluation shows that a lot has been achieved in five years,Qualsiasi valutazione mostrata sui sitiweb di ParkCloud è intesa come guida generale soltanto,
Any ratings displayed on ParkCloud websites are intended only as general guidelines,La nostra valutazione mostra tuttavia che i paesi membri devono impegnarsi
However, our assessment shows that further serious work needs to beI risultati della valutazione mostrano che la sensibilità
The results of that evaluation show that the sensitivityA tale proposito, la valutazione mostra che il Fondo fornisce i suoi maggiori contributi
In this respect, the evaluation shows that the Fund's greatest contribution lies in areasAnche se le valutazioni mostrano che gli interventi sono troppo disseminati, essa si è rafforzata;
It has been increased, although evaluations show that assistance is too thinly spread;Tutti gli indicatori e le valutazioni mostrano che abbiamo svolto un lavoro eccellente.
All the indicators and ratings show that we have done an excellent job.Le valutazioni mostrano che le riforme che hanno permesso di raggiungere questi risultati
Evaluations show that the key reforms in reaching these positive results were.Da quel momento le valutazioni mostravano molte anomalie.
By that time the assessments showed many anomalies.Il risultato della valutazione mostrerà quanto tempo il vostro pesce è stato conservato in ghiaccio.
The result of your assessment will show how long your fish was stored in ice.Diverse valutazioni mostrano tuttavia che alcuni programmi attivi per il mercato del lavoro presentano inefficienze,
However, various evaluations indicate inefficiencies, such as substantial displacement effects, in some ofLe valutazioni mostrano un impatto favorevole sulla riduzione della povertà
Evaluations show a favourable impact on poverty reduction andQuesta valutazione mostrò che, nonostante lo screening con test PSA aumentasse la probabilità
This assessment showed that, although PSA screening increased the likelihood of beingPer esempio recenti valutazioni mostrano che i costi ambientali esterni dovuti ai trasporti su strada-
