Examples of using Vecchio codice in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un vecchio codice, Skipper.
It's an older code, skipper.Abbiamo avuto il buon vecchio codice.
We have got good old-fashioned code.Il nostro vecchio codice,"Vieni qui!
The old code,"Come at once!Bowen era un cavaliere del vecchio codice.
Bowen was a knight of the old code.Ha usato un vecchio codice di Magnus.
It's one of Magnus' old codes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
codice sorgente
codice penale
codice civile
codice promozionale
codice etico
codice genetico
codice postale
codice doganale
nuovo codicecodice fiscale
More
Ti ho mostrato il vero significato del vecchio codice.
Il nostro vecchio codice,"Vieni subito.
The old code,''Come at once.Tracy, tu eri l'unica a sapere il mio vecchio codice.
Tracy, you're the only one who had my old pass-code.È un vecchio codice, signore, ma corrisponde.
It's an older code, sir, but it checks out.Oggi proclamo due editti in conformità col vecchio codice.
Today I make two edicts in accordance with the old code.Si servono di un vecchio codice cifrato.
He's using an ancient code.Quindi abbiamo dovuto riprendere in mano il vecchio codice.
In this instance, we had to bring back the old code-and we did.Non è noto come il vecchio codice sia incorporato in Exodus.
How the older code is embodied in Exodus was preservedera stato ucciso da Sir Bowen… un cavaliere del vecchio codice.
The last, Draco, had been slain by Sir Bowen, a knight of the old code.Vissuto secondo il Vecchio Codice, cresciuti come nuova generazione di draghi.
Lived by the Old Code and raised a new generation of dragons.La chiave del successo dei cambiamenti è la conoscenza del vecchio codice.
Egli ha dichiarato che anche se ci sono parti del vecchio codice, vi è nuovo il rendering,
He stated that although there are lines of the old code left, there are new rendering,hanno riformulato e inserito un nuovo spirito in un vecchio codice.
they recast and put a new spirit into an older code.Grazie al nuovo engine molto del vecchio codice poté essere rimosso, portando così ad una notevole rifattorizzazione della
Due to the new engine, a lot of old code could be removed and the Pitivi codebase underwent massive reorganization,Su cosa bisogna indossare per diventare un cavaliere. Il vecchio codice non dice niente.
About what you have got to wear to become a knight. The old code doesn't say anything.Il vecchio codice diede anche origine al Ministero del cerimoniale(式部省 Shikibu shō),
The old code also gave rise to the Ministry of Ceremonial(式部省,perche' riscrivere il nostro vecchio codice quando posso costruire un nuovo codificatore che non
Then it occurred to me, why rewrite our old code when I can build a new encoderSe posso realizzare un nuovo encoder che non ci privi di una gran quantità di canali e metadati? Ma poi ho pensato:"perché riscrivere il nostro vecchio codice.
Then it occurred to me, why rewrite our old code when I can build a new encoderE' risultato essere un semplice guasto tecnico nel nostro sistema. Una sovrapposizione di un vecchio codice del programma che abbiamo utilizzato per imparare la lingua inglese.
It appears it was merely a glitch in our system… an overlay of old code from our language training program… used to learn the English language.il lato Sud del muro è un posto crudele senza rispetto per il vecchio codice.
wall is a cruel place with no respect for the Old Code of King Arthur-e in larga misura riproduce il vecchio codice approvato negli anni'70" si legge in una delle note pervenute a Fides.
and to a large extent reproduces the old code approved in the'70s", reads one of the notes sent to Fides.che e'… un qualche tipo di giustizia che segue un vecchio codice risalente a diversi secoli fa.
being sacred in Kosovo that it was some kind of old code of justice that went back centuries.ingresso vecchio codice, si sentirà un 2 segnali acustici se corretto.
input old code, you will hear a 2 beeps sound if correct.le opzioni di installazione potrebbero essere salvando il vecchio codice(soprattutto se è stato copiato il vostro nuovo tema da uno degli altri temi).
the install options might be saving the old code(especially if you copied your new theme from one of your other themes).àshowcase le modifiche necessarie per funzionare in Carbon e il vecchio codice è stato lasciato inalterato in strutture condizionali di compilazione.
showcase the adaptation required to run in Carbon and old code was left intact in conditional compile structures.
