What is the translation of " VENGONO SMALTITI " in English?

• are disposed of
• is disposed of

Examples of using Vengono smaltiti in Italian and their translations into English

I vecchi cingoli e la fresa vengono smaltiti.
The old tracks and the tiller are disposed of.

Bottiglie vuote vengono smaltiti da parte del locatario.
Empty bottles are disposed of by the tenant.

Dopo questo arco di tempo gli oggetti ritrovati vengono smaltiti.
After this period, lost and found items will be disposed of.

Bottiglie vuote vengono smaltiti a carico dell'inquilino.
Empty bottles are disposed of by the tenant.

Tutto ciò si traduce in circa 5,8 milioni di capi che vengono smaltiti ogni anno.
All of this is results in an estimated 5.8 million garments being disposed every year.

Tali fanghi vengono smaltiti presso impianti di trattamento.
This sludge is disposed of at wastewater treatment plants.

Infine, tutti gli scarti elettronici rimasti vengono smaltiti in modo adeguato.
Finally, all remaining electronic waste is disposed of properly.

I residui vengono smaltiti in conformità alle norme vigenti.
The residues are disposed of in compliance with the standards in force.

I rifiuti prodotti nell'appartamento vengono smaltiti a cura della proprietà.
Waste generated in the apartment will be disposed of by the property.

e dal modo in cui vengono smaltiti.
how the waste was processed.

Tutti i materiali vengono smaltiti nel rispetto della normativa RAEE.
All materials are disposed of in compliance with the WEEE legislation.

e questo significa che essi vengono smaltiti come rifiuti corporei.
as well as this means that they are disposed of as physical waste.

I fondi restanti vengono smaltiti in luoghi inaccessibili ai bambini e agli animali.
The remaining funds are disposed of in places inaccessible to children and animals.

Circa 8,5 milioni di tonnellate di mobili e arredi vengono smaltiti dagli americani ogni anno.
Approximately 8.5 million tonnes of furniture and furnishings are disposed by Americans each year.

Gli ormoni dello stress vengono smaltiti, e la bellezza della natura contribuisce al benessere generale.
Stress hormones are disposed of, and the beauty of nature contributes to general well-being.

sistema integrato di gestione adattabile ad aree in cui vengono smaltiti reflui oleari e include.
integrated management system suitable for areas where olive oil mills' wastes are disposed, and includes.

Inoltre, scatole di cartone, ecc vengono smaltiti direttamente nel contenitore di rifiuti(in garage).
Also, cardboard boxes, etc. are disposed of directly into the waste container(in the garage).

gli elenchi usati vengono smaltiti nella raccolta differenziata.
the old directories are disposed of in a separate waste collection.

Direttamente dal fangsack, i rifiuti vengono smaltiti sul compost o nella bio-ton.
Directly from the fangsack, the waste is disposed of on the compost or in the bio-ton.

I rifiuti vengono smaltiti per lo più in discariche:
Most waste is disposed of in landfills

I rifiuti non riciclabili di Heathrow e Gatwick vengono smaltiti attraverso un termovalorizzatore.
Non-recyclable waste from Heathrow and Gatwick is processed through a waste-to-energy plant.

Trucioli e lubrificanti vengono smaltiti tramite un sistema di condotti nel soffitto della struttura e lavorati centralmente.
Chips and lubricants are disposed of by means of a duct system in the facility ceiling, and centrally processed.

Normalmente ogni anno 10 milioni di tonnellate di rifiuti domestici vengono smaltiti in discariche di oltre 200 000 tonnellate di capacità.
Currently 10 million tonnes of domestic refuse are disposed of yearly on landfill sites of more than 200 000 tonnes capacity.

I materiali di scarto vengono smaltiti nel rispetto delle leggi e i regolamenti ambientali in vigore.
Residual materials will be disposed of according to existing environmental regulations and laws.

Qualsiasi azienda che ha assunto i mandanti, senza lo smaltimento, non vengono smaltiti in legge sull'immigrazione definisce"lavoro illegale crimine favorevole".
No employer who hired a former offender has been disposed of as"illegal employment promotion crime" prescribed by Immigration Control Act without disposition.

Tutti i nostri imballaggi vengono smaltiti da imprese partner dove esistono sistemi adeguati(parola chiave"Punto Verde").
All of our packaging is disposed of via partner companies in places where these systems

e i nostri accumulatori vengono smaltiti in Slovenia e in Italia,
and our accumulators are disposed of in Slovenia and Italy,

Attualmente nell'UE i rifiuti urbani vengono smaltiti in discarica nel 49% dei casi, inceneriti nel 18% e sottoposti a riciclaggio e compostaggio nel 33% dei casi.
At present in the EU municipal waste is disposed of through landfill(49%), incineration(18%), recycling and composting 33.

che spesso vengono smaltiti scorrettamente, diventando il simbolo in negativo della ricchezza e del benessere.
outrageous production of garbage that very often is not disposed of correctly thus becoming the negative symbol of our rich

Perciò, nella maggior parte dei casi, i rifiuti vengono smaltiti nell'ambiente senza essere trattati in modo appropriato nei fiumi, nel mare, sulla terra, in lagune/stagni.
Thus, in the most of the cases, wastes are disposed untreated in the environment(in rivers, in the see, in land, in lagoons/ponds).

How to use "vengono smaltiti" in an Italian sentence

Alcuni materiali vengono smaltiti a titolo gratuito.

Come vengono smaltiti tali rifiuti e dove?

Questo spiegherebbe perché non vengono smaltiti correttamente.

I panni monouso vengono smaltiti dopo l’uso.

Dove vengono smaltiti i coloranti dei jeans?

Gli adipociti, poi, vengono smaltiti naturalmente dall’organismo.

Dove vengono smaltiti i rifiuti solidi urbani?

tu credi che davvero vengono smaltiti idoneamente?

Essi vengono smaltiti insieme agli altri rifiuti.

Dove vengono smaltiti le deiezioni dei residenti?

How to use "is disposed of, are disposed of" in an English sentence

Ensure that confidential waste is disposed of correctly.

Plastic bottles are disposed of each year.

Many times, this waste is disposed of improperly.

The needles are disposed of after use.

Ensure the demolition debris is disposed of properly.

It’s important your car is disposed of properly.

The alloy is disposed of safely after observation.

The $TestDrive is disposed of after every Describe context.

Each needle is disposed of after one use.

Personal e-waste is disposed of through Goodwill Industries.