Examples of using Zone devastate in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un giro per le zone devastate oggi.
Some of the devastated areas today.soccorso in caso di calamità e per zone devastate, e delle comunità.
and disaster relief for devastated areas, and communities.Avrei voluto recarmi subito nelle zone devastate dal sisma, ma questo avrebbe disturbato l'opera dei primi soccorritori.
I wanted attraverserà le zone devastate dai due recenti terremoti di agosto e ottobre.
L'erede di Madre Teresa a fine gennaio ha visitato le zone devastate dalla violenza anti-cristiana, perpetrata nel periodo di Natale da gruppi di estremisti indù nei
In late January Mother Teresa's heir travelled to the areas(the districts of Kandhamal and Gajatati) that were hit over the Christmas period by anti-Christian violence led
Combinations with other parts of speech
pace a zone devastate dalla guerra civile e rispetto di sé a milioni di individui.
peace to areas ravaged by civil strife, and self-respect to millions.e le noci di cocco germogliati sono distribuiti e trapiantati in varie zone devastate.
the seeds and coconuts in germination are distributed in devastated areas.Nell'ambito di Occupy Sandy, i volontari andavano nelle zone devastate dall'uragano a distribuire alimenti
In Occupy Sandy, volunteers went to areas devastated by Hurricane Sandy sinistrate delle zone devastate.
otherwise affected in the disaster-struck areas.Avendo visitato anche le zone devastate del Nordest del Giappone dopo il maremoto del 2011,
Having also visited the devastated areas of north-eastern Japan after their tsunami in 2011,della ricostruzione delle zone devastate e di come impedire il ritorno degli jihadisti europei.
the reconstruction nazionale ed europeo nei loro sforzi per ricostruire le zone devastate.
pace in zone devastate dalla guerra civile e rispetto di sé a milioni di individui nelle scuole,
1929 principalmente a mezzo dei lavori di restauro delle zone devastate dalla guerra e del rifacimento delle scorte.
particularly as a result of repair work in the zones ravaged by Promuovere il rimboschimento delle zone devastate dagli incendi, segnatamente delle riserve naturali e delle zone protette,
Promote re-afforestation measures for areas destroyed by fire, especially in nature reserves and protected Addario accompagnerà i visitatori in un viaggio intorno al mondo nelle zone devastate dai conflitti ma poco considerate dai nostri mass-media.
Addario accompany visitors on a journey around the world in areas ravaged by conflict but little regarded by our mass media.punto due strumenti concreti per la ricostruzione delle zone devastate dal sisma dell'estate 1999: un«dispositivo di ricostruzione» per un importo di 600 milioni a favore della Turchia e un contrattoquadro di finanziamenti per 900 milioni a favore della Grecia.
in response to the need to rebuild those regions devastated by the earthquakes in the summer of 1999.la quale i partecipanti contribuiranno alla costruzione di piccole abitazioni nelle zone devastate dal tifone.
with participants lending a hand to build small houses in the areas devastated by the typhoon.1992 alla periferia di Karthoum per ospitare gli sfollati dalle zone devastate dalla guerra civile sudanese è ancora
outskirts of Khartoum to host displaced people from areas devastated by the civil war in Sudan.Istituendo un regime militare nelle zone devastate dell'isola, instaurando un regime di controllo scientifico
By implementing a military regime in the devastated areas of the island and apace a zone devastate dalla guerra civile e rispetto di sé a milioni di individui.
peace to areas ravaged by civil strife, and self-respect to millions.Malta(CISOM), attualmente impegnati quotidianamente nelle zone devastate dal violento terremoto che ha colpito l'Italia centrale alle 3.36 del 24 agosto
are currently deployed on a daily basis in the areas affected by oltre a visite alle zone devastate dagli attacchi israeliani e la costruzioni dei parchi giochi.
in addition to visiting areas devastated by Israeli attacks.la pace in zone devastate dalla guerra civile e il rispetto di sé a milioni di individui nelle scuole,
peace to areas ravaged by civil strife and self-respect alla ricostruzione paziente delle zone devastate.
to the patient rebuilding of the devastated areas.in altre parole, quanto denaro dei cittadini europei raggiungerà i cittadini nelle zone devastate senza essere sottratto da intermediari, organizzazioni paragovernative e appaltatori.
how much money from European citizens will reach citizens in this devastated area, without being siphoned off by middlemen, para-governmental organisations and contractors.la ricostruzione delle zone devastate dalla guerra dipende da condizioni legali,
successful reconstruction of the devastated areas will depend on juridical,la superficie delle zone incendiate era maggiore dell'insieme delle zone devastate da tutti gli incendi verificatisi a Cipro nel corso dei 7 anni precedenti.
was claimed to be larger than the accumulated area destroyed by all fires on Cyprus during the last 7 years.perimetro geografico dell' obiettivo 2, affinché tutte le zone devastate dalla tempesta, sia in Francia che altrove, potessero rientrare nell' obiettivo 2.
authorities to redraw the boundaries of Objective 2 so that all areas devastated by the storms in France and elsewhere could benefit from Objective 2.nostri Ibridi si formeranno sulla Terra dopo i cataclismi, in zone notevolmente devastate o su nuove terre inabitate.
hybrids will spring up on Earth after the shift, in areas greatly devastated or on new, uninhabited, ground.
