あなたと同じように Meaning in English - translations and usage examples

• just like you
• same as you

Examples of using あなたと同じように in Japanese and their translations into English

NBA2K17であなたと同じようにプレーヤーを作る。
Make a player just like you on NBA 2K17.

私もあなたと同じように生きているのです。
I am alive, same as you.

でもあなたと同じように感じている人はたくさんいます。
But, there are a lot of people who feel just like you.

それは彼らがあなたと同じように人間だからである。
This is because they are HUMAN, just like you.

かつての私は、あなたと同じように悩み苦しんでいました。
Until recently, I suffered the same as you.

この人たちは私やあなたと同じように罪人でした。
They're sinners, just like you and just like me.

過去、私はあなたと同じように苦しみました。
Until recently, I suffered the same as you.

それは彼らがあなたと同じように人間であるからである。
This is because they are HUMAN, just like you.

今回が初めての事で、あなたと同じように。
This is my first time repeating it, same as you.

それは彼らがあなたと同じように人間であるからである。
That's because they are human, just like you.

一生懸命生きています、あなたと同じように。
He works hard, same as you.

それは彼らがあなたと同じように人間だからである。
That's because they are human, just like you.

今もし目を閉じたら彼はあなたと同じように感じるの。
If I keep my eyes closed, he feels just like you.

私もあなたと同じように感じます）。
(I feel the same way as you).

僕自身、あなたと同じように、３０代まで早漏でした。
I was just like you into my early 30's.

あなたと同じように、新しい言語を学ぼうとしています。
Similarly like you I want to learn a new language.

私もあなたと同じように苦しんでいます。
I'm suffering just as you.

あなたと同じように落ち込んでいました。
She was very depressed as same as you.

彼はあなたと同じように、救済を求めている。
He is asking for salvation, as you are.

わたしは、この最後の者にも、あなたと同じように。
I will give to this last, even as to you.

約２００人に１人は、あなたと同じように。
That means that 1 out of every 200 people is just like you.

PALROもあなたと同じように、次にあなたが返してくるであろう言葉を複数予測して待つ機能を備えています。
Just like you, PALRO is equipped with a function that predicts multiple responses which you might give and waits.

すると、その老預言者は、「自分もあなたと同じように神に仕える預言者だ。
The old prophet answered,“I'm also a prophet, just like you.

親切にあなた自身のデザインと注文の詳細を私に送る:私たちはあなたと同じようにすることができます。
Kindly send your own design and order detaisl to me: We can make it same as you.

数百人の人々が、あなたと同じように仕事を探しています。
Lots of people are looking for a job just like you.

心配しないでください,彼らが出て起動したときにほとんどの人があなたと同じように感じる。
Don't worry, most people feel the same as you when they start out.

数百人の人々が、あなたと同じように仕事を探しています。
Hundreds of thousands of candidates are looking for jobs, just like you.

このウェブサイトは女性だけのためのもので、あなたと同じように、プラトニックな女性の友情を目指しています。
This website is for Ladies only, who just like you, are looking to make platonic women friendships.

米国、中国、中東にROがインストールされているため、あなたと同じようにストリームにパフォーマンスデータがある可能性があります。
With RO reject installations across the US, China and the Middle East, chances are we have performance data on a stream just like yours.

How to use "あなたと同じように" in a sentence

あなたと同じように 生活があるんです。

あなたと同じように 5.

そして あなたと同じように 好きなことを仕事にし …！。

警察が この周辺に 聞き込みを 行った結果 事件当日 あなたと同じように 黄色いコートを 着た人物を 目撃したという人がいました。