あなたの世界 Meaning in English - translations and usage examples

• your world

Examples of using あなたの世界 in Japanese and their translations into English

あなたの世界もエヴァの‎世界も存在してはならない。
Your world and Eve's world, they both should have never existed.

あなたの世界です。スヌーバンドでそれを探検してください。
It's your world. Explore it with the Sunu Band.

あなたの世界？
This is your world?

あなたの世界と‎エヴァの世界を行き来して。
Both in your world and in Eve's.

あなたの世界も、こんなふうに美しい？」。
Is your world as beautiful?”.

誰かが、あなたの世界を思っている。
There is someone who thinks the world of you.

世界とは、あなたの世界観。
Your state is your world view.

人生はあなたの世界。
Your life is your world.

時間であなたの世界が変わる。
The world is going to be changed in one hour.

誰かが、あなたの世界を思っている。
Someone thinks the world of you.

それはあなたの世界、私はちょうどそれで生きています。
This is your world and I'm just living in it.

彼女はあなたの世界だ彼女はあなたのまさしく魂だ。
She's your world, she's your very soul.

現実、それはあなたの世界。
That's your reality, that's your world.

あなたたちのメッセージを受け取った。あなたの世界よりもずっと遠くからやって来た」。
I received your our message. Came all the way from far away than your world.”.

あなたの世界では、人々は石油や鉱物や土地のために戦うわよね。
In your world, people are used to fighting for resources, like oil, or minerals, or land.

あなたの心の中で、あなたの世界で伝説的な人々を称えるのも好ましい時です。
It is also a favorable time to honor those who are legends in your world, in your mind.

あなたの世界、あなたのスタイルあなたのように見え、あなたの個性を引き出すアイテム。
Your world, your style. Items that look like you and that bring out your personality.

あなたの世界で起こる奇跡に、感謝の気持ちを表すことは、人生の一瞬一瞬を特別なものにしてくれる最高の方法です。
Expressing gratitude for the miracles in your world is one of the best ways to make each moment of your life a special one.

JA:あなたの世界に黒になりますと非難するではないです。
I'm not to blame if your world turns to black.

その間、あなたの世界と人々への親近感を育ててきた。
In that time, I developed an affinity for your world and its people.

あなたの世界ではラビリンスとは失われたスポーツのため、望ましくない注目を引き付けないような場所を見つけ出すことが必用です。
Because your labyrinth is a lost sport in your world, you must find places, where you will not draw undesired attention to your creation.

触れて、感じて味わう時、それがあなたの世界に入ります。
At the moment you can touch, feel or taste something, it enters your world.

しかし、より重要なのは、あなたの世界観の起源です。
However, what's more important is the origin of your world view.

あなたが内部に構築しているあなたの世界について１つ質問です。
Just one more question about your world, your inner world that you construct.

別の言い方をすれば、あなたの世界観や理念が正しくなかった、うまく機能しなかったことが判明したということか」。
In other words, you found that your view of the world, your ideology, was not right; it was not working?".

あなたの世界で衝突しているように感じる場合は、単にあなたの最も近い:kithや親族をダイヤルします。
If you feel like your world is crashing in, simply dial up your nearest kith or kin.".

How to use "あなたの世界" in a sentence

あなたの世界 おとぎ話みたいでとても好きよ といってもらって なんだかうるうるしてしまいました。

/ あなたの世界 / 置物能力診断 / あなたとヤングなでしこ相関図 / あなたのAKB48Gの推し変歴 / 妖怪適性度 / モー娘。