あらゆる人種 Meaning in English - translations and usage examples

• all races
• every color

Examples of using あらゆる人種 in Japanese and their translations into English

あらゆる人種や宗教の。
All races and religions.

人々のあらゆる人種。
People of all races.

それはあらゆる人種、地域、社会経済階級に現れる。
It is present in every race, region and socioeconomic bracket.

あらゆる人種、年齢、職業。
Of every race, age and condition.

それはあらゆる人種、地域、社会経済階級に現れる。
This holds true for every race, region and socioeconomic bracket.

あらゆる国家、あらゆる人種、あらゆるジェンダー。
All ethnicities, all races, all genders.

あらゆる人種の人達をみました。
We welcome people of every race.

正しいイスラームは、あらゆる人種に開かれている普遍宗教です。
Proper Islam is a universal religion open to people of every race.

それはあらゆる人種の男性、女性でした。
It was for men and women of every race.

あらゆる人種やジェンダーの人が、グライム音楽を熱心に聴いたり、買ったり、作ったりしている」。
We are seeing people of all races and genders actively listening to, buying and making grime music.".

幾世紀にもわたり，あらゆる人種，言語，背景の人々の中から選ばれた男女が油をそそがれてきました。
Over the centuries, both men and women- chosen from all races, languages, and backgrounds- have been anointed.

AWSにおいて技術の未来を担うのは、あらゆる人種、ジェンダー、信念、出身地、そしてコミュニティであると私たちは信じています。
At AWS, we believe the future of tech is every color, gender, belief, origin, and community.

当教会は常にあらゆる人種の人々を歓迎してきました。
He said the church has always welcomed people of all races and religions.

AWSにおいて技術の未来を担うのは、あらゆる人種、ジェンダー、信念、出身地の人々、そしてコミュニティであると私たちは信じています。
At AWS, we believe the future of tech is every color, gender, belief, origin, and community.

それは、あらゆる人種、民族、信条の間の壁を崩し、地上に神の国を実現するためにあるのです。
It is to break down the barriers between all races, nations and creeds, and realize the Kingdom of Heaven on Earth.

あらゆる人種、色、そして宗教の人々が、それぞれの違いを捨てる日が、いつか来るだろう。
There will come a day when people of all races, colors, and creeds will put aside their differences.

それはあらゆる人種、民族、信条の間の壁を崩し、地上天国を実現するためにあるのです。
It is to break down the barriers between all races, nations and creeds, and realize the Kingdom of Heaven on Earth.

ナルコノンのスタッフはあらゆる人種、さまざまな宗教･文化、多様な職種の個人と協力しています。
Narconon staff work with individuals of all races, diverse religions and cultures and a wide range of professions and vocations.

現在、クレオールはフランス、またはスペインの文化的背景を共有する、あらゆる人種の人々の、広い文化的グループとして受け入れられている。
Creole is now accepted as a broad cultural group of people of all races who share a French or Spanish background.

現在、クレオールはフランス、またはスペインの文化的背景を共有する、あらゆる人種の人々の、広い文化的グループとして受け入れられている。
It is now accepted that Creole is a broad cultural group of people of all races who share a French or Spanish background.

あらゆる人種と肌の色の米国民が、われわれの自由を守るための戦いで命を落としてきた。
Americans of every race and color have died in battle to protect our freedom.

あらゆる人種、信条、国籍の人々が、世界中の人々の人生を改善するために働いています。
People of all races, religions and nationalities work at Sanofi every day to improve the lives of people around the world".

世界市民はあらゆる人種の人々から成り、宗教はいかなる人々にとっても世界市民となる障害とはならない。
The World Citizen is composed of people of all races, and religion is not an obstacle for any people to be a World Citizen.

特にバンツー族及びホームランド人に対する、あらゆる人種差別的かつ政治的に抑圧的な法と慣習の適用を停止すること。
Abolish the application of Namibia of all racially discriminatory and politically repressive laws and practices, particularly Bantustans and homelands;

教会の初期から，あらゆる人種や民族の人々はバプテスマを受け，会員として受け入れられました。
From the beginnings of the Church, people of every race and ethnicity could be baptized and received as members.

米国が行なったあらゆる人種差別の中で、私はこれが最悪のケースだと記憶している。
Of all the racially discriminatory acts perpetrated by America, I remember this as the worst.

ここでは、世界中のあらゆる人種、信条や肌の色の違いに関係なく孤児同様に参加する。
Here you join orphans alike from every corner of the globe, every race, creed, and color.

あらゆる人種や宗教、民族の人々が、完全かつ平等に、米国人になることができる」と語っている。
This means that people of every race, religion and ethnicity can be fully and equally American.

あらゆる人種や宗教、民族の人々が、完全かつ平等に、米国人になることができる」と語っている。
This means that people from every race, religion, ethnicity can be full and equally American.