あるといわゆる Meaning in English - translations and usage examples

• there
• have
• is
• lies
• is located
• so-called
• is called
• so called
• known
• alleged

Examples of using あるといわゆる in Japanese and their translations into English

マイク入力といわゆるライン入力があるだけだった。
We were able to just call AccessLine and have lines added.

まず第一に、これは酵母といわゆる酢酸菌の共生である。
First of all, this is a symbiosis of yeast and so-called acetic acid bacteria.

これもいわゆるある愛の詩の一つとも言える。
One might call it a love poem.

ある日彼は仕事に行き、いわゆる上司と会いました。
He goes to work one day and he is met by what you would call his supervisor.

世界はシリアに本当の危険があると認識しているいわゆるイスラム国だ。
The world recognizes the real danger in Syria, the so-called Islamic State.

いわゆる分業の一種であると言えます。
You can call it a sort of division of labour.

冬はこのいわゆるルールは、総ごみであると考えています。
Winter believes this so-called rule is total garbage.

まだまだあると思いますが、これらがいわゆる「悪い習慣」です。
I wish there were more studies about these so-called bad habits.

僕には、いわゆる高所恐怖症の面があると思います。
I have what I call a Forgetful Fear of Heights.

いわゆるヒトラー一派のガス室といわゆるユダヤ人の虐殺は、同一の歴史的嘘である。
The alleged Hitlerite gas chambers and the alleged genocide of the Jews form one and the same historical lie.

いわゆるひらめきと集中によってである。
It's called focus and concentration.

燃料とはいわゆるガソリンである。
The used-up fuel is called spent fuel.

いわゆる飴と鞭の政策である。
It's the so-called policy of carrots and sticks.

いわゆる肺炎とは大きく異なる病態である。
A disease called pneumonia has a different nature.

いわゆる地と図の関係性である。
This is the relationship between"base" and"figure.

中国とインドは、いわゆるBRICsの仲間である。
China and India are members of BRICS.

いわゆる民主主義の赤字といわれる問題である。
The result was the so-called'democratic deficit.

いわゆる民主主義の赤字といわれる問題である。
This problem is termed the democratic deficit.

いわゆるＹ2Ｋとよばれた問題である。
Associated with the well-known Y2K problem.

これがいわゆる、医療格差といわれるものである。
This is known as the Medicaid Gap.

これはいわゆる510(k)といわれるものである。
It would get what's called a 510(k.

これはいわゆる510(k)といわれるものである。
This submission is called 510(K.

うっかりミスとは、いわゆるヒューマンエラーと言われるものである。
One thing that annoys me is what we call human error.

これはいわゆる510(k)といわれるものである。
This notification is also called a 510(k.

これはいわゆる510(k)といわれるものである。
This is commonly called the 510(k) process.

内容の重複の対象とする論文は,いわゆる雑誌論文のみである。
The only target for the duplication of content is so-called journal papers.

いわゆる二次制裁(secondarysanctions)と呼ばれるものである。
It is only so-called‘secondary sanctions' that have been lifted.

いわゆる「俺は他と違うんだ」症候群である。
This is the‘my area is different' syndrome.

これはいわゆる510(k)といわれるものである。
This is considered a 510(k.

新しい世代とは、いわゆる第IV世代の原子炉である。
New nuclear technology is called Generation IV.