いくつかのエリア Meaning in English - translations and usage examples

• some areas

Examples of using いくつかのエリア in Japanese and their translations into English

ステージはいくつかのエリアに別れていて。
The stage separates into some areas.

深刻な旅行危険:いくつかのエリアのマラリア。
Serious travel risk: malaria in some areas.

今回のマップは、いくつかのエリアがつながっている。
Today the map contains a few area.

それは、40%もによるいくつかのエリアで、国の様々な部分の最低賃金を上げた。
It raised minimum wages in various parts of the country, in some areas by as much as 40%.

私もいくつかのエリアコンテスト、ディビジョンコンテストにお邪魔しますので皆さんとお会いできることを楽しみにしています。勿論さいたま大会も楽しみです。
I'm looking forward to meet you in some Area, Division Contests and Spring Conference in Saitama.

アメリカンビレッジはいくつかのエリアに分かれ、ここら辺はカーニバルパークミハマと呼ばれるエリア。
There are several areas in American Village and here is“Carnival Park Mihama”.

いくつかのエリアでは、洪水の水は、人々の家の2階にまで達した。
In some areas, flood waters reached the second floor of people's homes.

いくつかのエリアでは、こうした事情のためにアパートメントを見つけるのが極めて困難になっている。
In some areas, it has become quite hard to find an apartment because of that.

いくつかのエリア高神経質連休初の高速スポットのピングルの町の名前だけでマウンド。
Several area high strung holiday weekend Pingle town name just a mound on the first high-speed attractions.

フィールドの成長は、また、神経学と精神衛生研究を含むいくつかのエリアに有益であるかもしれない。
The growth of the field could also be beneficial to several areas including neurology and mental health research.

Kristallnachtの75年後に、彼は、ベルリンのいくつかのエリアでもはや公然と縁なし帽を着ているかもしれなくないと思い、帽子でそれを覆います。
Seventy-five years after Kristallnacht, he feels he can no longer wear his skullcap openly in some areas of Berlin, and covers it with a hat.

雨林は、大雨、1年ごとに最低80インチ（2,000mm）、いくつかのエリアに430インチ（10,920mm）以上の雨量が降ります。
Rainforests are subject to heavy rainfall, at least 80 inches(2,000 mm), and in some areas over 430 inches(10,920 mm) of rain each year.

多くの場所の土地は跡なしですっかり汚れをこすり落とされ、いくつかのエリアで、どの土地も残りさえしないでしょう。
Soil will wash from under buildings so that they topple. The land in many places will be scoured clean, without a trace, and in some areas no land will even remain.

マーレのホームページのいくつかのエリアでは、お客様の操作を簡便化するために「Cookie」が使用されています。「Cookie」とはお客様のハードディスクに保存される小さなテキストファイルです。
In some areas of our website, we use so-called"cookies" to make our website pages easier to use and adapt them according to your needs.

ユグトの土地を舞台に、人々は自分たちが住んでいる土地は世界の大きさだと思っていましたが、実際にはいくつかのエリアに分かれており、それぞれにそれぞれの王がいます。
Set in the land of Yuguto, the people thought that the land they live is the size of the world, but it's actually divided into several areas, each with a respective king.

シノプシス:ユグトの土地を舞台に、人々は自分たちが住んでいる土地は世界の大きさだと思っていましたが、実際にはいくつかのエリアに分かれており、それぞれにそれぞれの王がいます。
Set in the land of Yuguto, the people thought that the land they live is the size of the world, but it's actually divided into several areas, each with a respective king.

だけど間違いなく、いくつかのエリアで弱点の兆候を見せている」。
But they have shown some signs of weaknesses in some areas.

ブルックリンにある他のいくつかのエリア同様、もともとは独立した村でしたが、ニューヨークシティエリアの強力な都市化の波に飲み込まれました。
It was born, like several other areas in Brooklyn, as a village on its own, then incorporated during the strong urbanization of the New York City area..