Examples of using いくつかの臨床 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
がん患者に関係するいくつかの臨床実験は出版された。
いくつかの臨床研究では、オメガ3脂肪酸が乳幼児の正常な視覚発達に不可欠であることを報告しています。
Several clinical studies have demonstrated that omega-3 fatty acids are important for normal infant vision development.いくつかの臨床実験では、SharkChondroitinSulfateも湿疹を治すのに役立ちますが、それは科学的に証明されていません。
For some clinic experiments, Shark Chondroitin Sulfate also helps to cure Eczema, but it's not scientifically proved.これまでに中国と日本で、ガン患者を対象にしたいくつかの臨床研究が行われました（参考文献1、2）。
Several clinical studies have been conducted in China and Japan with cancer patients(References 1 and 2).いくつかの臨床実験では、SharkChondroitinSulfateも湿疹を治すのに役立ちますが、科学的に証明されていません。
For some clinic experiments, Shark Chondroitin Sulfate also helps to cure Eczema, but it's not scientifically proved.いくつかの臨床ウエストストリートホテルの部屋は、非常にバルコニーバルコニーウエストストリートを話す上で座って、いいだけの喜びです。
Several clinical West Street hotel room, there is a very nice sitting on the balcony balcony speaking West Street, is simply a pleasure.いくつかの臨床研究では、オメガ3脂肪酸が正常な乳児の視覚発達に不可欠であることが示されている。
Several clinical studies have demonstrated that omega-3 fatty acids are important for normal infant vision development.国際開発プログラムのいくつかの臨床試験では、主要な抑うつ障害（MDD）におけるValdoxanの有効性が示されています。
Several clinical trials within the international development program have displayed Valdoxan's efficacy in major depressive disorder(MDD).いくつかの臨床研究が、ビタミンDのレベルが、睡眠障害と関連していることを報告しています。
Several clinical studies have reported that vitamin D levels are associated with sleep disorders.ここで、いくつかの臨床試験では、1歳以上の子供の夜間の咳や睡眠の質が少し改善しています。
Here, several clinical trials have shown a small improvement in nighttime cough and sleep quality in children over the age of 1 year.次のいくつかの臨床試験,それが撤回されました。.今回の望ましくない効果のために当局が危険と見なされる。
Following some clinical trials, it was withdrawn. This was because of undesirable effects that the authorities considered dangerous.ヘルスケアレビュー：いくつかの臨床研究は毒素の体内蓄積および体重増加の間のリンクを実証しています。
Healthcare Review: Some clinical studies have demonstrated the link between toxins build up within the body and weight-gain.いくつかの臨床研究は毒素の蓄積および体重増加の間のリンクを示しています。
Some clinical studies have demonstrated the link between toxins build up and weight-gain.血糖-いくつかの臨床試験では、モリンガは血糖を下げるある場合には。
Blood sugar- in some clinical trials, moringa has shown to reduce blood sugar いくつかの臨床試験は治療を始めていない患者さんにのみ開かれています。
Some clinical trials are open only to patients who have not started treatment.彼女は到着後にいくつかの臨床治療を受けたと考えられています。
It is thought that she received some clinical treatment after her arrival.いくつかの臨床試験はまだ治療を受けていない患者さんを含んでいます。
Some clinical trials only include patients who have not yet received treatment.いくつかの臨床試験はまだ治療を受けていない患者さんを含んでいます。
Some clinical trials include only patients who have not yet received treatment.いくつかの臨床スケールがその時々に使用されているが、それらのスコアリングシステムで妥当性と信頼性を試験したものはこれまでになかった。
Several clinical scales have been employed over time, but none of these scoring systems were ever tested for validity and reliability.いくつかの臨床的および実験的研究により、大豆中の主なイソフラボンであるゲニステインが、癌細胞の増殖を阻害し得る抗酸化特性を有することが示唆されている。
Several clinical and experimental investigations have suggested that genistein, the predominant isoflavone in soy, has antioxidant properties that may inhibit the growth of cancer cells.技術はいくつかの臨床集団で利用すると動脈STで非常に詳細を提供してきた例えば、磁気共鳴画像34のような、より洗練された技術と比較ructure。
The technique has been utilised in several clinical populations and provides great detail on arterial structure when compared to more sophisticated techniques such as magnetic resonance imaging 34.しかし、いくつかの臨床試験では、UTI予防のためにクランベリージュースが試験されていますが、結果は確定的ではなく、研究にはいくつかの限界があります。
However, several clinical trials have tested cranberry juice for UTI prevention, but the findings are inconclusive, and the studies have 過去30年の間に、オメガ-3脂肪酸を含む魚油が関節リウマチや変形性関節症にどのように影響するかについてのいくつかの臨床試験がありました。
During the past three decades, there have been several clinical trials of how fish oil, containing omega-3 fatty acids affects rheumatoid arthritis and osteoarthritis.上皮成長因子受容体（EGFR）は卵巣がんで過剰発現することが示されており、卵巣がんでの抗EGFR療法を評価するいくつかの臨床試験が行われている。
The epidermal growth factor receptor(EGFR) has shown to be overexpressed in ovarian cancer andthere have been several clinical trials evaluating anti-EGFR therapies in ovarian cancer.いくつかの臨床試験では、1と2ティースプーンの乾燥した花びらのカップを1日3回テストしました。ミシガン大学。
Some clinical trials have tested 1 to 2 teaspoons of dried flower petals per cup, three times a day, according to the University of Michigan.いくつかの臨床試験では、メトホルミンは少なくとも食事と運動と同様に有効であることが示されている糖尿病を予防するそれを発症するリスクが高い人では、。
Some clinical trials have shown that metformin is at least as effective as diet and exercise for preventing diabetes in those at high risk of developing it.果物や野菜などの高繊維食の摂取を増やすと、微生物の種数が増加し、肥満に関連するいくつかの臨床症状が改善されることが分かった。
They report that increased consumption of high-fibre foods, such as fruit and vegetables,leads to an increase in bacterial richness and improves some clinical symptoms associated with obesity.十分にヨウ素を摂取している閉経前と閉経後の女性を中心とするいくつかの臨床試験では、大豆イソフラボンの摂取量の増加が、体内の甲状腺ホルモンレベルに臨床的に有意な変化をもたらすという結果は得られていない(133-137)。
Several clinical trials, mostly in premenopausal and postmenopausal women with sufficient iodine intakes, have not found increased consumption of soy isoflavones to result in clinically significant changes in circulating thyroid hormone levels(133-137).次世代の塩基配列決定法が利用可能になり、アメリカ合衆国最高裁判所がヒト遺伝子に特許権を設定することはできないと判決したことから、現在ではいくつかの臨床検査施設から、単一遺伝子検査と同程度の費用で多重遺伝子パネルを用いた遺伝子検査が提供されている。
Since the availability of next-generation sequencing and the Supreme Court of the United States ruling thathuman genes cannot be patented, several clinical laboratories now offer genetic testing through multigene panels at a cost comparable to single-gene testing.
