Examples of using いろんなことが起こる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
病院ではいろんなことが起こる。
Many things happen in the hospital.今日はいろんなことが起こる日です。
Today is the day many things happen.病院ではいろんなことが起こる。
Many things happen in a hospital.病院ではいろんなことが起こる。
栗山監督は「来年はいろんなことが起こる。
The peasant says,"A lot can happen in a year.病院ではいろんなことが起こる。
Lots of things happen in a hospital.牧場ではいろんなことが起こる。
There are a lot of things that happen on the farm.練習でいろんなことが起こる。
Several things happen when you exercise.牧場ではいろんなことが起こる。
There are a lot of things happening on the farm.でも、音楽の世界ではいろんなことが起こる。
There was a lot happening in the world of music.初めての場所ではいろんなことが起こる。
In a first session, many things occur.これを書いている間にも、世の中にはいろんなことが起こる。
As I write this there is much happening in our world.毎日いろんなことが起こるけど、一方で何にも起こらない日もある。
Each day many things happen, yet at the same time, nothing ever その15日の間にいろんなことが起こり得る。
A lot can happen in those fifteen years.市場ではいろんなことが起こりうる。
明日は長いレースでいろんなことが起こり得る。
A lot of things can happen in the race tomorrow.整理できません、いろんなことが起こりすぎて。
I cannot think, too many things are happening.オリンピックまでにまだまだいろんなことが起こりそうです。
A lot will happen before the Olympics.いろんなことが起こり過ぎ？
Too many things happening?いろんなことが起こり、そしてすべては過ぎ去っていく。
All things arise, and 選挙直前に、いろんなことが起こりすぎたですよね。
A lot happened prior to the elections too.いろんなことが起こってる！gt;gt;。
So much is happening!».しかし、今から来年の4月までにはいろんなことが起こり得る。
But until next April a lot of things can happen.いろんなことが起こる時代です。
ストレスでいろんなことが起こるのですね。
A lot of things can happen under stress.人生は長く、いろんなことが起こる。
You live long enough, things happen.家族にはいろんなことが起こるものです。
Many things might happen to your family.
