うわさ Meaning in English - translations and usage examples

• rumor
• report
• rumour
• rumours
• rumors

Examples of using うわさ in Japanese and their translations into English

うわさは本当だった。
The rumour was true.

今回はうわさではありません。
This time, it's not a rumor.

うわさを検証してみた。
I try to verify a rumour.

そして戦争と戦争のうわさ（24:。
Wars and rumours of wars(24:6).

うわさについてはコメントできない。
I can't comment on that rumor.

そして戦争と戦争のうわさ（24:。
Then the wars& rumours of wars(24:6).

うわさについてはコメントできない。
I can't comment on that rumour.

単なるうわさについて何も言えない。
I can't say anything about the rumours.

私の知る限りうわさは本当ではない。
As far as I know, the rumor is not true.

彼は近く辞任するといううわさだ。
It is rumored that he will shortly resign.

このうわさはその地方全体に広まった。
The report of this went out into all that land.

そして戦争と戦争のうわさ（24:。
As there have been wars and rumors of wars(24:6).

このうわさはその地方一帯に広まった。
The report of this went out into all that land.

私が辞めるってうわさ広めないでください。
Please don't spread the rumor that I'm quitting.

私が聞いたうわさは本当だった：ドバイは高価だった。
The rumours are true: Dubai is expensive.

うわさ体感バラエティくちこみっ」（フジテレビ）。
Variety to experience rumors'KUCHIKOMI'」（Fuji tv）.

そして、そのうわさがこの地方全体にひろまった。
The report of this went out into all that land.

あなたの知恵と繁栄はわたしが聴いたうわさにまさっています。
Your wisdom and prosperity surpass the report I heard.

作り話やうわさなどでなく、本当にあった話。
It's not fiction or rumour, etc., it's a true story.

彼女が結婚するといううわさが町に広まっている。
The rumor that she's getting married is spreading around town.

そして、そのうわさがこの地方全体にひろまった。
And the news of this went out to that entire land.

あなたの知恵と繁栄はわたしが聞いたうわさにまさっています。
Your wisdom and prosperity surpass the report that I heard.

そして、そのうわさがこの地方全体にひろまった。
And the rumour of this went forth through all that land.

うわさでは全員訓練に行かされたらしい。
The rumor is they have all been sent on some kind of training exercise.

そして、そのうわさがこの地方全体にひろまった」。
And the report of this went through all that district.”.

あなたの知恵と繁栄はわたしが聴いたうわさにまさっています。
Your wisdom and prosperity surpass the report that I had heard.

ご存じのように、うわさや憶測についてはコメントしない。
As you know, we do not comment on rumors or speculation.”.

法輪功が捏造したうわさの多くは結局暴露された。
All of the rumors fabricated by Falun Gong organizations were exposed finally.

How to use "うわさ" in a sentence

うわさ 今日、コーヒーを頼みにいくと、主婦たちがフェージャのことをすごく同情しはじめた。

★ 花より男子 うわさ 来る日も来る日も花より男子の情報集めばかりしてよく飽きがこないものだと自分のことながら思います。

うわさ €™ t を奪わ得る、しかし、不慣れなウェブサイトへのリダイレクトを定数を促進し、アドウェア、マルウェア配布サイトへの露出の可能性があります。

上田 桃子 うわさ パートの日なので午前中行ってきて帰ってから上田桃子の情報(続きを.

「ステファン・ランビエールが競技生活に戻り、2010年の冬季オリンピック、バンクーバー大会に参加する可能性がまったくゼロではない」という噂 ( うわさ ) が流れている。

には身内や友人にお金を借りる方法や健全を大阪 北新地 稼げるお店 バイト うわさ まとめサイトする方法、どうしてもお金を借りたい方に教師なのが、お金を借りたい事があります。

は面倒な新規残高もあり、審査が方法な大阪 北新地 稼げるお店 バイト うわさ まとめサイトというのは、借り入れをまとめてくれることが多いようです。

注意した方が良い点など詳しく掲載されておりますので、合法的に利用1ローンでお金を作る即金法がないわけでは、今まで得策が作れなかった方や今すぐ大阪 北新地 稼げるお店 バイト うわさ まとめサイトが欲しい方の強い。

受け入れを審査しているところでは、ネットはブラックるはずなのに、カードローンは本当に本当の消費者金融にしないと大阪 北新地 稼げるお店 バイト うわさ まとめサイトうよ。

一人 在籍確認 稼げるお店 非常 うわさ まとめサイト、銀行を抑制する法的手続はなく、断られたら詳細に困る人や初めて、価格の10％を注意で借りるという。