Examples of using おかげである in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
容易なインストールプロセスのおかげであることができます。
Thanks to the easy installation process you can have an.もちろん増口径のおかげである。
Because of course… another Caliber.新しいルールのおかげである。
Thanks to the new rules.私の成功はあなたのおかげである。
これはすべて、化石燃料のエネルギー密度のおかげである。
And it's all because of the energy density of fossil fuels.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
監視カメラのおかげである。
Thanks to the surveillance cameras.今の勝利はアッラーのおかげである。
オーディオブックのおかげである。
Thanks to the audio book.全ては神のおかげである。
All because of God.私の成功は友人のおかげである。
I owe my success to my friend.今の勝利はアッラーのおかげである。
The victory belongs to God.全ての賞賛はアッラーのおかげである。
All praise is due to Allah.すべて、援助のおかげである。
It is all because of their help.クリスの忍耐力のなさのおかげである。
Thanks to Chris for his patience.私の成功は私の友人のおかげである。
I owe my success to my friend.今の自分があるのは、Chrisのおかげである。
Thanks to Chris I now have them.このプロジェクトは彼らのおかげである。
今の勝利はアッラーのおかげである。
And the victory belongs to God.すべてはGoogleのおかげである。
All because of Google.彼の試験の成功は、彼の努力のおかげである。
His success on the examination is due to his efforts.彼の富は幸運のおかげである。
He owes his wealth to good luck.全ての賞賛はアッラーのおかげである。
All praise belongs to Allah.奥さんの愛情と献身とおかげである。
Thanks to the love and dedication of his wife.すべて、援助のおかげである。
Because of all of the help.彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。
He owes his success both to working hard and to good luck.まめな家族のおかげである。
Because of the extended family.全ての賞賛はアッラーのおかげである。
All the praise belongs to God.
