Examples of using お客様の権利 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お客様の権利の尊重。
Respect for Customer Rights.お客様の権利など。
Rights of customers, etc.お客様の権利の尊重。
Respect for Customer's Right.これはお客様の権利の侵害だと思います。
This is a violation of the client's rights.個人情報保護方針-お客様の権利を保護。
Privacy Policy- protecting the rights of our customers.個人情報を提供されるお客様の権利尊重。
Respect the rights of customers to whom personal information is provided.法律では、お客様の個人データの処理および管理に関するお客様の権利と義務について、お客様に伝える必要があります。
The law requires us to tell you about your rights and our obligations to you in regards to the processing and control of 本規約に関連する弊社およびお客様の権利の行使は、いずれの第三者の同意も必要としません。
The exercise of our and your rights in relation to these Terms is not subject to the consent of any third party.お客様の権利9.1GDPR(適用される場合)の下、お客様にはいくつかの無償かつ重要な権利があります。
Your rights 9.1 Under the GDPR(where it applies), you have a number of important お客様の権利EU及びその他多くの法域において、お客様は、個人情報が使用される方法を管理する権利を有しています。
Your rights In the EU and many other jurisdictions, you have 本個人情報保護方針により、セミクロングループにおけるお客様の個人データの取扱い、ならびにお客様の権利に関する情報を包括的にご提供いたします。
This privacy policy provides you with comprehensive information about your rights and the way the SEMIKRON Group processes お客様の権利お客様は、当社がお客様から収集したお客様の個人データについて、情報およびアクセス権を要求する権利を有します。
YOUR RIGHTS You have the お客様のライセンスキーは、そのようなコピーを作るお客様の権利の証明になります；。
また、そのデータの使用に対してのお客様の権利についても説明されています。
It also describes the rights you have over お客様の権利やその行使方法に関する詳細な情報は下記8条に定められています。
More information about your rights, and how to exercise them, is set out in Section 8 below.さらに、お客様の権利を尊重し、製品・サービスに関する正確な情報発信と顧客情報の厳密な管理を徹底しています。
We also respect the rights of customers and are working to provide accurate information about our products and services while strictly managing DMCAおよびその他の適用される法律に基づくお客様の権利と義務に関して弁護士に連絡することをお勧めします。
It may be advisable to contact an attorney regarding Customer rights and obligations under the DMCA and other applicable laws.お客様の権利に関する詳細およびアドバイスは、お客様の国のデータ保護規制当局から入手することができます。
You can get more information and advice about your rights from the data protection regulatory body in お客様の権利に関する詳細およびアドバイスは、お客様の国のデータ保護規制当局から入手することができます。
Further information and advice about your rights can be obtained from the relevant data protection regulator in 当社は、お客様の個人情報を取得、保有、使用、開示する場合において、当該お客様の権利利益を損なうことの無いよう努めます。
The Company shall make efforts to protect customer rights and interests when obtaining, retaining, using and disclosing their personal information.収集した個人情報は、利用目的の達成に必要な範囲でのみ、お客様の権利に十分配慮して利用いたします。
We will use 相談デルタの法律事務所にお客様の権利、義務及び権限は、見た時のレンズを通して何が子どものインターナショナルスクール(fis)。
Consult with Delta Law Office to see what your rights, obligations and privileges may be, when viewed through the lens of what is best for お客様の権利について不明な点がある場合、または個人情報がどのように処理されるかが心配な場合は、該当するデータ保護当局(本第15条を参照)にお問い合わせください。
If you are unsure about your rights or are concerned about how お客様の権利について不明な点がある場合、または個人情報がどのように処理されるかが心配な場合は、IDPC(本第17条を参照)にお問い合わせください。
If you are unsure about your rights or are concerned about how フェイスブックによるデータ収集・使用およびこの件に関するお客様の権利、プライバシーの保護方法の詳細はフェイスブックのデータ保護情報をご参照ください。
More detailed information on Facebook's collection and use of the data, your rights on this matter and ways to protect 本利用規約、お客様の権利と義務、および本利用規約に関連する全ての申立てまたは訴訟は、アメリカ合衆国およびニューヨーク州の法律に準拠するものとします。
These Terms of Use, your rights and obligations, and all claims or actions related to these Terms of Use shall be governed by the laws of the United States of America and New York State.データ主体としてのお客様の権利データ保護に関する法律に従い、お客様は弊社が処理する個人情報に関する情報を受け取る権利があり、弊社はその情報について常に最新の情報を提供します。
Your rights as a data subject In accordance with the data protection laws, you are entitled to receive information about the personal data that we process about you and we will always keep you updated on such information.お客様の権利お客様は、情報に対する権利、アクセスする権利、修正する権利、削除する権利、処理を制限する権利、データ可搬性に対する権利、苦情を申し入れる権利を保有します。
Your rights You have the お客様の権利。
What are your rights?
