Examples of using くれるのでしょうか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次回で教えてくれるのでしょうか。
Could you tell me next time?国は、助けてくれるのでしょうか？
Will the state help me?国は守ってくれるのでしょうか。
Does the state protect us?どんな演説をしてくれるのでしょうか。
What speech would you do?次回で教えてくれるのでしょうか。
Do you promise to tell me next time?国は守ってくれるのでしょうか。
Is the Government Protecting Us?もしも私が倒れたら、誰が助けてくれるのでしょうか？
If I should fall in, who will save me?友達は戻ってきてくれるのでしょうか。
Would my friend go back?しかし、なぜ、銀行はお金を貸してくれるのでしょうか？
Why should the bank loan you any money?どんな投球をみせてくれるのでしょうか？
What Ball Will Show Us?その代償を、誰か、教えてくれるのでしょうか。
Can anyone tell me the cost?宇宙は、どんなメッセージを与えてくれるのでしょうか？
What kind of message might the universe be giving us?この女性が食べ物をくれるのでしょうか。
次回は、どのように暴れてくれるのでしょうか。
How will they frighten you next time?この女性が食べ物をくれるのでしょうか。
Would you give this guy some food?会社や職場は私たちを助けてくれるのでしょうか？
Can my company or workplace support me?それらは今私たちに何を語ってくれるのでしょうか。
What are they going to tell us now?だれが被爆から守ってくれるのでしょうか。
Who will protect us from gun violence?どうすれば、人は信じてくれるのでしょうか？
How else would people believe me?何故彼は私と毎週会ってくれるのでしょうか。
Why does he come to see me every day?インターネットは、本当に人々を幸福にしてくれるのでしょうか？
Can the internet really make us happy?旅行が何かを教えてくれるのでしょうか。
Can you teach me something by Journey?どんな宇宙の姿を見せてくれるのでしょうか。
What aspects of the Universe will they show us?それでは、金融機関はいくら貸してくれるのでしょうか。
How much will a financial institution will lend me?もしも私が倒れたら、誰が助けてくれるのでしょうか？
If I fall, who would save me?誰がこの罪から救ってくれるのでしょうか。
Who can save me from this guilt?もしも私が倒れたら、誰が助けてくれるのでしょうか？
If I break down, who can help me?友達は戻ってきてくれるのでしょうか。
Will you friend me back?神様が囁いてくれるのでしょうか。
Does God Whisper To Us?その機関でやってくれるのでしょうか。
Would you do this in your organization?
