Examples of using ここから出してくれ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ここから出してくれ。
僕はただ『ここから出してくれ。
They say,'Let me out of here..お〜い、誰かここから出してくれ〜‼。
Hey, somebody, let me out of here!.誰か…ここから出してくれ！！
Someone… let me out of here!ジェヨルは「俺をここから出してくれ。
I yell“Let me out of here.ここから出してくれ！
Get me out of here!正しい方法でここから出してくれ。
Get me out of here the right way.ここから出してくれ。
Let me out of here.俺をここから出してくれ。
You can get me out of here.ここから出してくれお礼をさせて貰う。
Let me out of here! No! Time to return the favour!ここから出してくれたらレッド・ジョンを差し出す。
You get me out of here… and I will give you Red John.頼むここから出してくれ。
ここから出してくれ、シャーロック。
Help me out here, Sherman.ザ・ワースト中学生（２）ここから出してくれ？！！
Middle School 2- Get Me Out of Here!誰かここから出してくれ。
Somebody help me out here.誰かここから出してくれ。
Someone help me out here.ここから出してくれ2人で解決しよう。
You get me out of here, we will sort this ひどい有様だここから出してくれ。
What a mess. Get me out of here.おいここから出してくれ。
Hey! Let me outta here!ここから出してくれ！
Let me outta here!ここから出してくれ4人でゴールドを分けよう。
Let me out, we split the gold four ways.ビリー、あの野郎をここから出してくれ。
Billy! Get that goddamn mutt out ofhere.ここから出してくれ！お願いします。
Please, please! Let me out of here!ここから出してくれ!助けてくれ !
Help! Get us out of here!ここから出してくれ,マシューズは、彼が希望を示唆した、再実行,シーズンのこの番組で競争するよりも幸せになる彼を持っていたこと。
Get Me Out of Here, Matthews hinted that he would like a re-do, that he would be more than happy to compete on the show this season.
