ことができるかもしれない Meaning in English - translations and usage examples

• may be able
• it may be possible
• might be able
• maybe he can
• may be capable

Examples of using ことができるかもしれない in Japanese and their translations into English

経済を立て直すことができるかもしれない。
Maybe he can fix the economy.

ラウロを取り戻すことができるかもしれない。
Maybe he can get Lauren back.

私は彼女を救うことができるかもしれない。
I might be able to save her.

インドネシアだけがその日を救うことができるかもしれない。
Only Indonesia might be able to save the day.

いつか自分はその呪文を解くことができるかもしれない。
Someday he might be able to decipher the spell.

彼はその問題を解決することができるかもしれない。
He might be able to solve the problem.

それらの患者に対して試みることができるかもしれない。
You may be able to treat these patients.

ほとんどの小説に付けることができるかもしれない。
I could probably write most of the stories.

敵を許すことができるかもしれない。
I believe that I might be able to forgive my enemy.

自分たちで集めることができるかもしれない。
Maybe they can get together themselves.

変えることができるかもしれない（と彼は思った）。
That may change(and I hope it does).

世界を救うことができるかもしれない。
Maybe it can save the world.

それでもワールドチャンピオンなら、復帰することができるかもしれない。
If you're world champion, you might be able to come back.

サルコイドーシスUKは現在、この重要な研究をmTORで行うことができるかもしれない多くの研究施設と協議しています。
SarcoidosisUK are currently in talks with a number of research facilities which may be able to conduct this vital research into mTOR.

一般的な質問に対する答えを含み、あなたを助けることができるかもしれないウェブサイト上のFAQセクションもあります。
There is also a FAQ section on the website that contains the answers to general questions and which may be able to help you.

皮膚の下に形成される膿のプールを見ることができるかもしれない。
It may be possible to see a pool of pus forming under the skin.

一方、後方のチームのうちの一部は、2021年のマシンの開発に、もう少し注力することができるかもしれない。
Some of the teams towards the back may be able to have a little bit more effort on the 2021 car.

通貨に対する支配は、国家を超えた機関を通じて回復させることができるかもしれない。
It may be possible to restore control over money through a transnational institution.

彼らの魔法のタロットカードがおそらく彼らの木箱のロックを解除することができるかもしれないと考えて、奇術師たちは彼らのポケットを見る。
Thinking that maybe their magical tarot cards might be able to unlock their crates, the magicians look in their pockets.

やがてすべてのお金がデジタル上に存在するようになれば、デジタル上でお金の行き来を完結することができるかもしれない。
As soon as all the money exist on the digital, it may be possible to complete every money transfer on digital.

証拠は少ないですが、この合成向知性化合物は学習能力と記憶形成を改善することができるかもしれないという兆候があります。
Although the evidence is scarce, there are signs this synthetic nootropic compound may be able to improve learning ability and memory formation.

あなたは先祖伝来の品質を拾うことができるかもしれないあなたよりずっと少ないのクロックは可能と思うよ。
You might be able to pick up an heirloom quality clock for much less than you would think possible.

処方箋なし,ボディビルダーやスポーツ選手がNorditropinNordiLetの販売のためのペンのデバイスを見つけることができるかもしれない。
Without a prescription, bodybuilders or athletes might be able to find a Norditropin NordiLet pen device for sale.

同じ発呼側識別子を偽って送信できる攻撃者は、リンク認証を回避することができるかもしれない。
An attacker which is able to spoof the same calling identity might be able to avoid link authentication.

もうひとつは、集団に蓄積される情報を活用する企業が、競争優位にたつことができるかもしれないという点だ。
Second, companies that take advantage of the information embedded in collectives might be able to gain a competitive edge.

あなたはあなたと私たちを助けることができるかもしれないどう思いますか。
We're kind of eager to know what you think you might be able to help us with.

あそこで入ることができるかもしれないが、あのコーナーを回って行くのはなかなか難しいだろう。
You might be able to drop in up there, but making it around that corner would be pretty difficult.

あなたが他の人とあまり程度を共有することができるかもしれないというプロジェクトになります。
You will be on projects that you might be able to share much about with others.

あなたに出しても良い食べ物と出せない食べ物を思い起こすことができるように、ファクトシートを提供することができるかもしれない。
Maybe the factsheet that you provide them can serve as a reminder of foods that can be served to you and that can't be.

エリア内で体験できるアクティビティに参加すれば、沖縄ならではの固有種を見ることができるかもしれない。
If you participate in activities that let you experience the area, you may be able to see rare species unique to Okinawa.