Examples of using ことは一切 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの集会では献金を集めることは一切ございません。
We do not collect any money during our meetings.ISISの言うことは一切信用しない。
He certainly doesn't believe anything that ISIS says.政治的なことは一切省きました。
他のことは一切、意識にない。
Everything else is not conscious.でも彼女はそんなことは一切気にしていない。
But she does not mind all that.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
こ と が で き る
こ と が で き な い
こ と は で き な い
こ と が で き た
こ と が あ る
こ と に な る
こ と が 出 来 る
こ と の で き る
こ と を 示 す
こ と が で き ず
More
Usage with nouns
こ と も 可 能
こ と は す べ て
前 の こ と
こ と を す べ て
す べ て の こ と
す べ て の こ と は
参 照 の こ と
一 つ の こ と
唯 一 の こ と は
こ と の 一 つ は
More
そこまで総選挙のことは一切書いていませんでした。
I haven't written much at all about the election thus far.複雑なことは一切避けましょう。
Avoid complicating the whole thing.こんなことは一切、起こらなければよかったのにと思います。
I wish that all of this wouldn't have happened.いわゆるこうしたゴシップ・サイトのことは一切信じないでくれ。
Don't believe anything from these so-called gossip sites.”.自分がゲイであることは一切言わなかった。
I didn't say anything about being gay.そういった神秘的なことは一切信じません。
I don't believe in all of that mystical stuff.吸血鬼とか魔女のことは一切いわないオリジナルやあなたも。
I won't say anything about witches or vampires or Originals or you.ご本人の許可なく、企業側へ開示を行ったり、または第三者に提供することは一切ございません。
We disclose none of the information to recruiting companies, nor do we provide it to any third parties without your permission.ビットの暗号化により、当社ではユーザーの皆様の個人情報を保管することは一切ございません。
Bit encryption. We pride ourselves on not even storing any personal information of our users.ただし、言っておくが私自身はこのような不正に関わったことは一切ない。
Please tell me he's not personally involved in any scams like this.今まで、ここのブログでは政治に関してのことは一切書き込んできてはいませんでした。
So far, I haven't written anything about politics on this blog.私は彼らを怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。
I was careful not to say anything to make him angry.新しいAppleTVでは、そういうことは一切気にしなくていいのです。
With the new Apple TV,I don't have to worry about any of that.私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。
I was careful not to say anything to make him angry.家庭にいる時は仕事のことは一切忘れてしまう。
When you are in your work area, you forget everything that you do at home.このような人は、人ならば達成できる外面上のものごとに関して誤りを犯すことはまずなく、神に明らかに反することは一切行わない。
They will be unlikely to make mistakes in the outward things 後のことは一切認めない！
することは一切考えていません！
All I did is not think!
