ことは難しいでしょう Meaning in English - translations and usage examples

• it can be difficult
• it can be hard
• impossible
• will be difficult

Examples of using ことは難しいでしょう in Japanese and their translations into English

歩くことや話すことは難しいでしょう。
I find it hard to walk or talk.

自宅を守ることは難しいでしょう。
It's not that hard to protect your home.

アーティストとして生きることは難しいでしょう。
It is hard to make a living as an artist.

歩くことや話すことは難しいでしょう。
It is hard to walk or talk.

あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
It will be hard for you to speak English.

例えば、dangerouslySetInnerHTMLをコードレビューで見逃すことは難しいでしょう。
For example, dangerouslySetInnerHTML is hard to miss in a code review.

なので完全に花粉を避けることは難しいでしょう。
It is difficult to completely avoid pollen.

どれかひとつが欠けても継続することは難しいでしょう。
One without the other is difficult to maintain.

恐らく継続的に存在することは難しいでしょう。
I agree that a continuing presence can be difficult.

マンションや街中の一軒家で飼うことは難しいでしょう。
Owning a house in town or city is difficult.

そのため、6回以上使うことは難しいでしょう。
And it was six times harder to use.

しかし、この”何か”に気付くことは難しいでしょう。
But it can be hard to pinpoint that"something".

残念ながら、ここポーランドでは見つけることは難しいでしょう。
Because I know, it is hard to find it in Bali.

もしそれがなかったら、きっと集中することは難しいでしょう。
Without them, it would be hard to concentrate.

品種によっては、外見の特徴だけで見分けることは難しいでしょう。
Identical twins can be difficult to distinguish solely by surface characteristics.

本物の香りを再現することは難しいでしょう。
It is difficult to re-create the smells.

あなたがトピックに関する専門家である場合、初心者のように見えることは難しいでしょう。
When you're an expert on a topic, it can be difficult to see it like a beginner.

この能力がなければ、社会の世界で円滑に機能することは難しいでしょう。
Without this ability, it can be hard to function smoothly in the social world.

あなたが望む結果を得て、詐欺を避けることは難しいでしょう。
It can be difficult to get the results you want and avoid scams.

検索語のどこにワイルドカードがあるか分からない状況では、まともな答えを出すことは難しいでしょう。
Without knowing the wildcard's position in the search term, it is impossible to give a qualified answer.

商品が完全にデジタル化されていると、有形製品が渡されないため、消費者からの信頼を得ることは難しいでしょう。
When your product is totally digital it can be hard to gain trust from consumers because there's no tangible product being handed over.

そうなってしまっては自分の目標を達成することは難しいでしょう。
Without that, it will be difficult to reach your goals.

都市がこれらの問題に対応しないなら、良い健康を維持することは難しいでしょう。
When a city doesn't take care of these issues, it can be hard to keep up good health.

とはいえ、元々他人なので、100%大好きになることは難しいでしょう。
Yeah, I firmly believe that it's 100% impossible to LOVE someone after the first date.

商品が完全にデジタル化されていると、有形製品が渡されないため、消費者からの信頼を得ることは難しいでしょう。
Whenever your product is completely digital it can be hard to attain trust from consumers since there's no significant product being handed over.

スポーツをする人にとっては、チームメイトと野党を区別することは難しいでしょう。
And for those who play sports, it can be difficult to distinguish teammates from the opposition.

SEALDsのデモ活動は失敗だったのか成功だったのか、それを決めることは難しいでしょう。
Whether or not the Veracruz operation was a success is difficult to determine.

しかし現代社会のストレスが常にのしかかってくると人生を楽しむことは難しいでしょう。
But these can be hard to enjoy when the stresses of modern life are constantly knocking down your door.