ことをご存知でしたか Meaning in English - translations and usage examples

• did you know that

Examples of using ことをご存知でしたか in Japanese and their translations into English

実は、住宅も販売していることをご存知でしたか？
But did you know that they now sell houses too?

申請をしなければならないことをご存知でしたか？
Did you know that you have to apply for an application?

それぞれの色に意味があることをご存知でしたか？
Did you know that every colour has its own meaning?

ニキビは、一種類ではないことをご存知でしたか？
Did you know that trichomes are not a single type?

それぞれの色にも意味があることをご存知でしたか？
Did you know that every colour has its own meaning?

色が変わることをご存知でしたか？
Did you know they change colors?

このような学校があることをご存知でしたか？
Did you know such a school existed?

馬は立って眠るっていうことをご存知でしたか。
Did you know horses and cows sleep while standing up?

犬にCPRが必要なことをご存知でしたか？
How Do You Know that Your Dog Requires CPR?

色が変わることをご存知でしたか？
Did you know they changed colour?

でもそれ、実は危険だってことをご存知でしたか？
But do we know that it's actually dangerous?

馬は立って眠るっていうことをご存知でしたか。
Did you know horses sleep while standing up?

コーヒーが夏バテに良いことをご存知でしたか？
Did you know coffee is good for us?

ターメリックが肌に良いということをご存知でしたか？
Did you know turmeric is good for the skin?

彼が詩画も書くということをご存知でしたか？
Did you know he wrote poetry too?

そんな時、髪の毛にも影響があることをご存知でしたか？
But did you know that it can also affect your hair?

彼が詩画も書くということをご存知でしたか？
Did you know I also write poetry?

平均的な買い物客は、製品について決定するまでに13秒かかることをご存知でしたか。
Did you know that an average shopper takes 13 seconds before making a decision regarding a product?

自営業者の場合、監査される可能性が3倍高いことをご存知でしたか？
Did you know that the self-employed are three times more likely to experience an audit?

リズム・ハーモニー・メロディや楽器編成等、似ている点は多いことをご存知でしたか。
Did you know that there are many similarities, such as rhythm, harmony, melody and instrument composition?

様々なサービスを提供していることをご存知でしたか？
Speaking of which, did you know that I provide lots of different services?

WordPressウェブサイトの83％がハッカーの攻撃に対して脆弱であることをご存知でしたか？
Did you know that 83% of WordPress sites are vulnerable to hacker attacks?

中国には50以上の民族が居住していることをご存知でしたか？
Did you know that China has over 50 ethnic groups?

液体冷却は、空冷よりも90パーセントも効率的であることをご存知でしたか？
Did you know that liquid cooling is 90 percent more efficient than air cooling?

WordPressウェブサイトの83％がハッカーの攻撃に対して脆弱であることをご存知でしたか？
Did you know that more than 70% of WordPress websites are vulnerable to hacker attacks?

しかし睡眠は、記憶力の向上から免疫システムの強化に至るまで、ありとあらゆる優れた利益をもたらすことをご存知でしたか？
But did you know that sleep brings all sorts of other brilliant benefits too, from better memory to a stronger immune system?

液体冷却は、空冷よりも90パーセントも効率的であることをご存知でしたか？適応管理。
Did you know that liquid cooling is 90 percent more efficient than air cooling?

韓国にスカイプと似たサービスであるダイヤルパッドがあったことをご存知でしたか。
Did you know that there was already a service similar to Skype in Korea called Dialpad?

軍事遺産シタデルの訪問者やスタッフが幽霊の幻影を報告したことをご存知でしたか?
Military Heritage Did you know that ghostly apparitions have been reported by visitors and staff at the Citadel?

保険料の支払いは、年払いが基本であることをご存知でしたか？
Do you know that insurance too is basic in borrowing?