Examples of using ことを聞いた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
見よ、私はエジプトに穀物があることを聞いた。
Look, I have heard that there is grain in Egypt.あなたがバルセロナを去ったことを聞いた。
I hear that you left Florida.誰がそんなことを聞いたママとポップの宝石店の？
Who ever heard of a Mom and Pop jewelry store?そのようなことを聞いたことがない?
Never heard of such a thing?彼女が言ったことを聞いただろ全部父のせいだ。
You heard what she said. This is all his fault.誰に本当のことを聞いたって？
Who was telling the truth?あなたの兄のことを聞いた。
あの男の言ったことを聞いただろ。
You heard what this man said.俺の言うことを聞いたあなたが悪い！』。
But did you hear what I said, I am guilty!”.その川のことを聞いたことがない。
われわれは以下のことを聞いた。
I have heard the following.このことを聞いた王は怒って。
Upon hearing this the king was furious.イスラエルはこのことを聞いた。
おそらく彼らは決してイエスのことを聞いたことがないでしょう。
They may not even have ever heard of Jesus.だれがこのようなことを聞いただろうか。
Who has heard a thing like this?いま言ったことを聞いた？
Did you hear what he said about だからきっと、ジェームスにもこんなことを聞いたのでしょう。
そして主イエスのことを聞いた時。
このことを聞いたとき、私は次のように考えた。
When I heard this, I thought as follows:.その都市のことを聞いたことがない。
I have never heard of that city.だが、王様はこのことを聞いたとき、。
When the King heard this.ご主人のことを聞いた。
I heard about your husband.全く同じことを聞いただろうと思います。
I'm sure you have heard the same thing.これはヒゼキヤが病んでいることを聞いたからである。
This was because he had heard that Hezekiah was sick.彼らも君のことを聞いたがことがないよ。
They haven't heard of you either.昨日、いいことを聞いた。
