ことを防ぐことができる Meaning in English - translations and usage examples

• can prevent
• could prevent

Examples of using ことを防ぐことができる in Japanese and their translations into English

効率が落ちることを防ぐことができる。
Exercise really can prevent falling.

カ国で、夫が法的に妻が働くことを防ぐことができる。
In 18 countries, husbands can prevent their wives from working.

誰かに悪用されることを防ぐことができる。
They can prevent somebody from being executed.

機械はユーザーは彼ら自身を傷つけることを防ぐことができる緊急ボタン所有します、および安全柵を。
Machine owns safety railings and emergency button, which can prevent users from hurting themselves.

水こぼれることを防ぐことができるスプレーノズルの上にカバーがあります;
There is a cover above the spray nozzle which can prevent water spilling;

屋内タイプは水は効果的に入ることを防ぐことができる優秀なシールの性能です、。
The indoor type is of excellent seal performance, which could prevent water from entering effectively.

ガスの組み変えの技術は電池に酸の霧は分かれることを防ぐことができる率を反応させる高いシールを保障します。
Gas Recombination technology ensures the battery high seal reacting rate, which can prevent the acid fog from separating out.

Øは水は効果的に入ることを防ぐことができる優秀なシールの性能屋内タイプです、。
Ø The indoor type is of excellent seal performance, which could prevent water from entering effectively.

安全および信頼性:落ち、事故に上ることを防ぐことができる混合の梯子のおりの新型は完全に封じられています。
Safety and reliability: the new type of compound ladder cage is completely enclosed, which can prevent falling and climbing accidents.

同一のアカウントで複数の機関から「悪意を持って」融資を受けることを防ぐことができる。
In one instance, the system could prevent the same accounts being used to“maliciously obtain” multiple loans from different institutions.

次期政権に対するすばやく独立した動員によってこそ、我々は右翼がさらなる牽引力を得ることを防ぐことができる。
By mobilizing immediately and independently against the incoming administration, we can prevent the right wing from gaining any additional traction.

カ国で、夫が法的に妻が働くことを防ぐことができる。
In 18 countries, the husband can prevent his wife from working.

誤用かソフトウェアエラーは表面を損なうことを防ぐことができるワークテーブルのための理性的な保護。
Intelligent protection for working table that can prevent misuse or software errors from damaging the surface.

カ国で、夫が法的に妻が働くことを防ぐことができる。
In 18 countries, for example, husbands are legally allowed to prevent their wives from working.

この投稿では、新しいiPhoneの電源を入れたり、黒い画面で動かなくなったりすることを防ぐことができるいくつかの広く知られている要因を取り上げます。
Tackled in this post are some widely known factors that can prevent your new iPhone to power on or get stuck on black screen.

金融政策ができることについて、歴史が示唆している第一の、そして最も重要な教訓-これは、最も高尚な教訓であるが-は、金融政策は、通貨自体が経済混乱の主要な要因になることを防ぐことができるということにある。
The first and most important lesson that history teaches about what monetary policy can do--and it is a lesson of the most profound importance--is that monetary policy can prevent money itself from being a major source of economic disturbance….

この点、ミルトン・フリードマンは1967年の米国経済学会における有名な会長講演の中で、「金融政策ができることについて、歴史が示唆している第1の、そして最も重要な教訓-これは、最も高尚な教訓であるが-は、金融政策は、通貨自体が経済混乱の主要な要因になることを防ぐことができるということである」と述べています。
In his famous presidential address to the American Economic Association in 1967, Milton Friedman stated that"the first and most important lesson that history teaches about what monetary policy can do-- and it is a lesson of the most profound importance-- is that monetary policy can prevent money itself from being a major source of economic disturbance.

腐食させるラップ機械が装備されています、塩水は機械に入ることを防ぐことができ、機械を。
It is equipped with a plastic wrap machine, which can prevent salt water from entering the machine and make the machine corrode.

情熱や私利を禁止することは不可能である以上、適切な政府の形態は、多数派であれ少数派であれ、あらゆる派閥が全体の利益に反してその意思を強要することを防ぐことができなければならない。
Since it is impossible to outlaw passion or self-interest, a proper form of government must be able to prevent any faction, whether minority or majority, from imposing its will against the general good.

カ国で、夫が法的に妻が働くことを防ぐことができる。
For example, in 18 countries, husbands can legally prevent their wives from working.

カ国で、夫が法的に妻が働くことを防ぐことができる。
In 18 nations, a husband can forbid his wife from working.

どうしたら、ミサのパパに起きたことを防ぐことができるかって。
How can you avoid what happened to Tim?

履歴を公開し、ページがそれに加え、戻るボタンを壊すことを防ぐことができるAPI。
API that exposes the history and allows pages to add to it to prevent breaking the back button.