Examples of using このときは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このときは最新のメールが常に手前に表示されます。
In this case, the latest email is always shown at the front.このときは、必ず主治医に相談してください。
On this occasion, be sure to consult with your doctor.このときは、Openシートが閉じません。
In this case, Open Sheet cannot be closed.しかしこのときは無罪になりました。
However on this occasion he was innocent.このときはまだ笑顔だった…。
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
見 た と き
と き に 起 こ る
始 め た と き
聞 い た と き
な っ た と き
来 た と き
と き に 使 う
読 ん だ と き
開 い た と き
必 要 が あ る と き
More
Usage with nouns
歳 の と き
と き に 自 動 的 に
と き の よ う に
と き の 注 意
と き の 問 題
と き の 状 況
医 学 と き
と き の 時 間
と き に 便 利
と き に ユ ー ザ ー
More
でも、このときは6才でした。」。
But she was six when this photo was taken.このときは水をかけないでください。
Do not water it at this time.このときは、女性が母の立場にいます。
At that time, the woman is in the position of mother.このときは、航空部隊は陸軍所属でした。
At that time, the Air Force was a part of the Army.このときは、ゆっくりと行ってください。
Please drive slowly at this time.このときはまだ、最悪の事態を考えていなかった。
At that point, she wasn't thinking the worst yet.このときはだれも何も言わなかった。
In this time nobody said anything.このときはイスラム教について、それほど知りませんでした。
At that time I did not know much about Islam.このときはやらないでください。
Don't be doing it at this time.このときは本当にしっかりと持っていましたよ。
He was really holding it in this time.思えば、このときはまだ冗談を言う元気があった。
Even at this time, he was still in the mood to joke.このときは以下の情報が必要です。
The following information is required at this time:.でも、このときは閉まっていて営業していませんでした。
This time I was open and not closed.このときは､快楽中枢が刺激されているのです。
It is at this moment that the pleasure center is activated.このときは塩を加えない。
Do not add salt at this time.このときはまだ無邪気だったのだろうか。
Were they innocent before this time?このときは、第一次石油危機の直前。
During this time, the first oil crisis came.このときは公園に私だけ。
I was the only person in the park at this time.このときは、お互いを知らなかったのです。
They did not know each other during this time.このときはtwitterのアカウントを持っていなかった。
I do not have a twitter account at this time.このときは赤でした。
It was by this time red.唯一の例外が2014年ですが、このときは。
The only exception in this time was ミランダは再審査され、このときは検察が自白を証拠に用いなかったが、目撃者を呼び、他の証拠を使った。
Miranda was retried, and this time the prosecutors did not use the confession but rather made use of witnesses and other evidence.このときは、プロジェクト管理者が一般ユーザのメニューを管理しており、メニューの切替はできないようになっています。
In this case, the project manager manages the menus of normal users, so that it is not possible to switch menus.けど、このときは、パイロット6人と主要クルーがほぼ全員サインしてくれるというんで、並ぶことにした。
But, this time, all but two of the twelve main members(six pilots and six other support members) were lined up for autographs.
