Examples of using このウェブサイトを使用して in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このウェブサイトを使用して、必要な情報を見つける。
Use this website to find the information you need.このウェブサイトを使用して継続,使用を受け入れます。
A continuing using this website, accept このウェブサイトを使用して無料で電話をかけることはできますか？
Can I make phone calls using this website for free?このウェブサイトを使用して継続,使用を受け入れます。
このウェブサイトを使用して、召喚者の名前の有効期限が切れる時期を確認してください。
Use this website to find when a summoner name will expire.このウェブサイトを使用して、商業目的でオンライン動画をダウンロードしないでください。
You should not use this website to download online videos for commercial purposes.ブラウザでクッキーをオフにせずにこのウェブサイトを使用して、あなたがそれを使用するために同意することを意味します。
Using this website without turning off cookies in browser, means that you agree for あなたがDatapodの書面による同意なしに、マーケティングに関連する目的のためにこのウェブサイトを使用してはいけません。
You must not use this website for any purposes related to marketing without Datapod's express written consent.あなたがこのウェブサイトを使用して支援が必要な場合にのみ、私達に連絡してください。
Only contact us if you need help using this website.あなたが迷惑な商用通信を送信または送信するには、このウェブサイトを使用してはいけません。
You must not use this website to transmit or send unsolicited commercial communications.このウェブサイトを使用して、物語をダウンロードして、あなたのように感じる場合は、あなたの友人と共有することができます。
Using this website, you can download the story and then share it with your friends if you feel like.あなたが同様にあなたのチケットを購入したい場合は訪問する場所やイベントを検索するには、このウェブサイトを使用して、。
Use this website to search for places and event to visit, and if you like to buy your tickets as well.このウェブサイトを使用して、いかなる方法でも、このウェブサイトへのユーザーアクセスに影響損害を与えること。
Using this Website in any way that impacts user access to あなたがこれらの利用規約または本規約のいずれかの部分に同意しない場合は、このウェブサイトを使用してはならない。
If you disagree with these terms and conditions or any part of these terms and conditions,you must not use this website.一般企業サービスの書面による明確な同意なしに、マーケティングに関連する目的でこのウェブサイトを使用してはいけません。
You must not use this website for any purposes related to marketing without the express written consent of General Corporate Services.これらの利用規約またはこれらの利用規約の一部に同意されない場合は、このウェブサイトを使用してはなりません。
If you disagree with these terms and conditions or any part of these terms and conditions,you must not use this website.あなたがこれらの契約条件またはこれらの条件のいずれかの部分に同意できない場合は、このウェブサイトを使用してはいけません。
If you disagree with these terms and conditions or any part of these terms and conditions,you must not use this website.IntercompanySolutionsの書面による明示的な同意なく、マーケティングに関連する目的でこのウェブサイトを使用してはなりません。
You must not use this website for any purposes related to marketing without Intercompany Solutions' express written consent.あなたは彼らが合理的であるとは思わない場合は、このウェブサイトを使用してはならない。
If you do not think they are reasonable,you must not use this website.このウェブサイトを使用して、これらの諸条件に同意することにより、当社のプライバシーポリシーに同意するものとします。
By using this website and agreeing to these terms and conditions, you consent to our privacy policy.このウェブサイトを使用してこれらの利用規約に同意することにより、あなたは少なくとも18歳以上であることを表明したことを保証します。
By accessing and using this Web Site, you are certifying that you are at least 18 years of age.ただし、クッキーを無効にする可能性がありますこのウェブサイトを使用して、機能やサービスから利益を得ることを防止する技術的能力を制限すること。
However, that disabling cookies may limit the possibility engineers to use this web site and prevent you from benefiting from full of features and services.Byのアクセスは、ブラウジング、またはこのウェブサイトを使用して、あなたが読んでいることを、理解し認識し、これらの用語によって、すべての関係法令を遵守することに拘束されることに同意を歓迎輸出及び再輸出管理関連法規を含む。
By accessing, browsing, or using this website, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these terms and to comply with all applicable laws and regulations, including export and re-export control laws and regulations.このウェブサイトを使用して、他の人がウェブホスティングを取得する際に犯した間違いから学ぶことを支援したいと思います。
With this website, I want to help others to learn from the mistakes 
