Examples of using このギャップを埋める in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このギャップを埋めるためにはどうしたら良いか。
Ritetagは確かにこのギャップを埋める。
ですから、このギャップを埋めるために緊急の必要性を泳ぐことができない場合。
So if you can not swim, an urgent need to fill this gap.そして、このギャップを埋めるために、この新しいiPhoneフラッグシップの大容量モデルが、128GBおよび256GBバージョンのように利用可能になりました。
And to fill this gap, high-storage capacity models of 私達はテクノロジーはこのギャップを埋めることができ、このコミュニティに力を与えることができると信じています。
We believe that technology can bridge this gap and empower Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
年代の研究は、このギャップを埋める試みとして特徴づけられる。
Research このギャップを埋めるための国際的努力に我が国としても積極的に参画し協力を進める。
Japan will take active part in andprovide active cooperation for international efforts to bridge these gaps.ロシア語:で、彼の読者ジッポー生産に関する二つの映画を提示し、このギャップを埋める。
Fill this gap, presenting his readers two movies about Zippo production in Russian:.マイクロンは、自動車のエコシステムにおけるパートナー各社と協働で、このギャップを埋めるソリューションを開発しています。
Micron works with its partners in the automotive eco-system developing solutions to close this gap.このギャップを埋めるため,日本はAUが主導する「アフリカ・インフラ開発プログラム(PIDA)」と連携して,質の高いインフラ開発に積極的に融資している。
In order to fill this gap, Japan is actively financing quality infrastructure development, in tandem with the AU initiative"PIDA", the"Programme for Infrastructure Development in Africa.Alfonsoはまた、メキシコに物理的な暗号通貨交換プラットフォームは存在しないと述べ、同社はこのギャップを埋めるための最初のプラットフォームであると決定しました。
Alfonso also went ahead 従来のPPA樹脂は、その特有な脆性のため、剛性の高いまたは射出成形部品への使用に限られています。アルケマはこのギャップを埋めるために、Rilsan®HTを開発しました。
Since classic PPA resins are known for their inherent brittleness limiting their use 現在ICIMODはこのギャップを埋めるべく、積雪・氷河の状態に関する基準を設定し、地域の生物多様性に関するデータを収集し、貧困および脆弱性とその要因への理解向上に努めています。
ICIMOD is working to fill some of these gaps: establishing a baseline on the status そこで、なにか革新的なものでこのギャップを埋めることができないだろうか？あるとき、ブルックが私に言ったこんなに心配事が多くては、眠ることができないなぜなら、優れたテクノロジーがこの世にはたくさん存在している我々はテクノロジーに埋没しているが、テクノロジーなしではやっていけない。
And so we asked ourselves, you know,can we find innovative things that will go fill these gaps? And Brooks told me in a break here, he said he's found so much stuff he can't sleep, because there's so many great technologies out there, we're essentially buried. And we need them.このギャップを埋め、自分の伝記の興味深い部分を見つけようとしましょう。
Let's try to fill this gap and find out some interesting details of her biography.政府レベルでいくつかの機能が存在しますが、Uncloakはこのギャップを埋め、サイバー犯罪の影響を受けやすい多くの分野で大きな収益を維持するための商用ツールを提供しています。
Whilst some capabilities exist at a Governmental level,Uncloak provides a commercial tool that will close this gap and maintain significant revenues across the many sectors that are susceptible to cyber-crime.私たちはこのギャップを埋める必要があります。
We need to fill that bucket.目標の一つは、-このギャップを埋めるために」。
That's one of my goals- to fill this ground.このギャップを埋めるためには毎年85億米ドル必要です。
USD 8.5 billion is needed annually to close this gap.そのためには、早急にこのギャップを埋める必要がある。
私たちの研究は、証拠のこのギャップを埋めることに着手しました。
しかし、幸いにも、ジャーノウの本は我々がこのギャップを埋めるのに大いに役立っている。
Fortunately, however, Jarnow's indispensable book helps us close this gap.キーオン医師の思慮深い刺激的な本書により、今、ついに、我々はこのギャップを埋めることができる。
Now at last we have Dr Keown's thoughtful andstimulating book to help fill this gap.したがって、このギャップを埋めるためにアプリを捧げ、将来誰にとっても財政へのアクセスを増やすことができます。
It, therefore, dedicated its app to plug this gap and also allow greater access to finances for everyone in the future.このギャップを埋めるためには民間投資が不可欠であるため、国連は金融部門と協力しています。
