しかしながら、このスキームは、担保がないため、少し高価です。
However, this scheme is little bit expensive due to absence of collateral.これらをすべてまとめると我々は、このスキームは、サービス:。
Putting it all together we have this scheme of the service:.
Is such a scan possible?このスキームは、広告された条件と、満たされていない払い戻しを保証します。
This scheme guarantees advertised conditions, and reimbursements where they are not met.このスキームは、サイクル化されず、すなわち、新生のテンプレートが、得られたRNA転写物から生成されない。
This scheme is not cyclic, i.e., new templates are not produced from the resultant RNA transcripts.Combinations with other parts of speech
このスキームは、硬化された層が、一緒に結合するに充分な反応性を有することを必要とする。
This scheme requires that cured layers possess sufficient reactivity to bond together.このスキームは、世界中の学生に、香港の高い評価を得ている大学のひとりで博士号を勉強する機会を与えます。
This scheme gives students from around the world the opportunity to study for a PhD at one of Hong Kong's highly ranked universities.ロスチャイルドによるこのスキームは別の理由で歴史的に重要であるので注意が必要である。
It should also be noted that this scheme of Rothschild was historically important for another reason.とりわけ、このスキームは、議会および行政当局による複数のレベルでの承認を必要とする。
Above all, this scheme requires approval by parliamentary and executive authorities at multiple levels.このスキームは、世界中から学生が香港の上位にランク大学のひとつで博士号のために勉強する機会を与えてくれます。
This scheme gives students from around the world the opportunity to study for a PhD at one of Hong Kong's highly ranked universities.このスキームは、LSB(LinuxStandardsBase)とFHS(File SystemHierarchyStandard)に準拠しています。
This scheme conforms to the LSB(Linux Standards Base) and the FHS(File System Hierarchy Standard).このスキームは、交通系・流通系企業やFinTech企業が発行するプリペイド型電子マネーと似ています。
This scheme is similar to prepaid electronic money issued by transport and distribution firms and FinTech firms.このスキームは前のものと似ていますが、より多くの色を使用します。
This scheme works similar to the previous one but it employs more colors.このスキームはWAISのデータベース、検索、文書を指定する(WAISに関する詳しい情報はIETFRFC1625を見よ)。
This scheme designates a WAIS database, search, or document(see IETF RFC 1625 for more information on WAIS).それが言及した最初よりも多くの欠点がありますが、このスキームは、法的です。
This scheme is also legal, although it has more disadvantages than the first mentioned.このスキームは、os.nameの値に基づいてユニークな識別子でsysconfigに格納されます。
These schemes are stored in sysconfig under unique identifiers based on the value returned by os. name.このスキームは1982年の理論的な論文で最初に提案され、翌年には固定DNAジャンクションが実験的に証明された[4][27]。
The first theoretical paper proposing this scheme was published in 1982, and the first experimental demonstration of an immobile DNA junction was published the following year.[5][26].医療機能高度化に伴う地域医療機能の分担並びに地域医療の充実を支援するものとして、このスキームは、今後も多くの病院に応用できるものと期待しております。
As medical services continue to advance in the future,we hope that many more hospitals will apply this scheme, which effectively supports the ideal allocation of medical functions and the enhancement of regional health care.彼は、このスキームは、リスク管理、検査、商品の評価および検査の関税システムの導入後に発見される可能性があると指摘した。
He noted that the scheme could be found after the introduction of the customs system of risk management, inspections, evaluation and examination of goods.このスキームは、他のすべての量子計算スキームと同様に、投機的な技術に依存しており、現状では考えられる全てのノイズ、信頼性、製造誤差の原因を考慮していない可能性があります。
This scheme, like all other schemes for quantum computation, relies on speculative technology, does not in its current form take into account all possible sources of noise, unreliability and manufacturing error, and probably will not work.".選択されたスキームはKDE3のスキームのようです。インポートを試みますが、KDE3にはなかった色の役割が多く追加されているため、おそらく手動で調整する必要があります。このスキームは自動的には保存されません。
The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme. KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been added since KDE3.Some manual work will likely be required. This scheme will not be saved automatically.最初のスキームは「出力電解コンデンサを増加させる」、このスキームは理論的に電解コンデンサを使用してACリップルの一部を吸収できますが、実際の経験から、リップル制御が特定の範囲(10%)内にある場合、コストをかけずに電解コンデンサを追加しない限り、さらに削減することは困難です。
The first scheme"increases the output electrolytic capacitor", this scheme can theoretically use the electrolytic capacitor to absorb part of the AC ripple, but the actual experience tells us that when the ripple control is within a certain range(10%), It is difficult to further reduce it, unless the electrolytic capacitor is added to the cost without any cost.
As its name suggests, this scheme involves an insurance policy.
This scheme is used more and more often.
This scheme is also used by personal accounts.私が最初にそれを開発したときにこのスキームは素晴らしい仕事。
This scheme worked great when I first developed it.